<result>
<nom>Acte</nom>
<machinename>acte</machinename>
<descripcio>Acte o esdeveniment del calendari.</descripcio>
<entitats>6</entitats>
<datasets><dataset><nom>Museus: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesmuseus</machinename>
<descripcio>Agenda museus</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
museus</item>
<item>
xarxa</item>
<item>
local</item>
<item>
municipals</item>
<item>
agenda</item>
<item>
activitats</item>
<item>
Barcelona</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
</sector>
<tema>
<item>
cultura</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Patrimoni Cultural. Gerència de Serveis de Cultura</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://museuslocals.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://museuslocals.diba.cat/</url>
<nom>Patrimoni cultural</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2014-08-14 13:51:44</creacio>
<modificacio>2026-07-17 17:12:56</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Biblioteques i bibliobusos: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesbiblioteques_ca</machinename>
<descripcio>Agenda d'actes de la Xarxa de Biblioteques Municipals de la Província de Barcelona (català).</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
biblioteques</item>
<item>
província</item>
<item>
municipals</item>
<item>
xbm</item>
<item>
bibliobusos</item>
<item>
llibres</item>
<item>
lectura</item>
<item>
préstec</item>
<item>
catàleg</item>
<item>
agenda</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
</sector>
<tema>
<item>
cultura</item>
</tema>
<responsable>Gerència de Serveis de Biblioteques</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://bibliotecavirtual.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://bibliotecavirtual.diba.cat/</url>
<nom>Biblioteca virtual</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2016-03-16 17:11:38</creacio>
<modificacio>2026-07-17 16:18:29</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Teatres i auditoris: agenda d'activitats</nom>
<machinename>escenari</machinename>
<descripcio>Agenda d’activitats dels espais escènics municipals</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
teatres</item>
<item>
auditoris</item>
<item>
espais</item>
<item>
escènics</item>
<item>
xarxa</item>
<item>
local</item>
<item>
municipals</item>
<item>
agenda</item>
<item>
obres</item>
<item>
Barcelona</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
</sector>
<tema>
<item>
cultura</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Difusió Artística. Gerència de Serveis de Cultura</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://escenari.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://escenari.diba.cat/</url>
<nom>Escenari. Cartellera dels espais escènics municipals</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2014-08-14 13:52:07</creacio>
<modificacio>2026-07-17 16:05:50</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Parcs naturals: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesparcs</machinename>
<descripcio>Agenda d'actes de la Xarxa de Parcs de la Diputació de Barcelona.</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
parcs</item>
<item>
naturals</item>
<item>
agenda</item>
<item>
activitats</item>
<item>
mapes</item>
<item>
itineraris</item>
<item>
exposicions</item>
<item>
audiovisuals</item>
<item>
informació</item>
<item>
equipaments</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
medio-ambiente</item>
</sector>
<tema>
<item>
territori-parcs</item>
</tema>
<responsable>Xarxa de Parcs Naturals. Diputació de Barcelona</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://parcs.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://parcs.diba.cat/</url>
<nom>Portal de la Xarxa de Parcs Naturals</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2014-10-29 11:14:24</creacio>
<modificacio>2024-12-16 08:54:34</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Agenda electes</nom>
<machinename>actesdiba_ca</machinename>
<descripcio>Agenda electes</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
agenda</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
sector-publico</item>
</sector>
<tema>
<item>
administracio-local</item>
</tema>
<responsable>Gabinet de Premsa i Comunicació</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>https://www.diba.cat/web/agenda</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2016-07-14 15:14:39</creacio>
<modificacio>2025-10-13 23:42:14</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Turisme: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesturisme_ca</machinename>
<descripcio>Agenda de turisme (català).</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
turisme</item>
<item>
 agenda</item>
<item>
 activitats</item>
<item>
 demarcació</item>
<item>
 província</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Catalunya</item>
<item>
 visites</item>
<item>
 festes</item>
<item>
 rutes</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2016-08-03 12:32:38</creacio>
<modificacio>2026-07-17 14:27:05</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>6a56321ffe762709a6650380</_id>
<acte_id>agendaturisme404204850</acte_id>
<titol>Festa dels Tonis de Santa Eugènia de Berga</titol>
