Amb una combinació de tradició i modernitat, Molins de Rei manté viva la Fira de la Candelera. L'agricultura n'és l'origen, però ara s'hi poden trobar els màxims exponents de diferents sectors de l'economia com l'alimentació, l'automoció o l'artesania. Una gran fira que us espera el primer cap de setmana de febrer i que fent referència al conegut refrany, els molinencs diuen que “tant si la Candelera plora, com si riu, a Molins de Rei, veniu!”<\/p>","rel_comarca":["11"],"documentacio":[],"assistents":"","aforament":"","inscripcio":"","cos":"","cercador_codi":"","url_inscripcions":"","id_secundari":""}]},{"nom":"Agenda corporativa","machinename":"agendageneral_ca","descripcio":"Agenda corporativa (no inclou l'agenda dels electes)","paraules_clau":["agenda"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["sector-publico"],"tema":["administracio-local"],"responsable":"Gabinet de Premsa i Comunicació","idioma":"Català","home_page":"https:\/\/www.diba.cat\/web\/agenda","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-01-24 16:30:02","modificacio":"2026-07-16 10:12:09","entitats":0,"elements":[]},{"nom":"Turismo: Agenda de actividades destacadas","machinename":"actesturisme_es","descripcio":"Agenda de actividades destacadas","paraules_clau":["Turismo"," Agenda"," Actividades"," Demarcación"," Provincia"," Barcelona"," Cataluña"," Visitas"," Fiestas"," Rutas"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["turismo"],"tema":["turism"],"responsable":"Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme","idioma":"Castellano","home_page":"http:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-08-08 11:49:22","modificacio":"2026-07-16 12:27:06","entitats":1,"elements":[{"acte_id":"agendaturisme404257780","titol":"Feria de la Candelera de Molins de Rei","data_inici":"2026-01-30 00:00:00","data_fi":"2026-02-01 23:59:59","descripcio":"Molins de Rei, mantiene viva la Feria de la Candelera con más de 150 años de historia. Un recinto ferial al aire libre con una amplia programación de actividades. ","imatge":[],"acte_organitzadors":"","acte_url":"https:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/-\/fira-de-la-candelera","telefon_contacte":[],"email":[],"grup_adreca":{"adreca_nom":"","adreca":"Molins de Rei","codi_postal":"","municipi_nom":"Molins de Rei","localitzacio":"41.4126288,2.0177044"},"url_general":"https:\/\/www.candelera.cat\/","colaboradors":"","rel_municipis":{"ine":"08123","municipi_nom":"Molins de Rei","municipi_nom_curt":"Molins de Rei","municipi_article":"","municipi_transliterat":"molins_de_rei","municipi_curt_transliterat":"molins_de_rei","centre_municipal":"41.4138087,2.0159626","grup_comarca":{"comarca_codi":"11","comarca_nom":"Baix Llobregat"},"grup_provincia":{"provincia_codi":"8","provincia_nom":"Barcelona"},"grup_ajuntament":{"adreca-completa":"Plaça de Catalunya, 1, 08750 Molins de Rei","adreca":"Plaça de Catalunya, 1","codi_postal":"08750","localitzacio":"41.4135600,2.0160755","telefon_contacte":"936803340","fax":"936803362","email":"sam@molinsderei.cat","url_general":"https:\/\/www.molinsderei.cat","cif":"P0812200D"},"municipi_escut":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/escuts\/ec08123.png","municipi_bandera":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/banderes\/bn08123.gif","municipi_vista":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/vistes\/vista08123.jpg","ine6":"081234","nom_dbpedia":"Molins_de_Rei","nombre_habitants":"27300","extensio":"15.94","altitud":"37"},"rel_temes":{"count":0,"elements":"12"},"tags":["TOP","000.NO MOSTRAR","Feria","Molins de Rei","Familiar","Curioso","Foodie","Costa Barcelona","Cultura y tradiciones","En familia","Baix Llobregat","En familia","Gastronomía","Cultura","Ferias"],"categoria":["top","000no_mostrar","feria","molins_de_rei","familiar","curioso","foodie","costa_barcelona","cultura_y_tradiciones","en_familia","baix_llobregat","en_familia","gastronomia","cultura","ferias"],"rel_punt":"","preu":"","peu_imatge":[],"durada":"","observacions_horari":"","dies":"","tipus":[],"public":[],"observacions":"
