<result>
<nom>Acte</nom>
<machinename>acte</machinename>
<descripcio>Acte o esdeveniment del calendari.</descripcio>
<entitats>6</entitats>
<datasets><dataset><nom>Museus: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesmuseus</machinename>
<descripcio>Agenda museus</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
museus</item>
<item>
xarxa</item>
<item>
local</item>
<item>
municipals</item>
<item>
agenda</item>
<item>
activitats</item>
<item>
Barcelona</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
</sector>
<tema>
<item>
cultura</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Patrimoni Cultural. Gerència de Serveis de Cultura</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://museuslocals.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://museuslocals.diba.cat/</url>
<nom>Patrimoni cultural</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2014-08-14 13:51:44</creacio>
<modificacio>2026-04-09 18:17:17</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Biblioteques i bibliobusos: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesbiblioteques_ca</machinename>
<descripcio>Agenda d'actes de la Xarxa de Biblioteques Municipals de la Província de Barcelona (català).</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
biblioteques</item>
<item>
província</item>
<item>
municipals</item>
<item>
xbm</item>
<item>
bibliobusos</item>
<item>
llibres</item>
<item>
lectura</item>
<item>
préstec</item>
<item>
catàleg</item>
<item>
agenda</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
</sector>
<tema>
<item>
cultura</item>
</tema>
<responsable>Gerència de Serveis de Biblioteques</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://bibliotecavirtual.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://bibliotecavirtual.diba.cat/</url>
<nom>Biblioteca virtual</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2016-03-16 17:11:38</creacio>
<modificacio>2026-04-09 06:47:38</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Teatres i auditoris: agenda d'activitats</nom>
<machinename>escenari</machinename>
<descripcio>Agenda d’activitats dels espais escènics municipals</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
teatres</item>
<item>
auditoris</item>
<item>
espais</item>
<item>
escènics</item>
<item>
xarxa</item>
<item>
local</item>
<item>
municipals</item>
<item>
agenda</item>
<item>
obres</item>
<item>
Barcelona</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
</sector>
<tema>
<item>
cultura</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Difusió Artística. Gerència de Serveis de Cultura</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://escenari.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://escenari.diba.cat/</url>
<nom>Escenari. Cartellera dels espais escènics municipals</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2014-08-14 13:52:07</creacio>
<modificacio>2026-04-09 19:03:15</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Parcs naturals: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesparcs</machinename>
<descripcio>Agenda d'actes de la Xarxa de Parcs de la Diputació de Barcelona.</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
parcs</item>
<item>
naturals</item>
<item>
agenda</item>
<item>
activitats</item>
<item>
mapes</item>
<item>
itineraris</item>
<item>
exposicions</item>
<item>
audiovisuals</item>
<item>
informació</item>
<item>
equipaments</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
medio-ambiente</item>
</sector>
<tema>
<item>
territori-parcs</item>
</tema>
<responsable>Xarxa de Parcs Naturals. Diputació de Barcelona</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://parcs.diba.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url>http://parcs.diba.cat/</url>
<nom>Portal de la Xarxa de Parcs Naturals</nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2014-10-29 11:14:24</creacio>
<modificacio>2024-12-16 08:54:34</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Agenda electes</nom>
<machinename>actesdiba_ca</machinename>
<descripcio>Agenda electes</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
agenda</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
sector-publico</item>
</sector>
<tema>
<item>
administracio-local</item>
</tema>
<responsable>Gabinet de Premsa i Comunicació</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>https://www.diba.cat/web/agenda</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2016-07-14 15:14:39</creacio>
<modificacio>2025-10-13 23:42:14</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Turisme: agenda d'activitats</nom>
<machinename>actesturisme_ca</machinename>
<descripcio>Agenda de turisme (català).</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
turisme</item>
<item>
 agenda</item>
<item>
 activitats</item>
<item>
 demarcació</item>
<item>
 província</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Catalunya</item>
<item>
 visites</item>
<item>
 festes</item>
<item>
 rutes</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2016-08-03 12:32:38</creacio>
