<result>
<nom>Acte</nom>
<machinename>acte</machinename>
<descripcio>Acte o esdeveniment del calendari.</descripcio>
<entitats>6</entitats>
<datasets><dataset><nom>Museus: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesmuseus</machinename>
<descripcio>Agenda museus</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
museus</item>
<item>
xarxa</item>
<item>
local</item>
<item>
municipals</item>
<item>
agenda</item>
<item>
activitats</item>
<item>
Barcelona</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
</sector>
<tema>
<item>
cultura</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Patrimoni Cultural. Gerència de Serveis de Cultura</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://museuslocals.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://museuslocals.diba.cat/</url>
<nom>Patrimoni cultural</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2014-08-14 13:51:44</creacio>
<modificacio>2026-07-14 13:17:53</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Biblioteques i bibliobusos: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesbiblioteques_ca</machinename>
<descripcio>Agenda d'actes de la Xarxa de Biblioteques Municipals de la Província de Barcelona (català).</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
biblioteques</item>
<item>
província</item>
<item>
municipals</item>
<item>
xbm</item>
<item>
bibliobusos</item>
<item>
llibres</item>
<item>
lectura</item>
<item>
préstec</item>
<item>
catàleg</item>
<item>
agenda</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
</sector>
<tema>
<item>
cultura</item>
</tema>
<responsable>Gerència de Serveis de Biblioteques</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://bibliotecavirtual.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://bibliotecavirtual.diba.cat/</url>
<nom>Biblioteca virtual</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2016-03-16 17:11:38</creacio>
<modificacio>2026-07-14 07:18:31</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Teatres i auditoris: agenda d'activitats</nom>
<machinename>escenari</machinename>
<descripcio>Agenda d’activitats dels espais escènics municipals</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
teatres</item>
<item>
auditoris</item>
<item>
espais</item>
<item>
escènics</item>
<item>
xarxa</item>
<item>
local</item>
<item>
municipals</item>
<item>
agenda</item>
<item>
obres</item>
<item>
Barcelona</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
</sector>
<tema>
<item>
cultura</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Difusió Artística. Gerència de Serveis de Cultura</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://escenari.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://escenari.diba.cat/</url>
<nom>Escenari. Cartellera dels espais escènics municipals</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2014-08-14 13:52:07</creacio>
<modificacio>2026-07-14 12:15:38</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Parcs naturals: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesparcs</machinename>
<descripcio>Agenda d'actes de la Xarxa de Parcs de la Diputació de Barcelona.</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
parcs</item>
<item>
naturals</item>
<item>
agenda</item>
<item>
activitats</item>
<item>
mapes</item>
<item>
itineraris</item>
<item>
exposicions</item>
<item>
audiovisuals</item>
<item>
informació</item>
<item>
equipaments</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
medio-ambiente</item>
</sector>
<tema>
<item>
territori-parcs</item>
</tema>
<responsable>Xarxa de Parcs Naturals. Diputació de Barcelona</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://parcs.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://parcs.diba.cat/</url>
<nom>Portal de la Xarxa de Parcs Naturals</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2014-10-29 11:14:24</creacio>
<modificacio>2024-12-16 08:54:34</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Agenda electes</nom>
<machinename>actesdiba_ca</machinename>
<descripcio>Agenda electes</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
agenda</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
sector-publico</item>
</sector>
<tema>
<item>
administracio-local</item>
</tema>
<responsable>Gabinet de Premsa i Comunicació</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>https://www.diba.cat/web/agenda</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2016-07-14 15:14:39</creacio>
<modificacio>2025-10-13 23:42:14</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Turisme: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesturisme_ca</machinename>
<descripcio>Agenda de turisme (català).</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
turisme</item>
<item>
 agenda</item>
<item>
 activitats</item>
<item>
 demarcació</item>
<item>
 província</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Catalunya</item>
<item>
 visites</item>
<item>
 festes</item>
<item>
 rutes</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2016-08-03 12:32:38</creacio>
<modificacio>2026-07-14 14:57:05</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>6a56321ffe762709a665037e</_id>
