Si per la Candelera vas a Perafita, trobaràs una festa semblant als Tres Tombs. El poble celebra les Fires i Festes de la Candelera en honor als seus dos patrons: la Verge de la Candelera i Sant Antoni. No hi falta la passada de carros, cavalls i carruatges ni la tradicional corrida, que reuneix genets de tot el país per participar a les curses de cavalls i rucs. També hi trobaràs la Fira del Cavall dedicada al món dels traginers<\/p>","rel_comarca":["43"],"documentacio":[],"assistents":"","aforament":"","inscripcio":"","cos":"","cercador_codi":"","url_inscripcions":"","id_secundari":""}]},{"nom":"Agenda corporativa","machinename":"agendageneral_ca","descripcio":"Agenda corporativa (no inclou l'agenda dels electes)","paraules_clau":["agenda"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["sector-publico"],"tema":["administracio-local"],"responsable":"Gabinet de Premsa i Comunicació","idioma":"Català","home_page":"https:\/\/www.diba.cat\/web\/agenda","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-01-24 16:30:02","modificacio":"2026-04-28 10:42:03","entitats":0,"elements":[]},{"nom":"Turismo: Agenda de actividades destacadas","machinename":"actesturisme_es","descripcio":"Agenda de actividades destacadas","paraules_clau":["Turismo"," Agenda"," Actividades"," Demarcación"," Provincia"," Barcelona"," Cataluña"," Visitas"," Fiestas"," Rutas"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["turismo"],"tema":["turism"],"responsable":"Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme","idioma":"Castellano","home_page":"http:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-08-08 11:49:22","modificacio":"2026-04-28 01:27:02","entitats":1,"elements":[{"acte_id":"agendaturisme404351118","titol":"Ferias y Fiestas de la Candelera","data_inici":"2025-01-30 00:00:00","data_fi":"2025-01-02 23:59:59","descripcio":"Perafita celebra la Fiesta Mayor en honor a la Virgen de la Candelera y a San Antonio con un homenaje al mundo del caballo.","imatge":[],"acte_organitzadors":"","acte_url":"https:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/-\/fires-i-festes-de-la-candelera","telefon_contacte":[],"email":[],"grup_adreca":{"adreca_nom":"","adreca":"Perafita","codi_postal":"","municipi_nom":"Perafita","localitzacio":"42.0435413,2.1094270"},"url_general":"http:\/\/www.perafita.cat\/","colaboradors":"","rel_municipis":{"ine":"08160","municipi_nom":"Perafita","municipi_nom_curt":"Perafita","municipi_article":"","municipi_transliterat":"perafita","municipi_curt_transliterat":"perafita","centre_municipal":"42.0423757,2.1071220","grup_comarca":{"comarca_codi":"43","comarca_nom":"Lluçanès"},"grup_provincia":{"provincia_codi":"8","provincia_nom":"Barcelona"},"grup_ajuntament":{"adreca-completa":"Major, 19, 08589 Perafita","adreca":"Major, 19","codi_postal":"08589","localitzacio":"42.0406385,2.1065483","telefon_contacte":"938530001","fax":"938530001","email":"perafita@perafita.cat","url_general":"https:\/\/www.perafita.cat","cif":"P0815900F"},"municipi_escut":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/escuts\/ec08160.png","municipi_bandera":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/banderes\/bn08160.gif","municipi_vista":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/vistes\/vista08160.jpg","ine6":"081607","nom_dbpedia":"Perafita","nombre_habitants":"433","extensio":"19.59","altitud":"754"},"rel_temes":{"count":0,"elements":"12"},"tags":["TOP","000.NO MOSTRAR","Fiesta popular","Perafita","Curioso","Paisajes Barcelona","Cultura y tradiciones","En familia","Osona","Cultura","Ferias"],"categoria":["top","000no_mostrar","fiesta_popular","perafita","curioso","paisajes_barcelona","cultura_y_tradiciones","en_familia","osona","cultura","ferias"],"rel_punt":"","preu":"","peu_imatge":[],"durada":"","observacions_horari":"","dies":"","tipus":[],"public":[],"observacions":"