<data_inici>2026-12-23 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-01-25 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Des de 1888 Santa Eugènia de Berga celebra la Festa dels Tonis i té com a acte central la cavalcada de cavalls.</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/festa-dels-tonis-de-santa-eugenia-de-berga</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Santa Eugènia de Berga</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom>
<localitzacio>41.9024779,2.2821015</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://www.santaeugenia.cat/actualitat/agenda/els-tonis.html</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08246</ine>
<municipi_nom>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>santa_eugenia_de_berga</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>santa_eugenia_de_berga</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.9002737,2.2831230</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>24</comarca_codi>
<comarca_nom>Osona</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Pl. Major, 1, 08507 Santa Eugènia de Berga</adreca-completa>
<adreca>Pl. Major, 1</adreca>
<codi_postal>08507</codi_postal>
<localitzacio>41.9002737,2.2831230</localitzacio>
<telefon_contacte>938855803</telefon_contacte>
<fax>938895321</fax>
<email>st.eugenia@santaeugenia.cat</email>
<url_general>https://www.santaeugenia.cat</url_general>
<cif>P0824600A</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08246.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08246.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08246.jpg</municipi_vista>
<ine6>082460</ine6>
<nom_dbpedia>Santa_Eugènia_de_Berga</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>2348</nombre_habitants>
<extensio>7.01</extensio>
<altitud>538</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>Osona</value>
<value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Cultura i tradicions</value>
<value>En família</value>
<value>Santa Eugènia de Berga</value>
<value>Festa popular</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
<value>Familiar</value>
<value>Curiós</value>
<value>Paisatges Barcelona</value>
</tags>
<categoria><value>osona</value>
<value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>cultura_i_tradicions</value>
<value>en_familia</value>
<value>santa_eugenia_de_berga</value>
<value>festa_popular</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
<value>familiar</value>
<value>curios</value>
<value>paisatges_barcelona</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Festa popular</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Antigament, organitzaven la festa dos administradors: tots dos havien d&apos;estar acabats de casar, però un era del poble i l&apos;altre de pagès. Ells gestionaven la &lt;strong&gt;guarnició d&apos;una carrossa,&lt;/strong&gt; en la qual participava tot el poble. A més, els veïns carregaven els seus carros de materials agrícoles i feien els &lt;strong&gt;Tres Tombs&lt;/strong&gt;. L&apos;únic que ha canviat de la Festa dels Tonis de Santa Eugènia és l&apos;organització. Ara, enlloc de dos administradors, hi ha una junta. Però el &lt;strong&gt;carro col·laboratiu &lt;/strong&gt;amb els millors guarniments, no hi falta!&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>24</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-07-17 14:27:03</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Agenda corporativa</nom>
<machinename>agendageneral_ca</machinename>
<descripcio>Agenda corporativa (no inclou l'agenda dels electes)</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
agenda</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
sector-publico</item>
</sector>
<tema>
<item>
administracio-local</item>
</tema>
<responsable>Gabinet de Premsa i Comunicació</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>https://www.diba.cat/web/agenda</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-01-24 16:30:02</creacio>
<modificacio>2026-07-17 15:37:09</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Turismo: Agenda de actividades destacadas</nom>
<machinename>actesturisme_es</machinename>
<descripcio>Agenda de actividades destacadas</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Turismo</item>
<item>
 Agenda</item>
<item>
 Actividades</item>
<item>
 Demarcación</item>
<item>
 Provincia</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Cataluña</item>
<item>
 Visitas</item>
<item>
 Fiestas</item>
<item>
 Rutas</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Castellano</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:49:22</creacio>
<modificacio>2026-07-17 17:22:06</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>6a2b17bd1115ed1f70686ae2</_id>
<acte_id>agendaturisme404204850</acte_id>
<titol>Fiesta de los Tonis de Santa Eugènia de Berga</titol>
<data_inici>2026-12-23 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-01-25 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Santa Eugènia de Berga se prepara un año más para dar la bienvenida a la Fiesta de los Tonis. No te pierdas la cabalgata de caballos ni todas las actividades que tienen preparadas!</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/festa-dels-tonis-de-santa-eugenia-de-berga</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Santa Eugènia de Berga</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom>