<modificacio>2026-04-09 17:17:03</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>69a0c8b5f5837821a350e0b7</_id>
<acte_id>agendaturisme405533164</acte_id>
<titol>Corpus de Sitges</titol>
<data_inici>2026-06-05 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-06-14 23:59:59</data_fi>
<descripcio>El diumenge de Corpus els carrers del centre de la vila es lleven coberts per catifes de flors.</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/corpus-de-sitges</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Sitges</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Sitges</municipi_nom>
<localitzacio>41.2385938,1.7938492</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://www.sitgesanytime.com/ca/pl355/explora/festes-d-interes/id41/corpus.htm</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08270</ine>
<municipi_nom>Sitges</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Sitges</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>sitges</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>sitges</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.2366707,1.8228136</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>17</comarca_codi>
<comarca_nom>Garraf</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Pl. Ajuntament, s/n, 08870 Sitges</adreca-completa>
<adreca>Pl. Ajuntament, s/n</adreca>
<codi_postal>08870</codi_postal>
<localitzacio>41.2352175,1.8117386</localitzacio>
<telefon_contacte>938117600</telefon_contacte>
<fax>938948803</fax>
<email>ajuntament@sitges.cat</email>
<url_general>https://www.sitges.cat</url_general>
<cif>P0827000A</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08270.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08270.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08270.jpg</municipi_vista>
<ine6>082704</ine6>
<nom_dbpedia>Sitges</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>32609</nombre_habitants>
<extensio>43.85</extensio>
<altitud>10</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>Garraf</value>
<value>Corpus</value>
<value>TOP</value>
<value>Cultura i tradicions</value>
<value>En família</value>
<value>Sitges</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
<value>Curiós</value>
<value>Festa popular</value>
<value>Costa Barcelona</value>
</tags>
<categoria><value>garraf</value>
<value>corpus</value>
<value>top</value>
<value>cultura_i_tradicions</value>
<value>en_familia</value>
<value>sitges</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
<value>curios</value>
<value>festa_popular</value>
<value>costa_barcelona</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus></tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;El diumenge de Corpus els carrers de Sitges es guarneixen amb catifes de flors. Els veïns comencen a treballar la nit anterior per tal que el centre del poble despertin coberts de flors. A la tarda, les catifes serveixen de guia i són trepitjades per la processó religiosa encapçalada pels gegants de la vila.&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>17</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-04-09 17:17:02</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Agenda corporativa</nom>
<machinename>agendageneral_ca</machinename>
<descripcio>Agenda corporativa (no inclou l'agenda dels electes)</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
agenda</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
sector-publico</item>
</sector>
<tema>
<item>
administracio-local</item>
</tema>
<responsable>Gabinet de Premsa i Comunicació</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>https://www.diba.cat/web/agenda</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-01-24 16:30:02</creacio>
<modificacio>2026-04-09 11:22:03</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Turismo: Agenda de actividades destacadas</nom>
<machinename>actesturisme_es</machinename>
<descripcio>Agenda de actividades destacadas</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Turismo</item>
<item>
 Agenda</item>
<item>
 Actividades</item>
<item>
 Demarcación</item>
<item>
 Provincia</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Cataluña</item>
<item>
 Visitas</item>
<item>
 Fiestas</item>
<item>
 Rutas</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Castellano</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:49:22</creacio>
<modificacio>2026-04-09 20:17:02</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>6947043e3cddf21a3c693afe</_id>
<acte_id>agendaturisme405533164</acte_id>
<titol>Corpus de Sitges</titol>
<data_inici>2026-06-05 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-06-14 23:59:59</data_fi>
<descripcio>El domingo de Corpus las calles del centro del pueblo se despiertan cubiertas por alfombras de flores. </descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/corpus-de-sitges</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Sitges</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Sitges</municipi_nom>