Con una combinación de tradición y modernidad, Molins de Rei mantiene viva la Feria de la Candelera. La agricultura fue el origen<\/strong>, pero ahora se pueden encontrar los máximos exponentes de diferentes sectores de la economía como la alimentación, la automoción o la artesanía. Una gran feria que os espera el primer fin de semana de febrero y como dice el conocido refrán 'tant si la Candelera plora, com si riu, a Molins de Rei, veniu!'<\/p>","rel_comarca":["11"],"documentacio":[],"assistents":"","aforament":"","inscripcio":"","cos":"","cercador_codi":"","url_inscripcions":"","id_secundari":""}]},{"nom":"Tourism: Highlights of what’s on","machinename":"actesturisme_en","descripcio":"Highlights of what’s on","paraules_clau":["Tourism"," What’s on"," Activities"," Area"," Province"," Barcelona"," Catalonia"," Visits"," Public holidays"," Routes"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["turismo"],"tema":["turism"],"responsable":"Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme","idioma":"English","home_page":"http:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-08-08 11:54:00","modificacio":"2026-07-16 11:27:06","entitats":1,"elements":[{"acte_id":"agendaturisme404257780","titol":"Candlemas Fair","data_inici":"2026-01-30 00:00:00","data_fi":"2026-02-01 23:59:59","descripcio":"Molins de Rei keeps alive the Candlemas Fair, which has been held for over 150 years. It’s an open-air fair with a packed schedule of activities.","imatge":[],"acte_organitzadors":"","acte_url":"https:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/-\/fira-de-la-candelera","telefon_contacte":[],"email":[],"grup_adreca":{"adreca_nom":"","adreca":"Molins de Rei","codi_postal":"","municipi_nom":"Molins de Rei","localitzacio":"41.4126288,2.0177044"},"url_general":"https:\/\/www.candelera.cat\/","colaboradors":"","rel_municipis":{"ine":"08123","municipi_nom":"Molins de Rei","municipi_nom_curt":"Molins de Rei","municipi_article":"","municipi_transliterat":"molins_de_rei","municipi_curt_transliterat":"molins_de_rei","centre_municipal":"41.4138087,2.0159626","grup_comarca":{"comarca_codi":"11","comarca_nom":"Baix Llobregat"},"grup_provincia":{"provincia_codi":"8","provincia_nom":"Barcelona"},"grup_ajuntament":{"adreca-completa":"Plaça de Catalunya, 1, 08750 Molins de Rei","adreca":"Plaça de Catalunya, 1","codi_postal":"08750","localitzacio":"41.4135600,2.0160755","telefon_contacte":"936803340","fax":"936803362","email":"sam@molinsderei.cat","url_general":"https:\/\/www.molinsderei.cat","cif":"P0812200D"},"municipi_escut":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/escuts\/ec08123.png","municipi_bandera":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/banderes\/bn08123.gif","municipi_vista":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/vistes\/vista08123.jpg","ine6":"081234","nom_dbpedia":"Molins_de_Rei","nombre_habitants":"27300","extensio":"15.94","altitud":"37"},"rel_temes":{"count":0,"elements":"12"},"tags":["TOP","000.NO MOSTRAR","Baix Llobregat","Costa Barcelona","Culture and traditions","For families","Fira","Molins de Rei","Family-oriented","Curious","Foodie","En família","Gastronomia","Cultura","Fires"],"categoria":["top","000no_mostrar","baix_llobregat","costa_barcelona","culture_and_traditions","for_families","fira","molins_de_rei","familyoriented","curious","foodie","en_familia","gastronomia","cultura","fires"],"rel_punt":"","preu":"","peu_imatge":[],"durada":"","observacions_horari":"","dies":"","tipus":["Fira"],"public":[],"observacions":" Molins de Rei has kept the Candlemas Fair alive by combining tradition and modernity. Although it was originally an agricultural fair, nowadays it showcases various economic sectors, such as the food and automotive industries, along with artisanry. This great fair, held on the first weekend in February, owes its name to a well-known local saying in Molins: “Tant si la Candelera plora, com si riu, a Molins de Rei, veniu!