<localitzacio>41.9024779,2.2821015</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://www.santaeugenia.cat/actualitat/agenda/els-tonis.html</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08246</ine>
<municipi_nom>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>santa_eugenia_de_berga</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>santa_eugenia_de_berga</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.9002737,2.2831230</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>24</comarca_codi>
<comarca_nom>Osona</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Pl. Major, 1, 08507 Santa Eugènia de Berga</adreca-completa>
<adreca>Pl. Major, 1</adreca>
<codi_postal>08507</codi_postal>
<localitzacio>41.9002737,2.2831230</localitzacio>
<telefon_contacte>938855803</telefon_contacte>
<fax>938895321</fax>
<email>st.eugenia@santaeugenia.cat</email>
<url_general>https://www.santaeugenia.cat</url_general>
<cif>P0824600A</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08246.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08246.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08246.jpg</municipi_vista>
<ine6>082460</ine6>
<nom_dbpedia>Santa_Eugènia_de_Berga</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>2348</nombre_habitants>
<extensio>7.01</extensio>
<altitud>538</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Fiesta popular</value>
<value>Santa Eugènia de Berga</value>
<value>Familiar</value>
<value>Curioso</value>
<value>Paisajes Barcelona</value>
<value>Cultura y tradiciones</value>
<value>En familia</value>
<value>Osona</value>
<value>En familia</value>
<value>Cultura</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>fiesta_popular</value>
<value>santa_eugenia_de_berga</value>
<value>familiar</value>
<value>curioso</value>
<value>paisajes_barcelona</value>
<value>cultura_y_tradiciones</value>
<value>en_familia</value>
<value>osona</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus></tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Antiguamente, organizaban la fiesta dos administradores: los dos tenían que ser recién casados, pero uno era del pueblo y el otro del campo. Ellos gestionaban la &lt;strong&gt;guarnición de una carroza&lt;/strong&gt;, en la cual participaba todo el pueblo. Además, los vecinos cargaban sus carros de materiales agrícolas para hacer los&lt;strong&gt; Tres Tombs&lt;/strong&gt;. Lo único que ha cambiado de la Fiesta de los Tonis de Santa Eugènia es la organización. Ahora, en lugar de dos administradores, hay una junta. ¡Pero el &lt;strong&gt;carro colaborativo&lt;/strong&gt; con las mejores guarniciones, no falta!&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>24</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-07-17 17:22:03</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Tourism: Highlights of what’s on</nom>
<machinename>actesturisme_en</machinename>
<descripcio>Highlights of what’s on</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Tourism</item>
<item>
 What’s on</item>
<item>
 Activities</item>
<item>
 Area</item>
<item>
 Province</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Catalonia</item>
<item>
 Visits</item>
<item>
 Public holidays</item>
<item>
 Routes</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>English</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:54:00</creacio>
<modificacio>2026-07-17 12:37:06</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>6a293bf614de6a6a6a83fd09</_id>
<acte_id>agendaturisme404204850</acte_id>
<titol>The Tonis Festival in Santa Eugènia de Berga</titol>
<data_inici>2026-12-23 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-01-25 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Santa Eugènia de Berga is once again getting ready for the annual Tonis Festival. Don’t miss the horse parade or the many other activities organised there!</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/festa-dels-tonis-de-santa-eugenia-de-berga</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Santa Eugènia de Berga</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom>
<localitzacio>41.9024779,2.2821015</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://www.santaeugenia.cat/actualitat/agenda/els-tonis.html</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08246</ine>
<municipi_nom>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>santa_eugenia_de_berga</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>santa_eugenia_de_berga</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.9002737,2.2831230</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>24</comarca_codi>
<comarca_nom>Osona</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Pl. Major, 1, 08507 Santa Eugènia de Berga</adreca-completa>
<adreca>Pl. Major, 1</adreca>
<codi_postal>08507</codi_postal>
<localitzacio>41.9002737,2.2831230</localitzacio>
<telefon_contacte>938855803</telefon_contacte>
<fax>938895321</fax>
<email>st.eugenia@santaeugenia.cat</email>
<url_general>https://www.santaeugenia.cat</url_general>