<acte_id>agendaturisme404202804</acte_id>
<titol>La Corrida de Puig-reig</titol>
<data_inici>2026-01-16 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-01-18 23:59:59</data_fi>
<descripcio><![CDATA[Els tradicionals Tres Tombs tenen nom propi a Puig-reig: la Corrida, una festa amb més de 125 anys d&apos;història on gaudir dels cavalls, els carros, l&apos;embotit i tots els productes elaborats amb porc!]]></descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/la-corrida-de-puig-reig</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Puig-reig</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Puig-reig</municipi_nom>
<localitzacio>41.9751243,1.8776028</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://lacorrida.cat/</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08175</ine>
<municipi_nom>Puig-reig</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Puig-reig</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>puigreig</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>puigreig</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.9735499,1.8775308</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>14</comarca_codi>
<comarca_nom>Berguedà</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Carrer de Pau Casals, 1, 08692 Puig-reig</adreca-completa>
<adreca>Carrer de Pau Casals, 1</adreca>
<codi_postal>08692</codi_postal>
<localitzacio>41.9740189,1.8790426</localitzacio>
<telefon_contacte>938380000</telefon_contacte>
<fax>938381302</fax>
<email>ajuntament@puig-reig.cat</email>
<url_general>https://www.puig-reig.cat</url_general>
<cif>P0817400E</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08175.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08175.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08175.jpg</municipi_vista>
<ine6>081751</ine6>
<nom_dbpedia>Puig-reig</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>4565</nombre_habitants>
<extensio>45.75</extensio>
<altitud>455</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>Berguedà</value>
<value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Cultura i tradicions</value>
<value>En família</value>
<value>Puig-reig</value>
<value>Pirineus Barcelona</value>
<value>Festa popular</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
<value>Familiar</value>
<value>Curiós</value>
</tags>
<categoria><value>bergueda</value>
<value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>cultura_i_tradicions</value>
<value>en_familia</value>
<value>puigreig</value>
<value>pirineus_barcelona</value>
<value>festa_popular</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
<value>familiar</value>
<value>curios</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Festa popular</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Com marca la tradició, per Sant Antoni cal retre homenatge als traginers i als animals. I és per això que les &lt;strong&gt;cavalleries&lt;/strong&gt; i els &lt;strong&gt;xarrets&lt;/strong&gt; són els principals protagonistes de la festa de la Corrida de Puig-reig. En aquest poble del Berguedà aprofiten també per reivindicar una de les indústries amb més nom al municipi, la dels embotits, amb una fira. El moment més espectacular arriba a la tarda, quan &lt;strong&gt;els cavalls, les mules i els rucs posen emoció amb les curses&lt;/strong&gt;, també anomenades corrides.&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>14</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-07-14 14:57:03</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Agenda corporativa</nom>
<machinename>agendageneral_ca</machinename>
<descripcio>Agenda corporativa (no inclou l'agenda dels electes)</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
agenda</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
sector-publico</item>
</sector>
<tema>
<item>
administracio-local</item>
</tema>
<responsable>Gabinet de Premsa i Comunicació</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>https://www.diba.cat/web/agenda</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-01-24 16:30:02</creacio>
<modificacio>2026-07-14 16:32:08</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Turismo: Agenda de actividades destacadas</nom>
<machinename>actesturisme_es</machinename>
<descripcio>Agenda de actividades destacadas</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Turismo</item>
<item>
 Agenda</item>
<item>
 Actividades</item>
<item>
 Demarcación</item>
<item>
 Provincia</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Cataluña</item>
<item>
 Visitas</item>
<item>
 Fiestas</item>
<item>
 Rutas</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Castellano</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:49:22</creacio>
<modificacio>2026-07-14 08:17:06</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>6a2b17bd1115ed1f70686ae0</_id>
<acte_id>agendaturisme404202804</acte_id>
<titol>La Corrida</titol>