Si por la Candelera vas a Perafita, encontrarás una fiesta parecida a los Tres Tombs. El pueblo celebra las Ferias y Fiestas de la Candelera en honor a sus dos patrones: la Virgen de la Candelera y San Antonio. Encontrarás el desfile de carros, caballos y carruajes<\/strong> y la tradicional corrida, que reúne jinetes de todo el país para participar en las carreras de caballos y burros.<\/strong> También podrás disfrutar de la Feria del Caballo<\/strong> dedicada al mundo de los trajineros.<\/p>","rel_comarca":["43"],"documentacio":[],"assistents":"","aforament":"","inscripcio":"","cos":"","cercador_codi":"","url_inscripcions":"","id_secundari":""}]},{"nom":"Tourism: Highlights of what’s on","machinename":"actesturisme_en","descripcio":"Highlights of what’s on","paraules_clau":["Tourism"," What’s on"," Activities"," Area"," Province"," Barcelona"," Catalonia"," Visits"," Public holidays"," Routes"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["turismo"],"tema":["turism"],"responsable":"Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme","idioma":"English","home_page":"http:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-08-08 11:54:00","modificacio":"2026-04-28 00:57:03","entitats":1,"elements":[{"acte_id":"agendaturisme404351118","titol":"Candlemas Fairs and Festivals","data_inici":"2025-01-30 00:00:00","data_fi":"2025-01-02 23:59:59","descripcio":"Perafita celebrates its Festa Major (Main Town Festival) in honour of Mare de Déu de la Candelera (Our Lady of Candlemas) and Sant Antoni (Saint Anthony the Great) by paying tribute to the world of horses.","imatge":[],"acte_organitzadors":"","acte_url":"https:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/-\/fires-i-festes-de-la-candelera","telefon_contacte":[],"email":[],"grup_adreca":{"adreca_nom":"","adreca":"Perafita","codi_postal":"","municipi_nom":"Perafita","localitzacio":"42.0435413,2.1094270"},"url_general":"http:\/\/www.perafita.cat\/","colaboradors":"","rel_municipis":{"ine":"08160","municipi_nom":"Perafita","municipi_nom_curt":"Perafita","municipi_article":"","municipi_transliterat":"perafita","municipi_curt_transliterat":"perafita","centre_municipal":"42.0423757,2.1071220","grup_comarca":{"comarca_codi":"43","comarca_nom":"Lluçanès"},"grup_provincia":{"provincia_codi":"8","provincia_nom":"Barcelona"},"grup_ajuntament":{"adreca-completa":"Major, 19, 08589 Perafita","adreca":"Major, 19","codi_postal":"08589","localitzacio":"42.0406385,2.1065483","telefon_contacte":"938530001","fax":"938530001","email":"perafita@perafita.cat","url_general":"https:\/\/www.perafita.cat","cif":"P0815900F"},"municipi_escut":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/escuts\/ec08160.png","municipi_bandera":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/banderes\/bn08160.gif","municipi_vista":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/vistes\/vista08160.jpg","ine6":"081607","nom_dbpedia":"Perafita","nombre_habitants":"433","extensio":"19.59","altitud":"754"},"rel_temes":{"count":0,"elements":"12"},"tags":["TOP","000.NO MOSTRAR","Osona","Landscapes Barcelona","Culture and traditions","For families","Festa popular","Perafita","Curious","Cultura","Fires"],"categoria":["top","000no_mostrar","osona","landscapes_barcelona","culture_and_traditions","for_families","festa_popular","perafita","curious","cultura","fires"],"rel_punt":"","preu":"","peu_imatge":[],"durada":"","observacions_horari":"","dies":"","tipus":["Festa popular"],"public":[],"observacions":" If you visit Perafita at around the time of Candlemas, you’ll find a festival similar to the well-known Tres Tombs<\/em> festival. The town celebrates the Candlemas Festival and Fair in honour of its two patron saints, Mare de Déu de la Candelera (Our Lady of Candlemas) and Sant Antoni (Saint Anthony the Great). Like the Tres Tombs<\/em> festival, it features carts, horses and carriages<\/strong>, along with the traditional corrida<\/em>, a series of horse and donkey races<\/strong> that attract jockeys from all over the country. You can also enjoy the Horse Fair<\/strong>, devoted to the world of muleteers.