Conjunt de dades |
Últim canvi
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agendaturisme40350820 | Танец цыганок | 2020-05-31 00:00:00 | 2020-05-31 23:59:59 | Более 200 танцоров наводняют площадь у мэрии в Сант-Висенс-де-Кастельет для исполнения танца цыганок. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/ball-de-gitanes | Sant Vicenç de Castellet | Sant Vicenç de Castellet | 41.6654270,1.8603590 | http://www.svc.cat/svcastellet/ca/municipi/agenda/festes-destacades-ball-de-gitanes.html | 08262 | 12 | Бажес; Сант-Висенс-де-Кастельет ; Art i cultura; Festes; Història i traidició; Esdeveniments culturals; No t'ho perdis!; Cultura; Festa popular; general; Paisatges Barcelona | _; art_i_cultura; festes; historia_i_traidicio; esdeveniments_culturals; no_tho_perdis; cultura; festa_popular; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura; Festa popular | <p><span style='line-height: 1.4;'>Здание мэрии украшается в честь этого события. В<strong> день Пятидесятницы в Сант-Висенс-де-Кастельет </strong>отмечается великолепный праздник. Двести танцоров исполняют на <strong>главной площади танец цыганок</strong>. Этот <strong>танец </strong>стал популярным здесь благодаря <strong>группе каменотесов </strong>из <strong>Кальдес-де-Монтбуй</strong>, которые в начале XX века научили местных девушек танцевать его. В наши дни первый танец воздает дань уважения Кальдесу, а после него исполняются еще около десяти <strong>танцев</strong>. Приехав сюда, вы сможете отлично провести время!</span></p> <p> </p> | 7 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40463636 | Международный фестиваль марионеток в Гава | 2020-05-08 00:00:00 | 2020-05-10 23:59:59 | Дети с нетерпением ждут его. На самом деле его ждут и взрослые, хотя они, возможно, не захотят признаться в этом. Речь идет о фестивале марионеток в Гава. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festival-internacional-de-titelles-de-gava | Gavà | Gavà | 41.3036800,1.9988140 | http://festivaltitellesgava.cat/ | 08089 | 12 | Байш-Льобрегат; Гава; Fires; Viatjar amb nens; Esdeveniments culturals; Art i cultura; Costa Barcelona Week 18; No t'ho perdis!; Fires i mercats; Cultura; general; Costa Barcelona | fires; viatjar_amb_nens; esdeveniments_culturals; art_i_cultura; costa_barcelona_week_18; no_tho_perdis; fires_i_mercats; cultura; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Fires i mercats; Cultura | <p><span style='line-height: 1.4;'>В ходе этого<strong> фестиваля в Гава </strong>приезжают многочисленные <strong>кукольные труппы</strong> из Каталонии, Испании и даже из других регионов мира. На протяжении одного уик-энда здесь проходят <strong>представления </strong>для детей и взрослых. Если вам нравится <strong>театр</strong>, приезжайте сюда!</span></p> <p> </p> | 11 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40458391 | Национальная выставка роз | 2020-05-08 00:00:00 | 2020-05-10 23:59:59 | Если вы приедете на национальную выставку роз в Сант-Фелиу-де-Льобрегат, то сможете увидеть более 10 000 цветов! | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/exposicio-nacional-de-roses | Palau Falguera | Carrer Falguera, 6,Sant Feliu de Llobregat | Sant Feliu de Llobregat | 41.3808940,2.0432350 | https://www.santfeliu.cat | 08211 | 12 | Байш-Льобрегат; Сант-Фелиу-де-Льобрегат; Festes; Fires; Història i traidició; Art i cultura; Costa Barcelona Week 18; No t'ho perdis!; Natura; Fires i mercats; general; Costa Barcelona | festes; fires; historia_i_traidicio; art_i_cultura; costa_barcelona_week_18; no_tho_perdis; natura; fires_i_mercats; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Natura; Fires i mercats | <p><span style='line-height: 1.4;'>Приезжайте сюда, чтобы насладиться ароматом более<strong> 10 000 роз 150 сортов</strong>, из Каталонии, Испании, Европы и других регионов мира. <strong>Национальная выставка роз в Сант-Фелиу-де-Льобрегат</strong> – уникальное событие. Эта выставка, которая на протяжении уже более 80 лет проходит в рамках<strong> весенних праздников </strong>города, стала одним из самых важных мероприятий в комарке <strong>Байш-Льобрегат. </strong></span></p> <p> </p> | 11 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | |||||||||||||||||||