<data_inici>2026-01-16 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-01-18 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Los tradicionales Tres Tombs tienen nombre propio en Puig-reig: la Corrida, una fiesta con más de 125 años de historia. ¿Sabes por qué?</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/la-corrida-de-puig-reig</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Puig-reig</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Puig-reig</municipi_nom>
<localitzacio>41.9751243,1.8776028</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://lacorrida.cat/</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08175</ine>
<municipi_nom>Puig-reig</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Puig-reig</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>puigreig</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>puigreig</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.9735499,1.8775308</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>14</comarca_codi>
<comarca_nom>Berguedà</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Carrer de Pau Casals, 1, 08692 Puig-reig</adreca-completa>
<adreca>Carrer de Pau Casals, 1</adreca>
<codi_postal>08692</codi_postal>
<localitzacio>41.9740189,1.8790426</localitzacio>
<telefon_contacte>938380000</telefon_contacte>
<fax>938381302</fax>
<email>ajuntament@puig-reig.cat</email>
<url_general>https://www.puig-reig.cat</url_general>
<cif>P0817400E</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08175.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08175.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08175.jpg</municipi_vista>
<ine6>081751</ine6>
<nom_dbpedia>Puig-reig</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>4565</nombre_habitants>
<extensio>45.75</extensio>
<altitud>455</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Fiesta popular</value>
<value>Puig-reig</value>
<value>Familiar</value>
<value>Curioso</value>
<value>Pirineus Barcelona</value>
<value>Cultura y tradiciones</value>
<value>En familia</value>
<value>Berguedà</value>
<value>En familia</value>
<value>Cultura</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>fiesta_popular</value>
<value>puigreig</value>
<value>familiar</value>
<value>curioso</value>
<value>pirineus_barcelona</value>
<value>cultura_y_tradiciones</value>
<value>en_familia</value>
<value>bergueda</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus></tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Cómo dice la tradición, por San Antonio hay que rendir homenaje a los trajineros y a los animales. Y es por eso que las &lt;strong&gt;caballerías&lt;/strong&gt; son las principales protagonistas de la fiesta de la Corrida de Puig-reig. En este pueblo del Berguedà aprovechan también para reivindicar una de las industrias con más nombre en el municipio, la de los embutidos, con una feria. El momento más espectacular llega por la tarde, cuando &lt;strong&gt;los caballos, las mulas y los burros ponen emoción con las carreras&lt;/strong&gt;, también llamadas corridas.&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>14</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-07-14 08:17:03</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Tourism: Highlights of what’s on</nom>
<machinename>actesturisme_en</machinename>
<descripcio>Highlights of what’s on</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Tourism</item>
<item>
 What’s on</item>
<item>
 Activities</item>
<item>
 Area</item>
<item>
 Province</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Catalonia</item>
<item>
 Visits</item>
<item>
 Public holidays</item>
<item>
 Routes</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>English</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:54:00</creacio>
<modificacio>2026-07-14 03:57:06</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>6a293bf614de6a6a6a83fd07</_id>
<acte_id>agendaturisme404202804</acte_id>
<titol>La Corrida</titol>
<data_inici>2026-01-16 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-01-18 23:59:59</data_fi>
<descripcio>The traditional Tres Tombs (Three Laps) festival has its own name in Puig-reig: La Corrida, a festival that’s over 125 years old, featuring horses, carriages, cured sausages and plenty of other pork-based products!</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/la-corrida-de-puig-reig</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Puig-reig</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Puig-reig</municipi_nom>
<localitzacio>41.9751243,1.8776028</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://lacorrida.cat/</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08175</ine>
<municipi_nom>Puig-reig</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Puig-reig</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>puigreig</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>puigreig</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.9735499,1.8775308</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>14</comarca_codi>
<comarca_nom>Berguedà</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Carrer de Pau Casals, 1, 08692 Puig-reig</adreca-completa>
<adreca>Carrer de Pau Casals, 1</adreca>
<codi_postal>08692</codi_postal>
<localitzacio>41.9740189,1.8790426</localitzacio>