<cif>P0824600A</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08246.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08246.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08246.jpg</municipi_vista>
<ine6>082460</ine6>
<nom_dbpedia>Santa_Eugènia_de_Berga</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>2348</nombre_habitants>
<extensio>7.01</extensio>
<altitud>538</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Osona</value>
<value>Landscapes Barcelona</value>
<value>Culture and traditions</value>
<value>For families</value>
<value>Festa popular</value>
<value>Santa Eugènia de Berga</value>
<value>Family-oriented</value>
<value>Curious</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>osona</value>
<value>landscapes_barcelona</value>
<value>culture_and_traditions</value>
<value>for_families</value>
<value>festa_popular</value>
<value>santa_eugenia_de_berga</value>
<value>familyoriented</value>
<value>curious</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Festa popular</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;In the past, the festival was organised by two administrators; they both had to be recently married, but one of them had to be from the town and the other a farm worker. They were in charge of &lt;strong&gt;decorating a float&lt;/strong&gt;, an activity involving the entire town. Moreover, the townsfolk would load up their carts and complete the &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Tres Tombs&lt;/em&gt; (Three Laps) &lt;/strong&gt;around the church. The only thing that has changed about the &lt;em&gt;Tonis&lt;/em&gt; Festival in Santa Eugènia de Berga is the organisation. Nowadays, instead of two administrators, there’s a committee. However the &lt;strong&gt;collaborative float&lt;/strong&gt; with the best decorations is still an essential element!&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>24</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-07-17 12:37:04</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Tourisme: Programme des principales activités</nom>
<machinename>actesturisme_fr</machinename>
<descripcio>Programme des principales activités</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Tourisme</item>
<item>
 Agenda</item>
<item>
 Activités</item>
<item>
 Région</item>
<item>
 Province</item>
<item>
 Barcelone</item>
<item>
 Catalogne</item>
<item>
 Visites</item>
<item>
 Fêtes</item>
<item>
 Itinéraires</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Français</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:55:43</creacio>
<modificacio>2026-07-17 13:57:06</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>6a554a17b1bcc46bdf070a33</_id>
<acte_id>agendaturisme404204850</acte_id>
<titol>Fête des Tonis de Santa Eugènia de Berga</titol>
<data_inici>2026-12-23 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-01-25 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Une année de plus, Santa Eugènia de Berga se prépare pour donner la bienvenue à la Fête des Tonis. Ne manquez pas le défilé des chevaux ni le vaste choix d’activités prévues !</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/festa-dels-tonis-de-santa-eugenia-de-berga</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Santa Eugènia de Berga</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom>
<localitzacio>41.9024779,2.2821015</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://www.santaeugenia.cat/actualitat/agenda/els-tonis.html</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08246</ine>
<municipi_nom>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>santa_eugenia_de_berga</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>santa_eugenia_de_berga</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.9002737,2.2831230</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>24</comarca_codi>
<comarca_nom>Osona</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Pl. Major, 1, 08507 Santa Eugènia de Berga</adreca-completa>
<adreca>Pl. Major, 1</adreca>
<codi_postal>08507</codi_postal>
<localitzacio>41.9002737,2.2831230</localitzacio>
<telefon_contacte>938855803</telefon_contacte>
<fax>938895321</fax>
<email>st.eugenia@santaeugenia.cat</email>
<url_general>https://www.santaeugenia.cat</url_general>
<cif>P0824600A</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08246.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08246.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08246.jpg</municipi_vista>
<ine6>082460</ine6>
<nom_dbpedia>Santa_Eugènia_de_Berga</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>2348</nombre_habitants>
<extensio>7.01</extensio>
<altitud>538</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Famille</value>
<value>Curieux</value>
<value>Culture et traditions</value>
<value>En famille</value>
<value>Santa Eugènia de Berga</value>
<value>Festa popular</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
<value>Paysages Barcelona</value>
<value>Osona</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>famille</value>
<value>curieux</value>
<value>culture_et_traditions</value>
<value>en_famille</value>
<value>santa_eugenia_de_berga</value>
<value>festa_popular</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
<value>paysages_barcelona</value>