agendaturisme40539967 | Международный день музеев | 2020-05-18 00:00:00 | 2020-05-18 23:59:59 | 18 мая отмечается Международный день музеев. Вы уже решили, какой музей посетите в этом году? | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/dia-internacional-dels-museus | Города и селения провинции Барселона | Города и селения провинции Барселона | 41.3870190,2.1700470 | http://www.diba.cat/web/opc/18_maig | 12 | Sortir de nit; Aprendre i estudiar; Art i cultura; Esdeveniments culturals; Història i traidició; No t'ho perdis!; Costa Barcelona Week 18; Museus; general; Pirineus Barcelona; Paisatges Barcelona; Costa Barcelona | sortir_de_nit; aprendre_i_estudiar; art_i_cultura; esdeveniments_culturals; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; costa_barcelona_week_18; museus; general; pirineus_barcelona; paisatges_barcelona; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Museus | <p><span style='line-height: 1.4;'>Мероприятия, мастер-классы, бесплатные экскурсии, специальные экспозиции... 18 мая <strong>музеи </strong>готовят <strong>специальную программу</strong>, приуроченную к <strong>Международному дню музеев</strong>. Мы уверены, что вы давно хотите посетить какой-либо новый музей или вернуться в один из тех, которые вы уже посещали. Воспользуйтесь этой возможностью! Не забудьте, что накануне проходит <strong>«Ночь музеев»</strong>, в рамках которой проводятся специальные мероприятия, и <strong>музеи открыты допоздна.</strong></span></p> <p> </p> | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||||
agendaturisme40374141 | Праздник «матинерсов» в Авиньо | 2020-05-10 00:00:00 | 2020-05-10 23:59:59 | Селение Авиньо переносится в 1848 год, чтобы вновь пережить события карлистских войн. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/fira-dels-matiners-d-avinyo | Avinyó | Avinyó | 41.8636160,1.9694260 | http://www.matiners.cat | 08012 | 12 | Бажес; Авиньо ; Gastronomia; Esdeveniments culturals; Cavalls; Turisme rural; Fires; Rural; Història i traidició; Festivals; No t'ho perdis!; Fires i mercats; Cultura; general; Paisatges Barcelona | _; gastronomia; esdeveniments_culturals; cavalls; turisme_rural; fires; rural; historia_i_traidicio; festivals; no_tho_perdis; fires_i_mercats; cultura; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Fires i mercats; Cultura | <p><span style='line-height: 1.4;'>В середине XIX века <strong>Авиньо </strong>стал одним из мест сражений второй <strong>карлистской войны</strong>, также известной как <strong>«восстание матинерсов»</strong>. <strong>Праздник </strong>«<strong>матинерсов</strong>» направлен на то, чтобы вспомнить об этом малоизвестном эпизоде нашей <strong>истории</strong>. В то время более<strong> 2 000 солдат армий Карла и Изабеллы</strong> приняли участие в битве, известной как <strong>«сражение под Авиньо»</strong>. Вы сможете пережить эти события во время <strong>театрализованных представлений </strong>в историческом центре селения.</span></p> <p><span style='line-height: 16.8px;'>Программа представлений в прилагаемом документе.</span></p> | 7 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40462106 | Фестиваль кукольников имени Рома Марти | 2020-05-16 00:00:00 | 2020-05-17 23:59:59 | Познакомьтесь с искусством театра кукол на фестивале кукольников имени Рома Марти в Кальдес-де-Монтбуй. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festival-de-titelles-roma-marti | Caldes de Montbui | Caldes de Montbui | 41.6344540,2.1618710 | http://www.festivaldetitelles.cat/ | 08033 | 12 | Вальес-Ориенталь; Кальдес-де-Монтбуй; Fires; Viatjar amb nens; Aprendre i estudiar; Art i cultura; Esdeveniments culturals; Costa Barcelona Week 18; No t'ho perdis!; Fires i mercats; Cultura; general; Costa Barcelona | fires; viatjar_amb_nens; aprendre_i_estudiar; art_i_cultura; esdeveniments_culturals; costa_barcelona_week_18; no_tho_perdis; fires_i_mercats; cultura; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Fires i mercats; Cultura | <p><span style='line-height: 1.4;'>Известный кукольник <strong>Рома Марти</strong> всегда хотел, чтобы его родной <strong>Кальдес-де-Монтбуй</strong> стал местом встречи <strong>кукольников </strong>со всей Каталонии. Незадолго до смерти его мечта сбылась: возник <strong>фестиваль кукольников имени Рома Марти</strong>. С 1993 года в этот населенный пункт, известный своими <strong>термальными водами</strong>, ежегодно съезжаются <strong>труппы</strong>, которые показывают здесь <strong>спектакли </strong>с перчаточными <strong>марионетками</strong>, куклами театра теней, куклами, изготовленными из картона или переработанных материалов и т. д. </span></p> <p> </p> | 41 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40376550 | Ярмарка керамики и гончарных изделий «Эль Тупи» | 2020-05-23 00:00:00 | 2020-05-23 23:59:59 | Чтобы сохранить ремесло гончаров и возродить его престиж, в Сант-Жулия-де-Вилаторта проводят ярмарку керамики и гончарных изделий «Эль Тупи». | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/fira-de-ceramica-i-terrissa-el-tupi | Sant Julià de Vilatorta | Sant Julià de Vilatorta | 41.9226000,2.3255020 | https://sites.google.com/site/firadeltupi/home | 08220 | 12 | Осона; Сант-Жулиа-де-Вилаторта ; Art i cultura; Rutes; Història i traidició; Fires; No t'ho perdis!; Fires i mercats; Cultura; general; Paisatges Barcelona | _; art_i_cultura; rutes; historia_i_traidicio; fires; no_tho_perdis; fires_i_mercats; cultura; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Fires i mercats; Cultura | <p><span style='line-height: 1.4;'>В XVII веке производство <strong>гончарных изделий</strong> стало одним из основных видов деятельности в <strong>Сант-Жулия-де-Вилаторта</strong>. Здесь работали 32 <strong>гончара</strong>, и этот населенный пункт даже получил прозвище<strong> «Сант-Жулия-Горшковый»</strong>. Последний мастер-гончар скончался в 2009 году, когда состоялась первая <strong>ярмарка</strong>. Узнайте на ярмарке о свойствах этого материала и современных видах его использования. Знаете ли вы, например, что слово «<strong>тупи</strong>», которым названа ярмарка, обозначает небольшую кастрюльку с одной ручкой? </span></p> <p> </p> | 24 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40348964 | Ярмарка «Время вина» | 2020-06-12 00:00:00 | 2020-06-14 23:59:59 | Дегустация вин в открытом море... Именно так Виланова-и-ла-Желтру стремится привлечь внимание к производящимся здесь винам. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/fira-temps-de-vi | Vilanova i la Geltrú | Vilanova i la Geltrú | 41.2241370,1.7256530 | http://www.tempsdevi.com | 08307 | 12 | Гарраф; Виланова-и-ла-Желтру; Gastronomia; Esdeveniments culturals; Fires; Enoturisme; Gaudir del mar; Experimentar; Tastar productes; Rutes; Història i traidició; No t'ho perdis!; Gastronomia; Fires i mercats; Enoturisme; general; Costa Barcelona | gastronomia; esdeveniments_culturals; fires; enoturisme; gaudir_del_mar; experimentar; tastar_productes; rutes; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; gastronomia; fires_i_mercats; enoturisme; general; costa_barcelona | Activitat pagament | Gastronomia; Fires i mercats; Enoturisme | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>Ярмарка «Время вина»</strong> направлена на популяризацию вин, которые производятся в <strong>Виланова-и-ла-Желтру</strong>. Не упустите эту <strong>ярмарку</strong>, в которой принимают участие основные каталонские наименования по происхождению. Ее самым популярным мероприятием является <strong>дегустация вин на катамаране в открытом море. </strong></span></p> <p><span style='line-height: 1.4;'>Программа мероприятий на сайте.