<telefon_contacte>938380000</telefon_contacte>
<fax>938381302</fax>
<email>ajuntament@puig-reig.cat</email>
<url_general>https://www.puig-reig.cat</url_general>
<cif>P0817400E</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08175.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08175.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08175.jpg</municipi_vista>
<ine6>081751</ine6>
<nom_dbpedia>Puig-reig</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>4565</nombre_habitants>
<extensio>45.75</extensio>
<altitud>455</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Pirineus Barcelona</value>
<value>Berguedà</value>
<value>Culture and traditions</value>
<value>For families</value>
<value>Festa popular</value>
<value>Puig-reig</value>
<value>Family-oriented</value>
<value>Curious</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>pirineus_barcelona</value>
<value>bergueda</value>
<value>culture_and_traditions</value>
<value>for_families</value>
<value>festa_popular</value>
<value>puigreig</value>
<value>familyoriented</value>
<value>curious</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Festa popular</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Tradition has it that the feast day of Sant Antoni Abat (Saint Anthony the Great) is the day on which to pay tribute to muleteers and animals. And that’s why &lt;strong&gt;beasts of burden&lt;/strong&gt; and &lt;strong&gt;carriages &lt;/strong&gt;are the star attractions of &lt;em&gt;La Corrida&lt;/em&gt; Festival in Puig-reig. In this town of the Berguedà region, they also take the opportunity to celebrate one of the most important local industries, namely cured sausage making, with a fair. The most spectacular moment is in the afternoon, when the &lt;strong&gt;horse, mule and donkey races take place&lt;/strong&gt;, also known as &lt;em&gt;corrides&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>14</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-07-14 03:57:02</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Tourisme: Programme des principales activités</nom>
<machinename>actesturisme_fr</machinename>
<descripcio>Programme des principales activités</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Tourisme</item>
<item>
 Agenda</item>
<item>
 Activités</item>
<item>
 Région</item>
<item>
 Province</item>
<item>
 Barcelone</item>
<item>
 Catalogne</item>
<item>
 Visites</item>
<item>
 Fêtes</item>
<item>
 Itinéraires</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Français</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:55:43</creacio>
<modificacio>2026-07-14 14:02:05</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>6a554a17b1bcc46bdf070a31</_id>
<acte_id>agendaturisme404202804</acte_id>
<titol>La Corrida</titol>
<data_inici>2026-01-16 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-01-18 23:59:59</data_fi>
<descripcio>À Puig-Reig, les traditionnels Tres Tombs ont leur propre nom : La Corrida, une fête de plus de 125 ans d’histoire où vous apprécierez les chevaux, les charrettes, la charcuterie locale et tous les produits élaborés à base de porc.</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/la-corrida-de-puig-reig</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Puig-reig</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Puig-reig</municipi_nom>
<localitzacio>41.9751243,1.8776028</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://lacorrida.cat/</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08175</ine>
<municipi_nom>Puig-reig</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Puig-reig</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>puigreig</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>puigreig</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.9735499,1.8775308</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>14</comarca_codi>
<comarca_nom>Berguedà</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Carrer de Pau Casals, 1, 08692 Puig-reig</adreca-completa>
<adreca>Carrer de Pau Casals, 1</adreca>
<codi_postal>08692</codi_postal>
<localitzacio>41.9740189,1.8790426</localitzacio>
<telefon_contacte>938380000</telefon_contacte>
<fax>938381302</fax>
<email>ajuntament@puig-reig.cat</email>
<url_general>https://www.puig-reig.cat</url_general>
<cif>P0817400E</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08175.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08175.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08175.jpg</municipi_vista>
<ine6>081751</ine6>
<nom_dbpedia>Puig-reig</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>4565</nombre_habitants>
<extensio>45.75</extensio>
<altitud>455</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Famille</value>
<value>Curieux</value>
<value>Culture et traditions</value>
<value>En famille</value>
<value>Puig-reig</value>
<value>Pirineus Barcelona</value>
<value>Festa popular</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
<value>Berguedà</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>famille</value>
<value>curieux</value>
<value>culture_et_traditions</value>
<value>en_famille</value>
<value>puigreig</value>
