<result>
<nom>Acte</nom>
<machinename>acte</machinename>
<descripcio>Acte o esdeveniment del calendari.</descripcio>
<entitats>6</entitats>
<datasets><dataset><nom>Museus: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesmuseus</machinename>
<descripcio>Agenda museus</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
museus</item>
<item>
xarxa</item>
<item>
local</item>
<item>
municipals</item>
<item>
agenda</item>
<item>
activitats</item>
<item>
Barcelona</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
</sector>
<tema>
<item>
cultura</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Patrimoni Cultural. Gerència de Serveis de Cultura</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://museuslocals.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://museuslocals.diba.cat/</url>
<nom>Patrimoni cultural</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2014-08-14 13:51:44</creacio>
<modificacio>2026-04-24 18:42:21</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Biblioteques i bibliobusos: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesbiblioteques_ca</machinename>
<descripcio>Agenda d'actes de la Xarxa de Biblioteques Municipals de la Província de Barcelona (català).</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
biblioteques</item>
<item>
província</item>
<item>
municipals</item>
<item>
xbm</item>
<item>
bibliobusos</item>
<item>
llibres</item>
<item>
lectura</item>
<item>
préstec</item>
<item>
catàleg</item>
<item>
agenda</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
</sector>
<tema>
<item>
cultura</item>
</tema>
<responsable>Gerència de Serveis de Biblioteques</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://bibliotecavirtual.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://bibliotecavirtual.diba.cat/</url>
<nom>Biblioteca virtual</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2016-03-16 17:11:38</creacio>
<modificacio>2026-04-24 04:47:35</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Teatres i auditoris: agenda d'activitats</nom>
<machinename>escenari</machinename>
<descripcio>Agenda d’activitats dels espais escènics municipals</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
teatres</item>
<item>
auditoris</item>
<item>
espais</item>
<item>
escènics</item>
<item>
xarxa</item>
<item>
local</item>
<item>
municipals</item>
<item>
agenda</item>
<item>
obres</item>
<item>
Barcelona</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
</sector>
<tema>
<item>
cultura</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Difusió Artística. Gerència de Serveis de Cultura</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://escenari.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://escenari.diba.cat/</url>
<nom>Escenari. Cartellera dels espais escènics municipals</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2014-08-14 13:52:07</creacio>
<modificacio>2026-04-24 08:23:17</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Parcs naturals: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesparcs</machinename>
<descripcio>Agenda d'actes de la Xarxa de Parcs de la Diputació de Barcelona.</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
parcs</item>
<item>
naturals</item>
<item>
agenda</item>
<item>
activitats</item>
<item>
mapes</item>
<item>
itineraris</item>
<item>
exposicions</item>
<item>
audiovisuals</item>
<item>
informació</item>
<item>
equipaments</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
medio-ambiente</item>
</sector>
<tema>
<item>
territori-parcs</item>
</tema>
<responsable>Xarxa de Parcs Naturals. Diputació de Barcelona</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://parcs.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://parcs.diba.cat/</url>
<nom>Portal de la Xarxa de Parcs Naturals</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2014-10-29 11:14:24</creacio>
<modificacio>2024-12-16 08:54:34</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Agenda electes</nom>
<machinename>actesdiba_ca</machinename>
<descripcio>Agenda electes</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
agenda</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
sector-publico</item>
</sector>
<tema>
<item>
administracio-local</item>
</tema>
<responsable>Gabinet de Premsa i Comunicació</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>https://www.diba.cat/web/agenda</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2016-07-14 15:14:39</creacio>
<modificacio>2025-10-13 23:42:14</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Turisme: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesturisme_ca</machinename>
<descripcio>Agenda de turisme (català).</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
turisme</item>
<item>
 agenda</item>
<item>
 activitats</item>
<item>
 demarcació</item>