</span></p> | 17 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40538986 | Праздник Вердагера | 2019-05-16 00:00:00 | 2019-06-09 23:59:59 | Праздник Вердагера – 15 дней поэзии, посвященных дню рождения этого известного каталонского поэта. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festa-verdaguer | Folgueroles | Folgueroles | 41.9387970,2.3190300 | http://www.folgueroles.cat/actualitat/agenda/festa-verdaguer-2018 | 08083 | 12 | Осона; Фольгеролес; Rutes; Festes; Esdeveniments culturals; Història i traidició; Art i cultura; No t'ho perdis!; Cultura; Festa popular; general; Paisatges Barcelona | rutes; festes; esdeveniments_culturals; historia_i_traidicio; art_i_cultura; no_tho_perdis; cultura; festa_popular; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura; Festa popular | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>Праздник Вердагера</strong> – один из самых <strong>старинных литературных праздников </strong>в Европе. Его основным событием является <strong>установка майского дерева</strong>, однако на протяжении этого <strong>пятнадцатидневного праздника в Фольгеролесе</strong> вас ждут и многие другие мероприятия. Посетите <strong>рынок старинных книг поэзии</strong> и найдите здесь ту редкую книгу, которую вы давно искали. Полюбуйтесь '<strong>балетом Фольгеролеса'</strong> – старинным танцем, который сейчас исполняется в честь<strong> Жасинта Вердагера</strong>. Вы также можете пройти по <strong>маршруту Вердагера</strong>, чтобы познакомиться со всеми уголками, упомянутыми в его <strong>стихах</strong>!</span></p> <p> </p> | 24 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40588966 | Праздник порта | 2016-06-11 00:00:00 | 2016-06-12 23:59:59 | Приезжайте в порт Матаро, чтобы познакомиться с миром моря. Здесь вас ждут ярмарки, мастер-классы и различные мероприятия, связанные с морем, для всей семьи! | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/marina-day-festa-al-port-de-mataro | Port de Mataró | Mataró | Mataró | 41.5297330,2.4451130 | http://www.mataro.cat/web/portal/ca/vineamataro/FestaPort/programa_activitats.html | 08121 | 12 | Маресме; Матаро; Gastronomia; Tastar productes; Festes; Esdeveniments culturals; Esports; Art i cultura; Fires; Història i traidició; Gaudir del mar; Experimentar; No t'ho perdis!; Natura; Festa popular; Gastronomia; Fires i mercats; Esports; Cultura; general; Costa Barcelona | gastronomia; tastar_productes; festes; esdeveniments_culturals; esports; art_i_cultura; fires; historia_i_traidicio; gaudir_del_mar; experimentar; no_tho_perdis; natura; festa_popular; gastronomia; fires_i_mercats; esports; cultura; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Natura; Festa popular; Gastronomia; Fires i mercats; Esports; Cultura | <p> <span style='line-height: 1.4;'>Начните утро с прогулки у <strong>порта Матаро</strong>, где вы сможете увидеть изделия ремесленников на<strong> морском рынке.</strong> Пока ваши дети слушают сказки о <strong>морских коньках</strong> или учатся завязывать <strong>морские узлы</strong>, вы можете отправиться на одно из проводящихся в <strong>порту мероприятий, связанных с морем</strong>. Совершите прогулку на катамаране или традиционной лодке «<strong>льяут</strong>», займитесь <strong>парусным </strong>спортом, <strong>греблей </strong>на <strong>байдарках </strong>или <strong>сапсерфингом</strong>. Ведь в этот уик-энд отмечается <strong>праздник порта</strong>!</span></p> <p> </p> | 21 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | |||||||||||||||||||