<localitzacio>41.2385938,1.7938492</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://www.sitgesanytime.com/ca/pl355/explora/festes-d-interes/id41/corpus.htm</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08270</ine>
<municipi_nom>Sitges</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Sitges</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>sitges</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>sitges</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.2366707,1.8228136</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>17</comarca_codi>
<comarca_nom>Garraf</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Pl. Ajuntament, s/n, 08870 Sitges</adreca-completa>
<adreca>Pl. Ajuntament, s/n</adreca>
<codi_postal>08870</codi_postal>
<localitzacio>41.2352175,1.8117386</localitzacio>
<telefon_contacte>938117600</telefon_contacte>
<fax>938948803</fax>
<email>ajuntament@sitges.cat</email>
<url_general>https://www.sitges.cat</url_general>
<cif>P0827000A</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08270.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08270.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08270.jpg</municipi_vista>
<ine6>082704</ine6>
<nom_dbpedia>Sitges</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>32609</nombre_habitants>
<extensio>43.85</extensio>
<altitud>10</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>Sitges</value>
<value>Curioso</value>
<value>Fiesta popular</value>
<value>Costa Barcelona</value>
<value>Cultura y tradiciones</value>
<value>En familia</value>
<value>Garraf</value>
<value>Fiestas de Corpus</value>
<value>En familia</value>
<value>Cultura</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>sitges</value>
<value>curioso</value>
<value>fiesta_popular</value>
<value>costa_barcelona</value>
<value>cultura_y_tradiciones</value>
<value>en_familia</value>
<value>garraf</value>
<value>fiestas_de_corpus</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus></tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;El domingo de Corpus las calles de Sitges se decoran con alfombras de flores. Los vecinos empiezan a trabajar la noche anterior para que las calles del centro del pueblo despierten cubiertos de flores. Por la tarde, las alfombras sirven de guía y son pisadas por la procesión religiosa encabezada por los gigantes de la villa.&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>17</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-04-09 20:17:01</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Tourism: Highlights of what’s on</nom>
<machinename>actesturisme_en</machinename>
<descripcio>Highlights of what’s on</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Tourism</item>
<item>
 What’s on</item>
<item>
 Activities</item>
<item>
 Area</item>
<item>
 Province</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Catalonia</item>
<item>
 Visits</item>
<item>
 Public holidays</item>
<item>
 Routes</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>English</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:54:00</creacio>
<modificacio>2026-04-09 14:37:03</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>69d22185fdc53201636f1fde</_id>
<acte_id>agendaturisme405533164</acte_id>
<titol>Feast of Corpus Christi in Sitges</titol>
<data_inici>2026-06-05 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-06-14 23:59:59</data_fi>
<descripcio>For the Feast of Corpus Christi, Sitges offers an explosion of colours and aromas. Flowers are everywhere, even in food! Come and try one of the flower-themed set menus prepared by the town’s restaurants.</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/corpus-de-sitges</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Sitges</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Sitges</municipi_nom>
<localitzacio>41.2385938,1.7938492</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://www.sitgesanytime.com/ca/pl355/explora/festes-d-interes/id41/corpus.htm</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08270</ine>
<municipi_nom>Sitges</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Sitges</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>sitges</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>sitges</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.2366707,1.8228136</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>17</comarca_codi>
<comarca_nom>Garraf</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Pl. Ajuntament, s/n, 08870 Sitges</adreca-completa>
<adreca>Pl. Ajuntament, s/n</adreca>
<codi_postal>08870</codi_postal>
<localitzacio>41.2352175,1.8117386</localitzacio>
<telefon_contacte>938117600</telefon_contacte>
<fax>938948803</fax>
<email>ajuntament@sitges.cat</email>
<url_general>https://www.sitges.cat</url_general>
<cif>P0827000A</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08270.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08270.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08270.jpg</municipi_vista>
<ine6>082704</ine6>
<nom_dbpedia>Sitges</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>32609</nombre_habitants>
<extensio>43.85</extensio>