<\/p>","rel_comarca":["43"],"documentacio":[],"assistents":"","aforament":"","inscripcio":"","cos":"","cercador_codi":"","url_inscripcions":"","id_secundari":""}]},{"nom":"Tourisme: Programme des principales activités","machinename":"actesturisme_fr","descripcio":"Programme des principales activités","paraules_clau":["Tourisme"," Agenda"," Activités"," Région"," Province"," Barcelone"," Catalogne"," Visites"," Fêtes"," Itinéraires"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["turismo"],"tema":["turism"],"responsable":"Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme","idioma":"Français","home_page":"http:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-08-08 11:55:43","modificacio":"2026-04-28 10:47:03","entitats":1,"elements":[{"acte_id":"agendaturisme404351118","titol":"Foires et Fêtes de la Chandeleur","data_inici":"2025-01-30 00:00:00","data_fi":"2025-01-02 23:59:59","descripcio":"Organisée en l’honneur de la Vierge de la Chandeleur et de Saint Antoine la Fête patronale de Perafita rend aussi hommage à l'univers du cheval.","imatge":[],"acte_organitzadors":"","acte_url":"https:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/-\/fires-i-festes-de-la-candelera","telefon_contacte":[],"email":[],"grup_adreca":{"adreca_nom":"","adreca":"Perafita","codi_postal":"","municipi_nom":"Perafita","localitzacio":"42.0435413,2.1094270"},"url_general":"http:\/\/www.perafita.cat\/","colaboradors":"","rel_municipis":{"ine":"08160","municipi_nom":"Perafita","municipi_nom_curt":"Perafita","municipi_article":"","municipi_transliterat":"perafita","municipi_curt_transliterat":"perafita","centre_municipal":"42.0423757,2.1071220","grup_comarca":{"comarca_codi":"43","comarca_nom":"Lluçanès"},"grup_provincia":{"provincia_codi":"8","provincia_nom":"Barcelona"},"grup_ajuntament":{"adreca-completa":"Major, 19, 08589 Perafita","adreca":"Major, 19","codi_postal":"08589","localitzacio":"42.0406385,2.1065483","telefon_contacte":"938530001","fax":"938530001","email":"perafita@perafita.cat","url_general":"https:\/\/www.perafita.cat","cif":"P0815900F"},"municipi_escut":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/escuts\/ec08160.png","municipi_bandera":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/banderes\/bn08160.gif","municipi_vista":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/vistes\/vista08160.jpg","ine6":"081607","nom_dbpedia":"Perafita","nombre_habitants":"433","extensio":"19.59","altitud":"754"},"rel_temes":{"count":0,"elements":"12"},"tags":["TOP","000.NO MOSTRAR","Curieux","Culture et traditions","En famille","Perafita","Festa popular","Cultura","Fires","Paysages Barcelona","Osona"],"categoria":["top","000no_mostrar","curieux","culture_et_traditions","en_famille","perafita","festa_popular","cultura","fires","paysages_barcelona","osona"],"rel_punt":"","preu":"","peu_imatge":[],"durada":"","observacions_horari":"","dies":"","tipus":["Festa popular"],"public":[],"observacions":" Si vous allez à Perafita pour la Chandeleur, vous y trouverez une fête similaire à celle des Tres Tombs<\/em>. Le village célèbre les Foires et les Fêtes de la Chandeleur en honneur à ses deux patrons : la Vierge de la Chandeleur et Saint Antoine. Il n'y manque ni le défilé de charrettes, de chevaux et de voitures attelées<\/strong>, ni la traditionnelle corrida, qui réunit des cavaliers de toute la Catalogne pour participer aux courses de chevaux et d'ânes<\/strong>. Vous y trouverez également la Foire du cheval<\/strong>, consacrée au monde des muletiers.