<value>pirineus_barcelona</value>
<value>festa_popular</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
<value>bergueda</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Festa popular</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Selon la tradition, pour la Saint-Antoine, il faut rendre hommage aux muletiers et aux animaux. C&apos;est pourquoi &lt;strong&gt;chevaux et charrettes&lt;/strong&gt; sont les principaux protagonistes de la fête de la Corrida de Puig-reig. Dans ce village du Berguedà, on en profite également pour revendiquer l&apos;une des industries les plus renommées dans la commune, la charcuterie, avec une foire. Le moment le plus spectaculaire arrive dans l&apos;après-midi, lorsque les &lt;strong&gt;courses de chevaux, de mules et d&apos;ânes&lt;/strong&gt; également appelées &lt;em&gt;corrides &lt;/em&gt;mettent une touche d&apos;émotion à la fête.&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>14</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-07-14 14:02:02</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Tourismus: Agenda der empfohlenen Aktivitäten</nom>
<machinename>actesturisme_de</machinename>
<descripcio>Agenda der empfohlenen Aktivitäten</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Tourismus</item>
<item>
 Agenda</item>
<item>
 Aktivitäten</item>
<item>
 Gebietsgrenzen</item>
<item>
 Provinz</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Katalonien</item>
<item>
 Besichtigungen</item>
<item>
 Feste</item>
<item>
 Routen</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Deutsch</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:57:06</creacio>
<modificacio>2026-07-14 16:37:06</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>6a498fbe2c207c37175dc85b</_id>
<acte_id>agendaturisme404202804</acte_id>
<titol>Die Corrida von Puig-reig</titol>
<data_inici>2026-01-16 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-01-18 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Die traditionellen Drei Runden tragen in Puig-reig einen eigenen Namen: die Corrida, ein Fest mit mehr als 125 Jahren Geschichte und viel Spaß rund um Pferde, Wägen, Wurstwaren und allem, was sonst noch aus dem Schwein erzeugt wird.</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/la-corrida-de-puig-reig</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Puig-reig</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Puig-reig</municipi_nom>
<localitzacio>41.9751243,1.8776028</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://lacorrida.cat/</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08175</ine>
<municipi_nom>Puig-reig</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Puig-reig</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>puigreig</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>puigreig</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.9735499,1.8775308</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>14</comarca_codi>
<comarca_nom>Berguedà</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Carrer de Pau Casals, 1, 08692 Puig-reig</adreca-completa>
<adreca>Carrer de Pau Casals, 1</adreca>
<codi_postal>08692</codi_postal>
<localitzacio>41.9740189,1.8790426</localitzacio>
<telefon_contacte>938380000</telefon_contacte>
<fax>938381302</fax>
<email>ajuntament@puig-reig.cat</email>
<url_general>https://www.puig-reig.cat</url_general>
<cif>P0817400E</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08175.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08175.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08175.jpg</municipi_vista>
<ine6>081751</ine6>
<nom_dbpedia>Puig-reig</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>4565</nombre_habitants>
<extensio>45.75</extensio>
<altitud>455</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Familie</value>
<value>Neugierig</value>
<value>Pirineus Barcelona</value>
<value>Puig-reig</value>
<value>Festa popular</value>
<value>Berguedà</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
<value>Kultur und Traditionen</value>
<value>Mit der Familie</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>familie</value>
<value>neugierig</value>
<value>pirineus_barcelona</value>
<value>puigreig</value>
<value>festa_popular</value>
<value>bergueda</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
<value>kultur_und_traditionen</value>
<value>mit_der_familie</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Festa popular</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Dem Brauch gemäß wird zu Sant Antoni den Fuhrleuten und den Tieren Ehre erwiesen. Deswegen sind &lt;strong&gt;Pferde &lt;/strong&gt;und &lt;strong&gt;Pferdekarren&lt;/strong&gt; die Hauptdarsteller beim Corrida-Fest von Puig-reig. In diesem Ort des Bezirks Berguedà wird zu dieser Gelegenheit auch einer der renommiertesten Wirtschaftszweige der Gemeinde, nämlich die Wurstwaren, mit einer Messe ins Rampenlicht gestellt. Zum Höhepunkt am Nachmittag lassen die &lt;strong&gt;Pferde, Maultiere und Esel die Herzen höher schlagen bei den Rennen&lt;/strong&gt;, die auch als Corrides bezeichnet werden.&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>14</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-07-14 16:37:03</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Туризм: Календарь основных мероприятий</nom>