<altitud>10</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>Celebrations of Corpus</value>
<value>Festival</value>
<value>Garraf</value>
<value>Costa Barcelona</value>
<value>Culture and traditions</value>
<value>For families</value>
<value>Sitges</value>
<value>Curious</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>celebrations_of_corpus</value>
<value>festival</value>
<value>garraf</value>
<value>costa_barcelona</value>
<value>culture_and_traditions</value>
<value>for_families</value>
<value>sitges</value>
<value>curious</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus></tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;If you’re keen to see, breathe and even taste flowers, make sure you don&apos;t miss the Feast of Corpus Christi in Sitges, where carnations are the star of the show. You’ll see them on the ground, as part of the &lt;strong&gt;traditional floral carpets&lt;/strong&gt;, hanging from a building façades decorated with natural elements, or growing in flowerpots at the carnation exhibition. Ah! You’ll also find &lt;strong&gt;edible flowers&lt;/strong&gt; —not carnations in this case— in the flower-themed set menus created by local restaurants.&lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>17</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-04-09 14:37:02</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Tourisme: Programme des principales activités</nom>
<machinename>actesturisme_fr</machinename>
<descripcio>Programme des principales activités</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Tourisme</item>
<item>
 Agenda</item>
<item>
 Activités</item>
<item>
 Région</item>
<item>
 Province</item>
<item>
 Barcelone</item>
<item>
 Catalogne</item>
<item>
 Visites</item>
<item>
 Fêtes</item>
<item>
 Itinéraires</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Français</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:55:43</creacio>
<modificacio>2026-04-09 14:47:03</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>69cc4a35fdc53201636bae0d</_id>
<acte_id>agendaturisme405533164</acte_id>
<titol>Fête-Dieu à Sitges</titol>
<data_inici>2026-06-05 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-06-14 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Pour la Fête-Dieu, Sitges se transforme en une explosion de couleurs et de parfums. Les fleurs y sont les vedettes, jusque dans les assiettes ! Venez les savourez à travers les menus floraux des restaurants !</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/corpus-de-sitges</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Sitges</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Sitges</municipi_nom>
<localitzacio>41.2385938,1.7938492</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://www.sitgesanytime.com/ca/pl355/explora/festes-d-interes/id41/corpus.htm</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08270</ine>
<municipi_nom>Sitges</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Sitges</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>sitges</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>sitges</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.2366707,1.8228136</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>17</comarca_codi>
<comarca_nom>Garraf</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Pl. Ajuntament, s/n, 08870 Sitges</adreca-completa>
<adreca>Pl. Ajuntament, s/n</adreca>
<codi_postal>08870</codi_postal>
<localitzacio>41.2352175,1.8117386</localitzacio>
<telefon_contacte>938117600</telefon_contacte>
<fax>938948803</fax>
<email>ajuntament@sitges.cat</email>
<url_general>https://www.sitges.cat</url_general>
<cif>P0827000A</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08270.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08270.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08270.jpg</municipi_vista>
<ine6>082704</ine6>
<nom_dbpedia>Sitges</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>32609</nombre_habitants>
<extensio>43.85</extensio>
<altitud>10</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>TOP</value>
<value>Curieux</value>
<value>Culture et traditions</value>
<value>En famille</value>
<value>Sitges</value>
<value>Fête populaire</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
<value>Costa Barcelona</value>
<value>Fêtes de Corpus</value>
<value>Garraf</value>
</tags>
<categoria><value>top</value>
<value>curieux</value>
<value>culture_et_traditions</value>
<value>en_famille</value>
<value>sitges</value>
<value>fete_populaire</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
<value>costa_barcelona</value>
<value>fetes_de_corpus</value>
<value>garraf</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus></tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Si vous voulez admirer, sentir, voire goûter des fleurs, ne manquez pas la Fête-Dieu de Sitges ! La star, c&apos;est l&apos;œillet. Vous le verrez sur le sol faisant partie des &lt;strong&gt;tapis traditionnels&lt;/strong&gt;, suspendu à une façade décorée d&apos;éléments de la nature ou cultivé en pots à l&apos;exposition d&apos;œillets. Sans oublier les &lt;strong&gt;fleurs comestibles&lt;/strong&gt; des menus floraux des restaurants. &lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>17</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-04-09 14:47:02</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Tourismus: Agenda der empfohlenen Aktivitäten</nom>