<item>
 província</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Catalunya</item>
<item>
 visites</item>
<item>
 festes</item>
<item>
 rutes</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2016-08-03 12:32:38</creacio>
<modificacio>2026-04-24 15:27:02</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>69e5d545e7110f46d48a24d2</_id>
<acte_id>agendaturisme404460217</acte_id>
<titol>Transèquia</titol>
<data_inici>2026-03-15 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-03-15 23:59:59</data_fi>
<descripcio><![CDATA[Ressegueix el camí que es va construir al segle XIV per portar l&apos;aigua a Manresa. Fes la Transèquia!]]></descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/transequia</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom><![CDATA[Parc de l&apos;Agulla]]></adreca_nom>
<adreca>Carretera de Santpedor, s/n,Balsareny i Manresa</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Balsareny i Manresa</municipi_nom>
<localitzacio>41.7486732,1.8420164</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>http://transequia.parcdelasequia.cat/</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>Bages</value>
<value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Natura</value>
<value>Esport</value>
<value>Balsareny</value>
<value>Manresa</value>
<value>Activitat esportiva</value>
<value>Natura</value>
<value>Cultura</value>
<value>Esport</value>
<value>Aventurer</value>
<value>Paisatges Barcelona</value>
</tags>
<categoria><value>bages</value>
<value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>natura</value>
<value>esport</value>
<value>balsareny</value>
<value>manresa</value>
<value>activitat_esportiva</value>
<value>natura</value>
<value>cultura</value>
<value>esport</value>
<value>aventurer</value>
<value>paisatges_barcelona</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Activitat esportiva</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;La pots fer en bici, a peu o en &lt;em&gt;handbike&lt;/em&gt;. La Transèquia és la cursa que ret homenatge a les persones que &lt;strong&gt;entre 1339 i 1383 &lt;/strong&gt;van construir la Sèquia que encara avui porta l&apos;aigua fins a Manresa. Considerada &lt;strong&gt;una de les principals obres d&apos;enginyeria hidràulica&lt;/strong&gt; de l&apos;època medieval, té un recorregut de &lt;strong&gt;26 km &lt;/strong&gt;i un desnivell de només 10 metres. Surt des de Balsareny i arriba a Manresa després de passar per Sallent, Santpedor i Sant Fruitós. Participa-hi i descobreix el lloc on l&apos;aigua esdevé camí!&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value></value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-04-24 15:27:01</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Agenda corporativa</nom>
<machinename>agendageneral_ca</machinename>
<descripcio>Agenda corporativa (no inclou l'agenda dels electes)</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
agenda</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
sector-publico</item>
</sector>
<tema>
<item>
administracio-local</item>
</tema>
<responsable>Gabinet de Premsa i Comunicació</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>https://www.diba.cat/web/agenda</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-01-24 16:30:02</creacio>
<modificacio>2026-04-24 14:12:04</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Turismo: Agenda de actividades destacadas</nom>
<machinename>actesturisme_es</machinename>
<descripcio>Agenda de actividades destacadas</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Turismo</item>
<item>
 Agenda</item>
<item>
 Actividades</item>
<item>
 Demarcación</item>
<item>
 Provincia</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Cataluña</item>
<item>
 Visitas</item>
<item>
 Fiestas</item>
<item>
 Rutas</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Castellano</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:49:22</creacio>
<modificacio>2026-04-24 17:17:03</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>697a1f0dfe8d8832bb653fc9</_id>
<acte_id>agendaturisme404460217</acte_id>
<titol>La Transèquia</titol>
<data_inici>2026-03-15 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-03-15 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Recrea el camino que se construyó en el siglo XIV para traer el agua a Manresa. ¡Haz la Transèquia!</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/transequia</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom><![CDATA[Parque de l&apos;Agulla]]></adreca_nom>
<adreca>Carretera de Santpedor, s/n,Balsareny i Manresa</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Balsareny i Manresa</municipi_nom>
<localitzacio>41.7486732,1.8420164</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>http://transequia.parcdelasequia.cat/</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Actividad deportiva</value>