<\/em>” (“Whether Candlemas cries or laughs, come to Molins de Rei!”)<\/p>","rel_comarca":["11"],"documentacio":[],"assistents":"","aforament":"","inscripcio":"","cos":"","cercador_codi":"","url_inscripcions":"","id_secundari":""}]},{"nom":"Tourisme: Programme des principales activités","machinename":"actesturisme_fr","descripcio":"Programme des principales activités","paraules_clau":["Tourisme"," Agenda"," Activités"," Région"," Province"," Barcelone"," Catalogne"," Visites"," Fêtes"," Itinéraires"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["turismo"],"tema":["turism"],"responsable":"Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme","idioma":"Français","home_page":"http:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-08-08 11:55:43","modificacio":"2026-07-16 13:52:05","entitats":1,"elements":[{"acte_id":"agendaturisme404257780","titol":"Foire de la Chandeleur","data_inici":"2026-01-30 00:00:00","data_fi":"2026-02-01 23:59:59","descripcio":"Molins de Rei conserve la Foire de la Chandeleur depuis plus de 150 ans. Une foire en plein air caractérisée par une grande variété d’activités.","imatge":[],"acte_organitzadors":"","acte_url":"https:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/-\/fira-de-la-candelera","telefon_contacte":[],"email":[],"grup_adreca":{"adreca_nom":"","adreca":"Molins de Rei","codi_postal":"","municipi_nom":"Molins de Rei","localitzacio":"41.4126288,2.0177044"},"url_general":"https:\/\/www.candelera.cat\/","colaboradors":"","rel_municipis":{"ine":"08123","municipi_nom":"Molins de Rei","municipi_nom_curt":"Molins de Rei","municipi_article":"","municipi_transliterat":"molins_de_rei","municipi_curt_transliterat":"molins_de_rei","centre_municipal":"41.4138087,2.0159626","grup_comarca":{"comarca_codi":"11","comarca_nom":"Baix Llobregat"},"grup_provincia":{"provincia_codi":"8","provincia_nom":"Barcelona"},"grup_ajuntament":{"adreca-completa":"Plaça de Catalunya, 1, 08750 Molins de Rei","adreca":"Plaça de Catalunya, 1","codi_postal":"08750","localitzacio":"41.4135600,2.0160755","telefon_contacte":"936803340","fax":"936803362","email":"sam@molinsderei.cat","url_general":"https:\/\/www.molinsderei.cat","cif":"P0812200D"},"municipi_escut":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/escuts\/ec08123.png","municipi_bandera":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/banderes\/bn08123.gif","municipi_vista":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/vistes\/vista08123.jpg","ine6":"081234","nom_dbpedia":"Molins_de_Rei","nombre_habitants":"27300","extensio":"15.94","altitud":"37"},"rel_temes":{"count":0,"elements":"12"},"tags":["TOP","000.NO MOSTRAR","Famille","Curieux","Foodie","Culture et traditions","En famille","Molins de Rei","Fira","En família","Gastronomia","Cultura","Fires","Costa Barcelona","Baix Llobregat"],"categoria":["top","000no_mostrar","famille","curieux","foodie","culture_et_traditions","en_famille","molins_de_rei","fira","en_familia","gastronomia","cultura","fires","costa_barcelona","baix_llobregat"],"rel_punt":"","preu":"","peu_imatge":[],"durada":"","observacions_horari":"","dies":"","tipus":["Fira"],"public":[],"observacions":" Associant tradition et modernité, Molins de Rei perpétue la Foire de la Chandeleur. Foire agricole à l'origine, on peut maintenant y trouver les principaux exposants de différents secteurs de l'économie comme l'alimentation, l'automobile ou l'artisanat. Une grande foire qui vous attend le premier week-end de février et dont, faisant référence à l'adage bien connu des habitants de Molins de Rei : « tant si la Candelera plora, com si riu, a Molins de Rei, veniu! » (Que la Chandeleur pleure ou qu'elle rie, venez à Molins de Rei !).