<value>osona</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Festa popular</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Autrefois, la fête était organisée par deux administrateurs : tous deux devaient être des jeunes mariés, mais l&apos;un était un villageois et l&apos;autre, un paysan. Ils s&apos;occupaient de la &lt;strong&gt;décoration d&apos;un char&lt;/strong&gt;, à laquelle participait tout le village. En outre, les habitants chargeaient leurs charrettes de matériel agricole et faisaient les &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Tres Tombs&lt;/em&gt; (trois tours)&lt;/strong&gt;. La seule chose qui a changé concernant la fête des Tonis de Santa Eugènia, c&apos;est l&apos;organisation. Aujourd&apos;hui, au lieu de deux administrateurs, il y a une assemblée. Mais le &lt;strong&gt;concours du char&lt;/strong&gt; le mieux décoré est toujours là !&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>24</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-07-17 13:57:03</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Tourismus: Agenda der empfohlenen Aktivitäten</nom>
<machinename>actesturisme_de</machinename>
<descripcio>Agenda der empfohlenen Aktivitäten</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Tourismus</item>
<item>
 Agenda</item>
<item>
 Aktivitäten</item>
<item>
 Gebietsgrenzen</item>
<item>
 Provinz</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Katalonien</item>
<item>
 Besichtigungen</item>
<item>
 Feste</item>
<item>
 Routen</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Deutsch</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:57:06</creacio>
<modificacio>2026-07-17 13:17:06</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>6a498fbe2c207c37175dc85d</_id>
<acte_id>agendaturisme404204850</acte_id>
<titol>Fest der Tonis von Santa Eugènia de Berga</titol>
<data_inici>2026-12-23 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-01-25 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Santa Eugènia de Berga bereitet sich auch dieses Jahr wieder auf das Fest der Tonis vor. Den Pferdeumzug und die ganzen Freizeitangebote sollten Sie sich nicht entgehen lassen! </descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/festa-dels-tonis-de-santa-eugenia-de-berga</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Santa Eugènia de Berga</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom>
<localitzacio>41.9024779,2.2821015</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://www.santaeugenia.cat/actualitat/agenda/els-tonis.html</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08246</ine>
<municipi_nom>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>santa_eugenia_de_berga</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>santa_eugenia_de_berga</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.9002737,2.2831230</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>24</comarca_codi>
<comarca_nom>Osona</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Pl. Major, 1, 08507 Santa Eugènia de Berga</adreca-completa>
<adreca>Pl. Major, 1</adreca>
<codi_postal>08507</codi_postal>
<localitzacio>41.9002737,2.2831230</localitzacio>
<telefon_contacte>938855803</telefon_contacte>
<fax>938895321</fax>
<email>st.eugenia@santaeugenia.cat</email>
<url_general>https://www.santaeugenia.cat</url_general>
<cif>P0824600A</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08246.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08246.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08246.jpg</municipi_vista>
<ine6>082460</ine6>
<nom_dbpedia>Santa_Eugènia_de_Berga</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>2348</nombre_habitants>
<extensio>7.01</extensio>
<altitud>538</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Familie</value>
<value>Neugierig</value>
<value>Santa Eugènia de Berga</value>
<value>Festa popular</value>
<value>Osona</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
<value>Kultur und Traditionen</value>
<value>Mit der Familie</value>
<value>Paisatges Barcelona</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>familie</value>
<value>neugierig</value>
<value>santa_eugenia_de_berga</value>
<value>festa_popular</value>
<value>osona</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
<value>kultur_und_traditionen</value>
<value>mit_der_familie</value>
<value>paisatges_barcelona</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Festa popular</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Ursprünglich wurde das Fest von zwei Verwaltern organisiert: Beide mussten frisch verheiratet sein, einer im Ort leben und der andere ein Bauer sein. Ihre Aufgabe war das Schmücken eines &lt;strong&gt;Wagens&lt;/strong&gt; unter Beteiligung des ganzen Dorfs. Auch die Bewohner beluden ihre Karren mit landwirtschaftlichem Gerät und nahmen an den &lt;strong&gt;Drei Runden&lt;/strong&gt; teil. Das Einzige, was sich am &lt;strong&gt;Fest der Tonis von Santa Eugènia&lt;/strong&gt; geändert hat, ist die Organisation. Heute sind mehr zwei Verwalter, sondern ein Ausschuss zuständig. Der &lt;strong&gt;gemeinsame Karren&lt;/strong&gt; mit dem schönsten Wagenschmuck darf natürlich nicht fehlen!&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>24</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-07-17 13:17:03</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Туризм: Календарь основных мероприятий</nom>