<machinename>actesturisme_de</machinename>
<descripcio>Agenda der empfohlenen Aktivitäten</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Tourismus</item>
<item>
 Agenda</item>
<item>
 Aktivitäten</item>
<item>
 Gebietsgrenzen</item>
<item>
 Provinz</item>
<item>
 Barcelona</item>
<item>
 Katalonien</item>
<item>
 Besichtigungen</item>
<item>
 Feste</item>
<item>
 Routen</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>Deutsch</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:57:06</creacio>
<modificacio>2026-04-09 17:07:02</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>69aae436cbe9ac76a14aafe0</_id>
<acte_id>agendaturisme405533164</acte_id>
<titol>Fronleichnam in Sitges</titol>
<data_inici>2026-06-05 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-06-14 23:59:59</data_fi>
<descripcio>Zu Fronleichnam verwandelt sich Sitges in ein Feuerwerk aus Farben und Düften. Die Blumen sind die Hauptdarsteller, sogar auf dem Teller! Kommen und kosten Sie die Blumenmenüs in den Restaurants.</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/corpus-de-sitges</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Sitges</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Sitges</municipi_nom>
<localitzacio>41.2385938,1.7938492</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://www.sitgesanytime.com/ca/pl355/explora/festes-d-interes/id41/corpus.htm</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08270</ine>
<municipi_nom>Sitges</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Sitges</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>sitges</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>sitges</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.2366707,1.8228136</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>17</comarca_codi>
<comarca_nom>Garraf</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Pl. Ajuntament, s/n, 08870 Sitges</adreca-completa>
<adreca>Pl. Ajuntament, s/n</adreca>
<codi_postal>08870</codi_postal>
<localitzacio>41.2352175,1.8117386</localitzacio>
<telefon_contacte>938117600</telefon_contacte>
<fax>938948803</fax>
<email>ajuntament@sitges.cat</email>
<url_general>https://www.sitges.cat</url_general>
<cif>P0827000A</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08270.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08270.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08270.jpg</municipi_vista>
<ine6>082704</ine6>
<nom_dbpedia>Sitges</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>32609</nombre_habitants>
<extensio>43.85</extensio>
<altitud>10</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>Corpus</value>
<value>TOP</value>
<value>Neugierig</value>
<value>Sitges</value>
<value>Garraf</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
<value>Kultur und Traditionen</value>
<value>Mit der Familie</value>
<value>Festa popular</value>
<value>Costa Barcelona</value>
</tags>
<categoria><value>corpus</value>
<value>top</value>
<value>neugierig</value>
<value>sitges</value>
<value>garraf</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
<value>kultur_und_traditionen</value>
<value>mit_der_familie</value>
<value>festa_popular</value>
<value>costa_barcelona</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus></tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Wenn Sie Blumen sehen, riechen und sogar kosten wollen, dürfen Sie sich das Fronleichnamsfest in Sitges nicht entgehen lassen. Die Nelke ist der Star, sie finden Sie auf dem Boden in den &lt;strong&gt;traditionellen Blumenteppichen&lt;/strong&gt;, an den Fassaden, die mit Elementen aus der Natur geschmückt sind, oder in Töpfen bei der Nelkenschau. Ach ja! Es sind zwar keine Nelken, aber Sie finden auch &lt;strong&gt;essbare Blumen&lt;/strong&gt; in den Blumenmenüs der Restaurants. &lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>17</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-04-09 17:07:01</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Туризм: Календарь основных мероприятий</nom>
<machinename>actesturisme_ru</machinename>
<descripcio>Календарь основных мероприятий</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
Туризм</item>
<item>
 Календарь событий</item>
<item>
 Мероприятия</item>
<item>
 Регион</item>
<item>
 Провинция</item>
<item>
 Барселона</item>
<item>
 Каталония</item>
<item>
 Экскурсии</item>
<item>
 Праздники</item>
<item>
 Маршруты</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
turismo</item>
</sector>
<tema>
<item>
turism</item>
</tema>
<responsable>Oficina de Promoció Turística i Oficina Tècnica de Turisme</responsable>
<idioma>русский</idioma>
<home_page>http://www.barcelonaesmoltmes.cat/</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-08-08 11:58:55</creacio>