<value>Balsareny</value>
<value>Manresa</value>
<value>Aventurero</value>
<value>Paisajes Barcelona</value>
<value>Naturaleza</value>
<value>Deporte</value>
<value>Bages</value>
<value>Naturaleza</value>
<value>Cultura</value>
<value>Deporte</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>actividad_deportiva</value>
<value>balsareny</value>
<value>manresa</value>
<value>aventurero</value>
<value>paisajes_barcelona</value>
<value>naturaleza</value>
<value>deporte</value>
<value>bages</value>
<value>naturaleza</value>
<value>cultura</value>
<value>deporte</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus></tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;La puedes hacer en bici, a pie o en handbike. La Transèquia es la carrera que rinde homenaje a las personas que &lt;strong&gt;entre 1339 y 1383 &lt;/strong&gt;construyeron la Acequia que aún hoy trae el agua hasta Manresa. Considerada&lt;strong&gt; una de las principales obras de ingeniería hidráulica &lt;/strong&gt;de la época medieval, tiene un recorrido de&lt;strong&gt; 26 km &lt;/strong&gt;y un desnivel de solo 10 metros. Sale desde Balsareny y llega a Manresa después de pasar por Sallent, Santpedor y Sant Fruitós. ¡Participa y descubre el lugar donde el agua se convierte en camino!&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value></value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-04-24 17:17:02</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Tourism: Highlights of what’s on</nom>
<machinename>actesturisme_en</machinename>
<descripcio>Highlights of what’s on</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Tourism</item>
<item>
 What’s on</item>
<item>
 Activities</item>
<item>
 Area</item>
<item>
 Province</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Catalonia</item>
<item>
 Visits</item>
<item>
 Public holidays</item>
<item>
 Routes</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>English</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:54:00</creacio>
<modificacio>2026-04-24 20:37:03</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>69d22185fdc53201636f1feb</_id>
<acte_id>agendaturisme404460217</acte_id>
<titol>Transèquia</titol>
<data_inici>2026-03-15 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-03-15 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Follow the path alongside the irrigation canal built in the 14th century to bring water to Manresa. Do the Transèquia!</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/transequia</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom><![CDATA[L&apos;Agulla Park]]></adreca_nom>
<adreca>Carretera de Santpedor, s/n,Balsareny i Manresa</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Balsareny i Manresa</municipi_nom>
<localitzacio>41.7486732,1.8420164</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>http://transequia.parcdelasequia.cat/</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Bages</value>
<value>Landscapes Barcelona</value>
<value>Nature</value>
<value>Sports</value>
<value>Activitat esportiva</value>
<value>Balsareny</value>
<value>Manresa</value>
<value>Adventurous</value>
<value>Natura</value>
<value>Cultura</value>
<value>Esport</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>bages</value>
<value>landscapes_barcelona</value>
<value>nature</value>
<value>sports</value>
<value>activitat_esportiva</value>
<value>balsareny</value>
<value>manresa</value>
<value>adventurous</value>
<value>natura</value>
<value>cultura</value>
<value>esport</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Activitat esportiva</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;You can do it by bicycle, on foot or by handbike. The Transèquia is a race that pays tribute to the people who &lt;strong&gt;between 1339 and 1383&lt;/strong&gt; built the &lt;em&gt;sèquia &lt;/em&gt;(irrigation canal) though which water is still channelled to Manresa today. Considered &lt;strong&gt;one of the most important hydraulic engineering works&lt;/strong&gt; of the Middle Ages, it covers &lt;strong&gt;26 km&lt;/strong&gt; with an elevation gain/loss of just ten metres. Starting in Balsareny, it reaches Manresa after passing through Sallent, Santpedor and Sant Fruitós. Take part and discover the place where water becomes a path!&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value></value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-04-24 20:37:02</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Tourisme: Programme des principales activités</nom>
<machinename>actesturisme_fr</machinename>
<descripcio>Programme des principales activités</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Tourisme</item>
<item>
 Agenda</item>
<item>
 Activités</item>
<item>