<\/p>","rel_comarca":["11"],"documentacio":[],"assistents":"","aforament":"","inscripcio":"","cos":"","cercador_codi":"","url_inscripcions":"","id_secundari":""}]},{"nom":"Tourismus: Agenda der empfohlenen Aktivitäten","machinename":"actesturisme_de","descripcio":"Agenda der empfohlenen Aktivitäten","paraules_clau":["Tourismus"," Agenda"," Aktivitäten"," Gebietsgrenzen"," Provinz"," Barcelona"," Katalonien"," Besichtigungen"," Feste"," Routen"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["turismo"],"tema":["turism"],"responsable":"Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme","idioma":"Deutsch","home_page":"http:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-08-08 11:57:06","modificacio":"2026-07-16 08:47:05","entitats":1,"elements":[{"acte_id":"agendaturisme404257780","titol":"Messe zu Mariä Lichtmess in Molins de Rei","data_inici":"2026-01-30 00:00:00","data_fi":"2026-02-01 23:59:59","descripcio":"In Molins de Rei ist die Messe zu Mariä Lichtmess mit ihren mehr als 150 Jahren Geschichte noch sehr lebendig. Ein Messegelände unter freiem Himmel mit einem breiten Programmangebot!","imatge":[],"acte_organitzadors":"","acte_url":"https:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/-\/fira-de-la-candelera","telefon_contacte":[],"email":[],"grup_adreca":{"adreca_nom":"","adreca":"Molins de Rei","codi_postal":"","municipi_nom":"Molins de Rei","localitzacio":"41.4126288,2.0177044"},"url_general":"https:\/\/www.candelera.cat\/","colaboradors":"","rel_municipis":{"ine":"08123","municipi_nom":"Molins de Rei","municipi_nom_curt":"Molins de Rei","municipi_article":"","municipi_transliterat":"molins_de_rei","municipi_curt_transliterat":"molins_de_rei","centre_municipal":"41.4138087,2.0159626","grup_comarca":{"comarca_codi":"11","comarca_nom":"Baix Llobregat"},"grup_provincia":{"provincia_codi":"8","provincia_nom":"Barcelona"},"grup_ajuntament":{"adreca-completa":"Plaça de Catalunya, 1, 08750 Molins de Rei","adreca":"Plaça de Catalunya, 1","codi_postal":"08750","localitzacio":"41.4135600,2.0160755","telefon_contacte":"936803340","fax":"936803362","email":"sam@molinsderei.cat","url_general":"https:\/\/www.molinsderei.cat","cif":"P0812200D"},"municipi_escut":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/escuts\/ec08123.png","municipi_bandera":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/banderes\/bn08123.gif","municipi_vista":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/vistes\/vista08123.jpg","ine6":"081234","nom_dbpedia":"Molins_de_Rei","nombre_habitants":"27300","extensio":"15.94","altitud":"37"},"rel_temes":{"count":0,"elements":"12"},"tags":["TOP","000.NO MOSTRAR","Familie","Neugierig","Foodie","Molins de Rei","Fira","Baix Llobregat","En família","Gastronomia","Cultura","Fires","Kultur und Traditionen","Mit der Familie","Costa Barcelona"],"categoria":["top","000no_mostrar","familie","neugierig","foodie","molins_de_rei","fira","baix_llobregat","en_familia","gastronomia","cultura","fires","kultur_und_traditionen","mit_der_familie","costa_barcelona"],"rel_punt":"","preu":"","peu_imatge":[],"durada":"","observacions_horari":"","dies":"","tipus":["Fira"],"public":[],"observacions":" Eine Mischung aus Tradition und Moderne prägt die Messe zu Mariä Lichtmess in Molins de Rei. Auf der einst landwirtschaftlich orientierten Messe bieten heute die wichtigsten Vertreter aus unterschiedlichen Wirtschaftsbranchen ihre Waren feil, darunter Ernährung, Automobilbranche und Kunsthandwerk. Eine große Messe, die Sie am ersten Februarwochenende erwartet, und in Anlehnung an ein spanisches Sprichwort heißt es bei den Einwohnern von Molins: „Zu Lichtmess, ob Regen oder Sonnenschein, Molins de Rei muss sein!'