agendaturisme40539409 | Установка майского дерева в Орриусе | 2020-05-09 00:00:00 | 2020-05-10 23:59:59 | Если вы приедете на праздник установки майского дерева в Орриусе, будьте осторожны: если у вас с собой есть какие-либо интересные предметы, они могут оказаться под деревом, которое устанавливается на площади! | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/plantada-de-maig-a-orrius | Òrrius | Òrrius | 41.5549520,2.3551140 | http://www.orrius.cat | 08153 | 12 | Маресме; Орриус ; Festes; Rutes; Esdeveniments culturals; Història i traidició; Primavera; No t'ho perdis!; Cultura; Festa popular; Natura; general; Costa Barcelona | _; festes; rutes; esdeveniments_culturals; historia_i_traidicio; primavera; no_tho_perdis; cultura; festa_popular; natura; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura; Festa popular; Natura | <p><span style='line-height: 1.4;'>Чтобы принять участие в <strong>установке майского дерева в Орриусе</strong>, вам нужно приехать сюда вечером во <strong>вторую субботу мая</strong>. Вместе с местной молодежью вы отправитесь в лес на поиски <strong>тополя</strong>, который затем будет установлен на площади. После этого вы сможете восстановить силы за ужином из колбасы «ботифарра». Ну а затем начинается настоящий <strong>праздник</strong>. Местные жители проходят по всему селению, чтобы взять в домах и садах<strong> самые интересные предметы</strong>, которые нужно поместить <strong>под дерево</strong>. Их нельзя получить обратно до следующего утра. </span></p> <p> </p> | 21 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40830683 | Патрональный праздник и День святого Феликса в Вилафранка-дель-Пенедес | 2019-08-29 00:00:00 | 2019-09-02 23:59:59 | Праздник святого Феликса в Вилафранка-дель-Пенедес – один из самых уникальных и насыщенных патрональных праздников в Каталонии. Шествия, парады, представления 'кастерьерс', концерты, фольклор.... Бесконечный праздник! | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festa-major-i-diada-de-sant-felix-a-vilafranca-del-penedes | Vilafranca del Penedès | Vilafranca del Penedès | 41.3463690,1.6981500 | http://www.festamajorvilafranca.cat | 08305 | 12 | Альт-Пенедес; Festes d'estiu; Вилафранка-дель-Пенедес; Estiu; Esdeveniments culturals; Festes; Sortir de nit; Art i cultura; Història i traidició; No t'ho perdis!; Cultura; Festa d'Interès Turístic; Festa Major; general; Costa Barcelona | festes_destiu; estiu; esdeveniments_culturals; festes; sortir_de_nit; art_i_cultura; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; cultura; festa_dinteres_turistic; festa_major; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura; Festa d'Interès Turístic; Festa Major | <p><span style='line-height: 1.4;'>Сейчас 12:30. На <strong>городской площади</strong> собрались многочисленные зрители. Четыре лучшие <strong>группы </strong></span><span style='line-height: 16.7999992370605px;'><strong>«кастельерс»</strong> </span><span style='line-height: 1.4;'>со всей Каталонии, включая группу из <strong>Вилафранки</strong>, начинают возводить самые потрясающие живые башни «<strong>кастельс</strong>» этого года. <strong>День святого Феликса в Вилафранка-дель-Пенедес </strong>представляет собой кульминацию <strong>патронального праздника</strong>, в рамках которого на протяжении нескольких столетий равно сочетаются традиционные и народные мероприятия. «<strong>Гиганты</strong>», «<strong>большеголовые</strong>», «<strong>дьяволы</strong>» и все разновидности народных танцев дополняют программу этого <strong>самого типичного каталонского праздника. </strong></span></p> <p> </p> | 3 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40406238 | Ярмарка святого Понтия в Кановесе | 2020-05-09 00:00:00 | 2020-05-10 23:59:59 | Травы против головной боли, болей в животе или ушибов – все это вы сможете приобрести на ярмарке святого Понтия в Кановес-и-Самалус. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/fira-de-sant-ponc-de-canoves-i-samalus | Cànoves i Samalús | Cànoves i Samalús | 41.6937180,2.3535540 | http://www.canovesisamalus.cat | 08042 | 12 | Вальес-Ориенталь; Кановес-и-Самалус; Art i cultura; Fires; Història i traidició; Festes; Turisme rural; Rutes; Rural; Gastronomia; No t'ho perdis!; Gastronomia; Fires i mercats; general; Costa Barcelona | art_i_cultura; fires; historia_i_traidicio; festes; turisme_rural; rutes; rural; gastronomia; no_tho_perdis; gastronomia; fires_i_mercats; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Gastronomia; Fires i mercats | <p><span style='line-height: 1.4;'>В начале <strong>мая </strong>во многих населенных пунктах проводятся <strong>ярмарки</strong>, напоминающие о важности <strong>растений </strong>в <strong>повседневной жизни</strong> и о <strong>лечебных свойствах</strong> натуральных продуктов. Эти ярмарки посвящены <strong>святому Понтию</strong>, покровителю <strong>травников</strong>. Ярмарка, которая проводится в <strong>Кановес-и-Самалус</strong>, также интересна своими дополнительными мероприятиями. Во встрече фигур «<strong>гигантов</strong>» принимает участие фигура <strong>святого Понтия </strong>– единственная в Каталонии подобная фигура этого епископа-мученика, возведенного в ранг святых.</span></p> <p> </p> | 41 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40354149 | Майская ярмарка и праздник в Вилафранке | 2020-05-15 00:00:00 | 2020-05-17 23:59:59 | Майская ярмарка и праздник в Вилафранка-дель-Пенедес, документированные уже в XVI веке, также известны как «ярмарка влюбленных». | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/fires-i-festes-de-maig-de-vilafranca-del-penedes | Pavelló Firal | Avinguda de Catalunya, 19,Vilafranca del Penedès | Vilafranca del Penedès | 41.3488000,1.6895300 | http://firesdemaig.vilafranca.cat | 08305 | 12 | Альт-Пенедес; Вилафранка-дель-Пенедес; Tastar productes; Festes; Esdeveniments culturals; Disseny; Fires; Comprar; Rutes; Gastronomia; Benestar; Enoturisme; Rural; Moda; Història i traidició; Costa Barcelona Week 18; No t'ho perdis!; Festa popular; Fires i mercats; general; Costa Barcelona | tastar_productes; festes; esdeveniments_culturals; disseny; fires; comprar; rutes; gastronomia; benestar; enoturisme; rural; moda; historia_i_traidicio; costa_barcelona_week_18; no_tho_perdis; festa_popular; fires_i_mercats; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Festa popular; Fires i mercats | <p><span style='line-height: 1.4;'>Уже в 1528 году император Карл даровал Вилафранке привилегию проводить <strong>майскую ярмарку</strong>. С того времени она была известна под разными названиями, а в наши дни она позволяет познакомиться с <strong>экономической деятельностью города</strong> и комарки. <strong>150 экспонентов</strong> и площадь в <strong>16 000 квадратных метров</strong> являются подтверждением популярности этой <strong>ярмарки</strong>.</span></p> <p> </p> | 3 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | |||||||||||||||||||