 Région</item>
<item>
 Province</item>
<item>
 Barcelone</item>
<item>
 Catalogne</item>
<item>
 Visites</item>
<item>
 Fêtes</item>
<item>
 Itinéraires</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Français</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:55:43</creacio>
<modificacio>2026-04-24 17:07:03</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>69cc4a35fdc53201636bae1a</_id>
<acte_id>agendaturisme404460217</acte_id>
<titol>Transèquia</titol>
<data_inici>2026-03-15 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-03-15 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Suivez le chemin construit au XIVe siècle pour approvisionner Manresa en eau. Faites la Transèquia !</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/transequia</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom><![CDATA[Parc de l&apos;Agulla]]></adreca_nom>
<adreca>Carretera de Santpedor, s/n,Balsareny i Manresa</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Balsareny i Manresa</municipi_nom>
<localitzacio>41.7486732,1.8420164</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>http://transequia.parcdelasequia.cat/</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Aventurier</value>
<value>Nature</value>
<value>Sports</value>
<value>Balsareny</value>
<value>Manresa</value>
<value>Activitat esportiva</value>
<value>Natura</value>
<value>Cultura</value>
<value>Esport</value>
<value>Paysages Barcelona</value>
<value>Bages</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>aventurier</value>
<value>nature</value>
<value>sports</value>
<value>balsareny</value>
<value>manresa</value>
<value>activitat_esportiva</value>
<value>natura</value>
<value>cultura</value>
<value>esport</value>
<value>paysages_barcelona</value>
<value>bages</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Activitat esportiva</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Vous pouvez la faire à vélo, à pied ou en &lt;em&gt;handbike&lt;/em&gt;. La Transèquia est la course qui rend hommage aux personnes qui, &lt;strong&gt;entre 1339 et 1383&lt;/strong&gt;, ont construit le canal qui approvisionne encore aujourd&apos;hui Manresa en eau. Considéré comme l&apos;&lt;strong&gt;un des principaux ouvrages d&apos;ingénierie hydraulique&lt;/strong&gt; de l&apos;époque médiévale, il s&apos;étend sur &lt;strong&gt;26 km&lt;/strong&gt; avec un dénivelé de 10 mètres seulement. Il part de Balsareny et arrive à Manresa, après être passé par Sallent, Santpedor et Sant Fruitós. Participez à cette course et découvrez le site où l&apos;eau devient chemin !&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value></value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-04-24 17:07:02</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Tourismus: Agenda der empfohlenen Aktivitäten</nom>
<machinename>actesturisme_de</machinename>
<descripcio>Agenda der empfohlenen Aktivitäten</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Tourismus</item>
<item>
 Agenda</item>
<item>
 Aktivitäten</item>
<item>
 Gebietsgrenzen</item>
<item>
 Provinz</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Katalonien</item>
<item>
 Besichtigungen</item>
<item>
 Feste</item>
<item>
 Routen</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Deutsch</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:57:06</creacio>
<modificacio>2026-04-24 13:27:02</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>69aae435cbe9ac76a14aaf59</_id>
<acte_id>agendaturisme404460217</acte_id>
<titol>Transèquia</titol>
<data_inici>2026-03-15 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-03-15 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Folgen Sie dem Weg, der im 14. Jahrhundert angelegt wurde, um Manresa mit Wasser zu versorgen. Machen Sie mit bei der Transèquia!</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/transequia</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom><![CDATA[Park l&apos;Agulla]]></adreca_nom>
<adreca>Carretera de Santpedor, s/n,Balsareny i Manresa</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Balsareny i Manresa</municipi_nom>
<localitzacio>41.7486732,1.8420164</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>http://transequia.parcdelasequia.cat/</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Abenteurer</value>
<value>Balsareny</value>
<value>Manresa</value>
<value>Activitat esportiva</value>
<value>Bages</value>
<value>Natura</value>
<value>Cultura</value>
<value>Esport</value>
<value>Natur</value>
<value>Sport</value>
<value>Paisatges Barcelona</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>abenteurer</value>
<value>balsareny</value>
<value>manresa</value>
<value>activitat_esportiva</value>
<value>bages</value>
<value>natura</value>
<value>cultura</value>
<value>esport</value>
<value>natur</value>