<modificacio>2026-04-09 19:37:02</modificacio>
<entitats>1</entitats>
<elements>
<item>
<_id>69b2e956fdc53201634b7c14</_id>
<acte_id>agendaturisme405533164</acte_id>
<titol>Праздник Тела Христова в Ситжесе</titol>
<data_inici>2026-06-05 00:00:00</data_inici>
<data_fi>2026-06-14 23:59:59</data_fi>
<descripcio>В праздник Тела Христова в Ситжесе царят цвета и ароматы. Ключевым элементом праздника являются цветы, они присутствуют даже в блюдах! Попробуйте цветочные меню в местных ресторанах.</descripcio>
<imatge></imatge>
<acte_organitzadors></acte_organitzadors>
<acte_url>https://www.barcelonaesmoltmes.cat/-/corpus-de-sitges</acte_url>
<telefon_contacte></telefon_contacte>
<email></email>
<grup_adreca><adreca_nom></adreca_nom>
<adreca>Sitges</adreca>
<codi_postal></codi_postal>
<municipi_nom>Sitges</municipi_nom>
<localitzacio>41.2385938,1.7938492</localitzacio>
</grup_adreca>
<url_general>https://www.sitgesanytime.com/ca/pl355/explora/festes-d-interes/id41/corpus.htm</url_general>
<colaboradors></colaboradors>
<rel_municipis><ine>08270</ine>
<municipi_nom>Sitges</municipi_nom>
<municipi_nom_curt>Sitges</municipi_nom_curt>
<municipi_article></municipi_article>
<municipi_transliterat>sitges</municipi_transliterat>
<municipi_curt_transliterat>sitges</municipi_curt_transliterat>
<centre_municipal>41.2366707,1.8228136</centre_municipal>
<grup_comarca><comarca_codi>17</comarca_codi>
<comarca_nom>Garraf</comarca_nom>
</grup_comarca>
<grup_provincia><provincia_codi>8</provincia_codi>
<provincia_nom>Barcelona</provincia_nom>
</grup_provincia>
<grup_ajuntament><adreca-completa>Pl. Ajuntament, s/n, 08870 Sitges</adreca-completa>
<adreca>Pl. Ajuntament, s/n</adreca>
<codi_postal>08870</codi_postal>
<localitzacio>41.2352175,1.8117386</localitzacio>
<telefon_contacte>938117600</telefon_contacte>
<fax>938948803</fax>
<email>ajuntament@sitges.cat</email>
<url_general>https://www.sitges.cat</url_general>
<cif>P0827000A</cif>
</grup_ajuntament>
<municipi_escut>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/escuts/ec08270.png</municipi_escut>
<municipi_bandera>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/banderes/bn08270.gif</municipi_bandera>
<municipi_vista>https://media.diba.cat/diba/municipis/img/vistes/vista08270.jpg</municipi_vista>
<ine6>082704</ine6>
<nom_dbpedia>Sitges</nom_dbpedia>
<nombre_habitants>32609</nombre_habitants>
<extensio>43.85</extensio>
<altitud>10</altitud>
</rel_municipis>
<rel_temes>12</rel_temes>
<tags><value>Corpus</value>
<value>Культура и традиции</value>
<value>En família</value>
<value>TOP</value>
<value>Ситжес</value>
<value>Любознательное</value>
<value>Гарраф</value>
<value>En família</value>
<value>Cultura</value>
<value>Festa popular</value>
<value>Costa Barcelona</value>
</tags>
<categoria><value>corpus</value>
<value>__</value>
<value>en_familia</value>
<value>top</value>
<value>en_familia</value>
<value>cultura</value>
<value>festa_popular</value>
<value>costa_barcelona</value>
</categoria>
<rel_punt></rel_punt>
<preu></preu>
<peu_imatge></peu_imatge>
<durada></durada>
<observacions_horari></observacions_horari>
<dies></dies>
<tipus></tipus>
<public></public>
<observacions><![CDATA[&lt;p&gt;Если вы хотите увидеть множество цветов, вдохнуть их аромат и даже попробовать их на вкус, приезжайте в Ситжес в праздник Тела Христова. Главным элементом праздника являются гвоздики. Их можно увидеть в &lt;strong&gt;традиционных цветочных коврах&lt;/strong&gt;, в природных элементах украшения фасадов или в горшках, на выставке гвоздик. Вы даже можете найти &lt;strong&gt;съедобные цветы&lt;/strong&gt; (пусть и не гвоздики) в цветочных меню местных ресторанов. &lt;/p&gt;]]></observacions>
<rel_comarca><value>17</value>
</rel_comarca>
<documentacio></documentacio>
<assistents></assistents>
<aforament></aforament>
<inscripcio></inscripcio>
<cos></cos>
<cercador_codi></cercador_codi>
<url_inscripcions></url_inscripcions>
<id_secundari></id_secundari>
<_lastChange>2026-04-09 19:37:01</_lastChange>
</item>
</elements>
</dataset><dataset><nom>Exposicions</nom>
<machinename>exposicions</machinename>
<descripcio>Exposicions</descripcio>
<paraules_clau>
<item>
exposicions esdeveniments</item>
</paraules_clau>
<llicencia>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ca</llicencia>
<freq_actualitzacio>1</freq_actualitzacio>
<sector>
<item>
cultura-ocio</item>
<item>
deporte</item>
<item>
economia</item>
<item>
educacion</item>
<item>
empleo</item>
<item>
medio-ambiente</item>
<item>
medio-rural</item>
<item>
salud</item>
<item>
sociedad-bienestar</item>
</sector>
<tema>
<item>
administracio-local</item>
</tema>
<responsable>Gabinet de Premsa i Comunicació</responsable>
<idioma>Català</idioma>
<home_page>http://www.diba.cat/web/agenda/activitats</home_page>
<referencies>
<item><url></url>
<nom></nom>
</item></referencies>
<tipus>acte</tipus>
<estat>public</estat>
<creacio>2017-11-10 10:12:48</creacio>
<modificacio>2026-04-09 19:27:02</modificacio>
<entitats>0</entitats>
<elements>
</elements>
</dataset></datasets></result>