<\/p>","rel_comarca":["43"],"documentacio":[],"assistents":"","aforament":"","inscripcio":"","cos":"","cercador_codi":"","url_inscripcions":"","id_secundari":""}]},{"nom":"Tourismus: Agenda der empfohlenen Aktivitäten","machinename":"actesturisme_de","descripcio":"Agenda der empfohlenen Aktivitäten","paraules_clau":["Tourismus"," Agenda"," Aktivitäten"," Gebietsgrenzen"," Provinz"," Barcelona"," Katalonien"," Besichtigungen"," Feste"," Routen"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["turismo"],"tema":["turism"],"responsable":"Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme","idioma":"Deutsch","home_page":"http:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-08-08 11:57:06","modificacio":"2026-04-28 07:42:02","entitats":1,"elements":[{"acte_id":"agendaturisme404351118","titol":"Messe und Fest zu Mariä Lichtmess","data_inici":"2025-01-30 00:00:00","data_fi":"2025-01-02 23:59:59","descripcio":"Perafita veranstaltet das Stadtfest zu Ehren der Jungfrau der Lichtmess und Sant Antoni mit einer Würdigung der Pferdewelt.","imatge":[],"acte_organitzadors":"","acte_url":"https:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/-\/fires-i-festes-de-la-candelera","telefon_contacte":[],"email":[],"grup_adreca":{"adreca_nom":"","adreca":"Perafita","codi_postal":"","municipi_nom":"Perafita","localitzacio":"42.0435413,2.1094270"},"url_general":"http:\/\/www.perafita.cat\/","colaboradors":"","rel_municipis":{"ine":"08160","municipi_nom":"Perafita","municipi_nom_curt":"Perafita","municipi_article":"","municipi_transliterat":"perafita","municipi_curt_transliterat":"perafita","centre_municipal":"42.0423757,2.1071220","grup_comarca":{"comarca_codi":"43","comarca_nom":"Lluçanès"},"grup_provincia":{"provincia_codi":"8","provincia_nom":"Barcelona"},"grup_ajuntament":{"adreca-completa":"Major, 19, 08589 Perafita","adreca":"Major, 19","codi_postal":"08589","localitzacio":"42.0406385,2.1065483","telefon_contacte":"938530001","fax":"938530001","email":"perafita@perafita.cat","url_general":"https:\/\/www.perafita.cat","cif":"P0815900F"},"municipi_escut":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/escuts\/ec08160.png","municipi_bandera":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/banderes\/bn08160.gif","municipi_vista":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/vistes\/vista08160.jpg","ine6":"081607","nom_dbpedia":"Perafita","nombre_habitants":"433","extensio":"19.59","altitud":"754"},"rel_temes":{"count":0,"elements":"12"},"tags":["TOP","000.NO MOSTRAR","Neugierig","Perafita","Festa popular","Osona","Cultura","Fires","Kultur und Traditionen","Mit der Familie","Paisatges Barcelona"],"categoria":["top","000no_mostrar","neugierig","perafita","festa_popular","osona","cultura","fires","kultur_und_traditionen","mit_der_familie","paisatges_barcelona"],"rel_punt":"","preu":"","peu_imatge":[],"durada":"","observacions_horari":"","dies":"","tipus":["Festa popular"],"public":[],"observacions":" Wenn Sie zu Mariä Lichtmess nach Perafita gehen, erwartet Sie ein Fest, das dem der Drei Runden ähnelt. Der Ort feiert die Messen und Feste zu Mariä Lichtmess zu Ehren der beiden Schutzheiligen, der Jungfrau der Lichtmess und Sant Antoni. Der Umzug mit Wägen, Pferden und Fuhrwerken<\/strong> darf nicht fehlen, ebenso wenig die traditionelle Corrida mit Reitern, die aus dem ganzen Land kommen, um an den Pferde- und Eselsrennen<\/strong> teilzunehmen. Auch die Pferdemesse <\/strong>finden Sie hier, sie ist der Welt der Fuhrleute gewidmet.