<machinename>actesturisme_ru</machinename>
<descripcio>Календарь основных мероприятий</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Туризм</item>
<item>
 Календарь событий</item>
<item>
 Мероприятия</item>
<item>
 Регион</item>
<item>
 Провинция</item>
<item>
 Барселона</item>
<item>
 Каталония</item>
<item>
 Экскурсии</item>
<item>
 Праздники</item>
<item>
 Маршруты</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>русский</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:58:55</creacio>
<modificacio>2026-07-17 13:47:06</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>6a271785eba093546058a51e</_id>
<acte_id>agendaturisme404204850</acte_id>
<titol>Праздник Тонис в Санта-Эужения-де-Берга</titol>
<data_inici>2026-12-23 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-01-25 23:59:59</data_fi>
<descripcio>В этом году Санта-Эужения-де-Берга вновь готовится к празднику Тонис. Не упустите кавалькаду и другие мероприятия, которые пройдут в рамках праздника!</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/festa-dels-tonis-de-santa-eugenia-de-berga</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Santa Eugènia de Berga</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom>
<localitzacio>41.9024779,2.2821015</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://www.santaeugenia.cat/actualitat/agenda/els-tonis.html</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08246</ine>
<municipi_nom>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Santa Eugènia de Berga</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>santa_eugenia_de_berga</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>santa_eugenia_de_berga</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.9002737,2.2831230</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>24</comarca_codi>
<comarca_nom>Osona</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Pl. Major, 1, 08507 Santa Eugènia de Berga</adreca-completa>
<adreca>Pl. Major, 1</adreca>
<codi_postal>08507</codi_postal>
<localitzacio>41.9002737,2.2831230</localitzacio>
<telefon_contacte>938855803</telefon_contacte>
<fax>938895321</fax>
<email>st.eugenia@santaeugenia.cat</email>
<url_general>https://www.santaeugenia.cat</url_general>
<cif>P0824600A</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08246.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08246.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08246.jpg</municipi_vista>
<ine6>082460</ine6>
<nom_dbpedia>Santa_Eugènia_de_Berga</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>2348</nombre_habitants>
<extensio>7.01</extensio>
<altitud>538</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>Культура и традиции</value>
<value>En família</value>
<value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Санта-Эужения-де-Берга</value>
<value>Любитель семейного отдыха</value>
<value>Любознательное</value>
<value>Festa popular</value>
<value>Осона</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
<value>Paisatges Barcelona</value>
</tags>
<categoria><value>__</value>
<value>en_familia</value>
<value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>__</value>
<value>festa_popular</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
<value>paisatges_barcelona</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Festa popular</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;В старину организацией этого праздника занимались два администратора; оба они выбирались из числа молодых людей, недавно вступивших в брак, однако один из них был из города, а другой – из деревни. Они руководили &lt;strong&gt;украшением телеги&lt;/strong&gt;, в котором принимали участие все жители населенного пункта. Кроме того, местные жители нагружали свои телеги и делали три круга вокруг церкви («&lt;strong&gt;Трес Томбс&lt;/strong&gt;»). Единственное, что изменилось в празднике Тонис в Санта-Эужения-де-Берга, – это его организация. Теперь вместо двух администраторов ей занимается специальный совет. Однако одним из основных элементов праздника по-прежнему остается &lt;strong&gt;телега&lt;/strong&gt;, которую &lt;strong&gt;вместе украшают местные жители&lt;/strong&gt;!&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>24</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-07-17 13:47:03</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Exposicions</nom>
<machinename>exposicions</machinename>
<descripcio>Exposicions</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
exposicions esdeveniments</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
<item>
deporte</item>
<item>
economia</item>
<item>
educacion</item>
<item>
empleo</item>
<item>
medio-ambiente</item>
<item>
medio-rural</item>
<item>
salud</item>
<item>
sociedad-bienestar</item>
</sector>
<tema>
<item>
administracio-local</item>
</tema>
<responsable>Gabinet de Premsa i Comunicació</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://www.diba.cat/web/agenda/activitats</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-11-10 10:12:48</creacio>
<modificacio>2026-07-17 16:47:02</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset></datasets></result>