<value>sport</value>
<value>paisatges_barcelona</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Activitat esportiva</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Sie können die Route mit dem Fahrrad, zu Fuß oder mit dem Handbike machen. Die Transèquia ist das Rennen zu Ehren der Menschen, &lt;strong&gt;die von 1339 bis 1383&lt;/strong&gt; den Sèquia-Kanal gebaut haben; bis heute versorgt der Kanal die Stadt Manresa mit Wasser. Der Kanal gilt als eine der &lt;strong&gt;bemerkenswertesten Wasserbauwerke des Mittelalters&lt;/strong&gt;, hat eine Länge von &lt;strong&gt;26 km&lt;/strong&gt; und überwindet einen Höhenunterschied von nur 10 Metern. Das Rennen beginnt in Balsareny, führt durch Sallent, Santpedor und Sant Fruitós und endet in Manresa. Machen Sie mit und entdecken Sie den Ort, wo das Wasser zum Weg wird!&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value></value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-04-24 13:27:01</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Туризм: Календарь основных мероприятий</nom>
<machinename>actesturisme_ru</machinename>
<descripcio>Календарь основных мероприятий</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Туризм</item>
<item>
 Календарь событий</item>
<item>
 Мероприятия</item>
<item>
 Регион</item>
<item>
 Провинция</item>
<item>
 Барселона</item>
<item>
 Каталония</item>
<item>
 Экскурсии</item>
<item>
 Праздники</item>
<item>
 Маршруты</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>русский</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:58:55</creacio>
<modificacio>2026-04-24 14:57:02</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>69b2e955fdc53201634b7b06</_id>
<acte_id>agendaturisme404460217</acte_id>
<titol>Transèquia</titol>
<data_inici>2026-03-15 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-03-15 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Пройдите вдоль канала, построенного в XIV веке, чтобы провести воду в Манресу. Примите участие в гонке Transèquia!</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/transequia</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom><![CDATA[Parc de l&apos;Agulla]]></adreca_nom>
<adreca>Carretera de Santpedor, s/n,Balsareny i Manresa</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Balsareny i Manresa</municipi_nom>
<localitzacio>41.7486732,1.8420164</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>http://transequia.parcdelasequia.cat/</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>Природа</value>
<value>Спорт</value>
<value>TOP</value>
<value>000.NO MOSTRAR</value>
<value>Бальсарень</value>
<value>Манреса</value>
<value>Любитель приключений</value>
<value>Activitat esportiva</value>
<value>Бажес</value>
<value>Natura</value>
<value>Cultura</value>
<value>Esport</value>
<value>Paisatges Barcelona</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>000no_mostrar</value>
<value>_</value>
<value>activitat_esportiva</value>
<value>natura</value>
<value>cultura</value>
<value>esport</value>
<value>paisatges_barcelona</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus><value>Activitat esportiva</value>
</tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Вы можете сделать это пешком, на велосипеде или на ручном велосипеде. Гонка Transèquia воздает дань уважения тем, кто &lt;strong&gt;в 1339 – 1383 годах&lt;/strong&gt; построил канал, по которому вода попадает в Манресу и в наши дни. Он считается одним из &lt;strong&gt;основных &lt;/strong&gt;средневековых &lt;strong&gt;гидравлических сооружений&lt;/strong&gt;, его протяженность составляет &lt;strong&gt;26 км&lt;/strong&gt;, а перепад высот – всего 10 метров. Он начинается в Бальсарене и до того, как попасть в Манресу, проходит через Сальент, Сантпедор и Сант-Фруйтос. Примите участие в этой гонке и узнайте, какой путь проходит вода!&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value></value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-04-24 14:57:01</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Exposicions</nom>
<machinename>exposicions</machinename>
<descripcio>Exposicions</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
exposicions esdeveniments</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
<item>
deporte</item>
<item>
economia</item>
<item>
educacion</item>
<item>
empleo</item>
<item>
medio-ambiente</item>
<item>
medio-rural</item>
<item>
salud</item>
<item>
sociedad-bienestar</item>
</sector>
<tema>
<item>
administracio-local</item>
</tema>
<responsable>Gabinet de Premsa i Comunicació</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://www.diba.cat/web/agenda/activitats</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-11-10 10:12:48</creacio>
<modificacio>2026-04-24 15:57:02</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset></datasets></result>