<\/p>","rel_comarca":["43"],"documentacio":[],"assistents":"","aforament":"","inscripcio":"","cos":"","cercador_codi":"","url_inscripcions":"","id_secundari":""}]},{"nom":"Туризм: Календарь основных мероприятий","machinename":"actesturisme_ru","descripcio":"Календарь основных мероприятий","paraules_clau":["Туризм"," Календарь событий"," Мероприятия"," Регион"," Провинция"," Барселона"," Каталония"," Экскурсии"," Праздники"," Маршруты"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["turismo"],"tema":["turism"],"responsable":"Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme","idioma":"русский","home_page":"http:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-08-08 11:58:55","modificacio":"2026-04-28 09:27:03","entitats":1,"elements":[{"acte_id":"agendaturisme404351118","titol":"Ярмарки и праздники Канделера","data_inici":"2025-01-30 00:00:00","data_fi":"2025-01-02 23:59:59","descripcio":"В Перафите проходит патрональный праздник в честь Богородицы Канделера и святого Антония; этот праздник также связан с миром коневодства.","imatge":[],"acte_organitzadors":"","acte_url":"https:\/\/www.barcelonaesmoltmes.cat\/-\/fires-i-festes-de-la-candelera","telefon_contacte":[],"email":[],"grup_adreca":{"adreca_nom":"","adreca":"Perafita","codi_postal":"","municipi_nom":"Perafita","localitzacio":"42.0435413,2.1094270"},"url_general":"http:\/\/www.perafita.cat\/","colaboradors":"","rel_municipis":{"ine":"08160","municipi_nom":"Perafita","municipi_nom_curt":"Perafita","municipi_article":"","municipi_transliterat":"perafita","municipi_curt_transliterat":"perafita","centre_municipal":"42.0423757,2.1071220","grup_comarca":{"comarca_codi":"43","comarca_nom":"Lluçanès"},"grup_provincia":{"provincia_codi":"8","provincia_nom":"Barcelona"},"grup_ajuntament":{"adreca-completa":"Major, 19, 08589 Perafita","adreca":"Major, 19","codi_postal":"08589","localitzacio":"42.0406385,2.1065483","telefon_contacte":"938530001","fax":"938530001","email":"perafita@perafita.cat","url_general":"https:\/\/www.perafita.cat","cif":"P0815900F"},"municipi_escut":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/escuts\/ec08160.png","municipi_bandera":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/banderes\/bn08160.gif","municipi_vista":"https:\/\/media.diba.cat\/diba\/municipis\/img\/vistes\/vista08160.jpg","ine6":"081607","nom_dbpedia":"Perafita","nombre_habitants":"433","extensio":"19.59","altitud":"754"},"rel_temes":{"count":0,"elements":"12"},"tags":["Культура и традиции","En família","TOP","000.NO MOSTRAR","Перафита ","Любознательное","Festa popular","Осона","Cultura","Fires","Paisatges Barcelona"],"categoria":["__","en_familia","top","000no_mostrar","_","festa_popular","cultura","fires","paisatges_barcelona"],"rel_punt":"","preu":"","peu_imatge":[],"durada":"","observacions_horari":"","dies":"","tipus":["Festa popular"],"public":[],"observacions":" Если вы приедете в Перафиту на Сретение (Канделера), то сможете увидеть праздник, напоминающий праздник Трес Томбс. В этом населенном пункте отмечают ярмарки и праздники Канделера в честь его святых покровителей: Богородицы Канделера и святого Антония. Он включает процессию с телегами, лошадьми и повозками<\/strong>, а также традиционную «корриду»: гонки на лошадях и ослах<\/strong>, в которых принимают участие всадники со всей страны. В это время здесь также проходит ярмарка лошадей<\/strong>, посвященная миру бродячих торговцев.<\/p>","rel_comarca":["43"],"documentacio":[],"assistents":"","aforament":"","inscripcio":"","cos":"","cercador_codi":"","url_inscripcions":"","id_secundari":""}]},{"nom":"Exposicions","machinename":"exposicions","descripcio":"Exposicions","paraules_clau":["exposicions esdeveniments"],"llicencia":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.ca","freq_actualitzacio":1,"sector":["cultura-ocio","deporte","economia","educacion","empleo","medio-ambiente","medio-rural","salud","sociedad-bienestar"],"tema":["administracio-local"],"responsable":"Gabinet de Premsa i Comunicació","idioma":"Català","home_page":"http:\/\/www.diba.cat\/web\/agenda\/activitats","referencies":[{"url":null,"nom":null}],"tipus":"acte","estat":"public","creacio":"2017-11-10 10:12:48","modificacio":"2026-04-28 09:37:02","entitats":0,"elements":[]}]}