<machinename>actesturisme_ru</machinename>
<descripcio>Календарь основных мероприятий</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Туризм</item>
<item>
 Календарь событий</item>
<item>
 Мероприятия</item>
<item>
 Регион</item>
<item>
 Провинция</item>
<item>
 Барселона</item>
<item>
 Каталония</item>
<item>
 Экскурсии</item>
<item>
 Праздники</item>
<item>
 Маршруты</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>русский</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:58:55</creacio>
<modificacio>2026-07-14 16:02:05</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>6a271785eba093546058a51c</_id>
<acte_id>agendaturisme404202804</acte_id>
<titol>Ла-Коррида в Пуйч-рейч</titol>
<data_inici>2026-01-16 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-01-18 23:59:59</data_fi>
<descripcio>В Пуйч-рейч традиционный праздник Трес Томбс имеет собственное название. Здесь он называется Ла-Коррида. Этому празднику более 125 лет. Приезжайте и полюбуйтесь на лошадей, повозки, колбасы и все продукты из свинины!</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/la-corrida-de-puig-reig</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Puig-reig</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Puig-reig</municipi_nom>
<localitzacio>41.9751243,1.8776028</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://lacorrida.cat/</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08175</ine>
<municipi_nom>Puig-reig</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Puig-reig</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>puigreig</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>puigreig</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.9735499,1.8775308</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>14</comarca_codi>
<comarca_nom>Berguedà</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Carrer de Pau Casals, 1, 08692 Puig-reig</adreca-completa>
<adreca>Carrer de Pau Casals, 1</adreca>
<codi_postal>08692</codi_postal>
<localitzacio>41.9740189,1.8790426</localitzacio>
<telefon_contacte>938380000</telefon_contacte>
<fax>938381302</fax>
<email>ajuntament@puig-reig.cat</email>
<url_general>https://www.puig-reig.cat</url_general>
<cif>P0817400E</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08175.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08175.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08175.jpg</municipi_vista>
<ine6>081751</ine6>
<nom_dbpedia>Puig-reig</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>4565</nombre_habitants>
<extensio>45.75</extensio>
<altitud>455</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>Культура и традиции</value>
<value>En família</value>
<value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Пуйч-рейч</value>
<value>Pirineus Barcelona</value>
<value>Любитель семейного отдыха</value>
<value>Любознательное</value>
<value>Festa popular</value>
<value>Бергеда</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
</tags>
<categoria><value>__</value>
<value>en_familia</value>
<value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>pirineus_barcelona</value>
<value>__</value>
<value>festa_popular</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Festa popular</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;По традиции в день Антония Великого воздают дань уважения бродячим торговцам и домашним животным. И именно поэтому &lt;strong&gt;лошади&lt;/strong&gt; и &lt;strong&gt;повозки&lt;/strong&gt; являются основными элементами праздника Ла-Коррида в Пуйч-рейч. В рамках праздника в этом селении в комарке Бергеда, где развита мясная промышленность, также проходит ярмарка колбас. А самый интересный момент праздника наступает во второй половине дня, когда начинаются &lt;strong&gt;увлекательные гонки&lt;/strong&gt; (которые также называются «коррида») на &lt;strong&gt;лошадях&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;мулах &lt;/strong&gt;и &lt;strong&gt;ослах&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>14</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-07-14 16:02:03</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Exposicions</nom>
<machinename>exposicions</machinename>
<descripcio>Exposicions</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
exposicions esdeveniments</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
<item>
deporte</item>
<item>
economia</item>
<item>
educacion</item>
<item>
empleo</item>
<item>
medio-ambiente</item>
<item>
medio-rural</item>
<item>
salud</item>
<item>
sociedad-bienestar</item>
</sector>
<tema>
<item>
administracio-local</item>
</tema>
<responsable>Gabinet de Premsa i Comunicació</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://www.diba.cat/web/agenda/activitats</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-11-10 10:12:48</creacio>
<modificacio>2026-07-14 16:47:02</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset></datasets></result>