agendaturisme40406606 | Ярмарка святого Исидора в Кардедеу | 2020-05-16 00:00:00 | 2020-05-18 23:59:59 | Это самая известная ярмарка в Кардедеу, которая привлекает сюда более 20 000 посетителей. Речь идет о ярмарке святого Исидора. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/fira-de-sant-isidre-de-cardedeu | Cardedeu | Cardedeu | 41.6381430,2.3549260 | http://www.cardedeu.cat/public/ambits/dinamitzacio-economica/fira-de-sant-isidre---ficard/ | 08046 | 12 | Вальес-Ориенталь; Кардедеу; Tastar productes; Esdeveniments culturals; Disseny; Aventura; Fires; Enoturisme; Benestar; Rural; Experimentar; Gastronomia; Moda; Història i traidició; No t'ho perdis!; Festa popular; Fires i mercats; general; Costa Barcelona | tastar_productes; esdeveniments_culturals; disseny; aventura; fires; enoturisme; benestar; rural; experimentar; gastronomia; moda; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; festa_popular; fires_i_mercats; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Festa popular; Fires i mercats | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>Животноводство, промышленность, торговля и туризм</strong> – все эти отрасли представлены на <strong>ярмарке святого Исидора в Кардедеу</strong>, также известной под сокращенным названием <strong>FICARD</strong>. Однако, помимо самой <strong>ярмарки</strong>, в рамках этого события проходят и другие популярные мероприятия. Здесь вы сможете отлично провести время, а при желании – принять участие <strong>во всемирном конкурсе поедателей печенья </strong>«<strong>боррегос</strong>» или в<strong> гонке на осликах.</strong> </span></p> <p> </p> | 41 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40405355 | Ярмарка в праздник Вознесения в Гранольерсе | 2020-05-21 00:00:00 | 2020-05-24 23:59:59 | Ярмарка в праздник Вознесения в Гранольерсе – одно из важных событий в этой комарке. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/fira-de-l-ascensio-de-granollers | Recinte firal de Granollers | Carrer Londres, 10,Granollers | Granollers | 41.5963500,2.2788600 | http://www.firascensio.com | 08096 | 12 | Гранольерс; Experimentar; Gastronomia; Ecoturisme; Tastar productes; Esdeveniments culturals; Disseny; Art i cultura; Fires; Benestar; Rural; Història i traidició; No t'ho perdis!; Fires i mercats; general; Costa Barcelona | experimentar; gastronomia; ecoturisme; tastar_productes; esdeveniments_culturals; disseny; art_i_cultura; fires; benestar; rural; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; fires_i_mercats; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Fires i mercats | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>Промышленность, услуги, автомобили и сельское хозяйство</strong> – вот основные традиционные направления <strong>ярмарки</strong>, которая на протяжении уже более 60 лет проводится в <strong>Гранольерсе </strong>в <strong>праздник Вознесения</strong>. В наши дни к ним также присоединились <strong>мода, торговля, туризм и гастрономия</strong>. Вам этого недостаточно? Тогда вы также можете принять участие в мероприятиях, которые проводятся одновременно с ярмаркой, таких как <strong>шествие </strong>«<strong>Пассада</strong>», маршрут которого изменяется ежегодно, и <strong>выставка традиционных фигур, извергающих огонь</strong>. На протяжении <strong>трех дней</strong> у вас не будет времени для скуки!</span></p> <p> </p> | 41 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | |||||||||||||||||||
agendaturisme40459947 | Ярмарка «Иберы и римляне» | 2019-05-04 00:00:00 | 2019-10-06 23:59:59 | Иберы и римляне вновь заполняют улицы Кабрера-де-Мар. Добро пожаловать на посвященную им ярмарку! | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festival-laietania | Cabrera de Mar, pobles del Maresme i Badalona | Cabrera de Mar, pobles del Maresme i Badalona | 41.5254680,2.3941320 | http://www.cabrerademar.cat/serveis/fira.htm | 12 | Маресме; Тейя ; Вилассар-де-Дальт; Премья-де-Дальт ; Матаро; Кабрера-де-Мар; Visitar castells; Esdeveniments culturals; Rutes; Gastronomia; Festes; Fires; Història i traidició; No t'ho perdis!; Fires i mercats; Cultura; general; Costa Barcelona | _; _; visitar_castells; esdeveniments_culturals; rutes; gastronomia; festes; fires; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; fires_i_mercats; cultura; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Fires