<\/p>","rel_comarca":["11"],"documentacio":[],"assistents":"","aforament":"","inscripcio":"","cos":"","cercador_codi":"","url_inscripcions":"","id_secundari":""}]},{"nom":"Туризм: Календарь основных мероприятий","machinename":"actesturisme_ru","descripcio":"Календарь основных мероприятий","paraules_clau":["Туризм"," Календарь событий"," Мероприятия"," Регион"," Провинция"," Барселона"," Каталония"," Экскурсии"," Праздники"," Маршруты"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["turismo"],"tema":["turism"],"responsable":"Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme","idioma":"русский","home_page":"http:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-08-08 11:58:55","modificacio":"2026-07-16 11:57:06","entitats":1,"elements":[{"acte_id":"agendaturisme404257780","titol":"Ярмарка в день Сретения (Канделера)","data_inici":"2026-01-30 00:00:00","data_fi":"2026-02-01 23:59:59","descripcio":"Ярмарка в день Сретения начала проводиться в Молинс-де-Рей уже более 150 лет назад. Ярмарочный комплекс на свежем воздухе с насыщенной программой мероприятий.","imatge":[],"acte_organitzadors":"","acte_url":"https:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/-\/fira-de-la-candelera","telefon_contacte":[],"email":[],"grup_adreca":{"adreca_nom":"","adreca":"Molins de Rei","codi_postal":"","municipi_nom":"Molins de Rei","localitzacio":"41.4126288,2.0177044"},"url_general":"https:\/\/www.candelera.cat\/","colaboradors":"","rel_municipis":{"ine":"08123","municipi_nom":"Molins de Rei","municipi_nom_curt":"Molins de Rei","municipi_article":"","municipi_transliterat":"molins_de_rei","municipi_curt_transliterat":"molins_de_rei","centre_municipal":"41.4138087,2.0159626","grup_comarca":{"comarca_codi":"11","comarca_nom":"Baix Llobregat"},"grup_provincia":{"provincia_codi":"8","provincia_nom":"Barcelona"},"grup_ajuntament":{"adreca-completa":"Plaça de Catalunya, 1, 08750 Molins de Rei","adreca":"Plaça de Catalunya, 1","codi_postal":"08750","localitzacio":"41.4135600,2.0160755","telefon_contacte":"936803340","fax":"936803362","email":"sam@molinsderei.cat","url_general":"https:\/\/www.molinsderei.cat","cif":"P0812200D"},"municipi_escut":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/escuts\/ec08123.png","municipi_bandera":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/banderes\/bn08123.gif","municipi_vista":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/vistes\/vista08123.jpg","ine6":"081234","nom_dbpedia":"Molins_de_Rei","nombre_habitants":"27300","extensio":"15.94","altitud":"37"},"rel_temes":{"count":0,"elements":"12"},"tags":["Культура и традиции","En família","TOP","000.NO MOSTRAR","Молинс-де-Рей","Любитель семейного отдыха","Любознательное","Гурман","Fira","Байш-Льобрегат","En família","Gastronomia","Cultura","Fires","Costa Barcelona"],"categoria":["__","en_familia","top","000no_mostrar","__","fira","en_familia","gastronomia","cultura","fires","costa_barcelona"],"rel_punt":"","preu":"","peu_imatge":[],"durada":"","observacions_horari":"","dies":"","tipus":["Fira"],"public":[],"observacions":" Эта ярмарка в Молинс-де-Рей сохранилась до наших дней благодаря сочетанию традиций и современности. Ее возникновение связано с сельским хозяйством, однако в наши дни здесь также можно увидеть представителей других отраслей экономики, таких как пищевая и автомобильная промышленность, а также традиционных ремесел. Эта крупная ярмарка проводится в первые выходные февраля и пользуется большой популярностью. Как говорят жители города, «неважно, дождь или солнце, в день Сретения приезжайте в Молинс-де-Рей».<\/p>","rel_comarca":["11"],"documentacio":[],"assistents":"","aforament":"","inscripcio":"","cos":"","cercador_codi":"","url_inscripcions":"","id_secundari":""}]},{"nom":"Exposicions","machinename":"exposicions","descripcio":"Exposicions","paraules_clau":["exposicions esdeveniments"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["cultura-ocio","deporte","economia","educacion","empleo","medio-ambiente","medio-rural","salud","sociedad-bienestar"],"tema":["administracio-local"],"responsable":"Gabinet de Premsa i Comunicació","idioma":"Català","home_page":"http:\/\/www.diba.cat\/web\/agenda\/activitats","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-11-10 10:12:48","modificacio":"2026-07-16 12:57:02","entitats":0,"elements":[]}]}