i mercats; Cultura | <p> <span style='line-height: 1.4;'>Попробуйте иберийскую и римскую кухню, понаблюдайте за работой ремесленников той эпохи или за боями гладиаторов. <strong>Ярмарка «Иберы и римляне» </strong>в <strong>Кабрера-де-Мар</strong> позволит вам перенестись в самые интересные века истории этого населенного пункта. Сначала иберы, а затем и римляне заняли эту территорию, над которой возвышался <strong>замок Бурриак </strong>и которую они назвали Илтуро. В те времена <strong>Кабрера </strong>была одним из самых крупных поселений иберов. Вспомните об эпохе ее расцвета!</span></p> <p> </p> <p> </p> | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||||
agendaturisme40714141 | Праздник «Калелья в эпоху Возрождения» | 2020-05-09 00:00:00 | 2020-05-10 23:59:59 | Откройте для себя прошлое Калельи во время этого праздника, который перенесет вас в XV век. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/fira-renaixentista-a-calella | Calella | Calella | 41.6132570,2.6568940 | http://calellabarcelona.com/default.asp?apt=agenda&codi=36 | 08035 | 12 | Маресме; Калелья; Gastronomia; Gaudir del mar; Festes; Esdeveniments culturals; Art i cultura; Fires; Història i traidició; Costa Barcelona Week 18; No t'ho perdis!; Gastronomia; Cultura; Fires i mercats; Festa popular; general; Costa Barcelona | gastronomia; gaudir_del_mar; festes; esdeveniments_culturals; art_i_cultura; fires; historia_i_traidicio; costa_barcelona_week_18; no_tho_perdis; gastronomia; cultura; fires_i_mercats; festa_popular; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Gastronomia; Cultura; Fires i mercats; Festa popular | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>В XV веке</strong>, в эпоху <strong>Возрождения</strong>, <strong>Калелья</strong> пережила период <strong>расцвета</strong>. На протяжении двух дней вы сможете узнать, какую роль сыграло <strong>Возрождение</strong> в истории этого небольшого <strong>рыбацкого поселка</strong> на <strong>побережье Барселоны</strong>, и перенестись в XV век благодаря <strong>средневековому рынку </strong>и другим интересным мероприятиям.</span></p> <p><span style='line-height: 16.8px;'>Программа мероприятий на сайте.</span></p> | 21 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40723849 | Ярмарка «индианос» | 2019-06-22 00:00:00 | 2019-06-22 23:59:59 | В XIX веке многие каталонцы эмигрировали на Кубу в поисках лучшей жизни. Вилассар-де-Мар познакомит вас с их наследием в ходе ярмарки «индианос». | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/fira-d-indians-a-vilassar-de-mar | Vilassar de Mar | Vilassar de Mar | 41.5024230,2.3924750 | http://www.vilassardemar.cat | 08219 | 12 | Маресме; Вилассар-де-Мар ; Esdeveniments culturals; Gastronomia; Art i cultura; Rutes; Tastar productes; Fires; Història i traidició; No t'ho perdis!; Fires i mercats; Cultura; Gastronomia; general; Costa Barcelona | _; esdeveniments_culturals; gastronomia; art_i_cultura; rutes; tastar_productes; fires; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; fires_i_mercats; cultura; gastronomia; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Fires i mercats; Cultura; Gastronomia | <p><span style='line-height: 1.4;'>С <strong>1800 </strong>по <strong>1900 </strong>год многие местные жители садились на корабли и уплывали на <strong>Кубу </strong>в поисках богатства. Многие из них затем вернулись обратно.<strong> Ярмарка «индианос» в Вилассар-де-Мар</strong> напоминает о них и знакомит вас с наследием, которое они оставили в этом населенном пункте после своего возвращения. Обязательно совершите экскурсию по <strong>маршруту, посвященному архитектурному и историческому наследию, </strong>не пропустите <strong>рынок с «заморскими» продуктами</strong> (кофе, ромом и шоколадом) и <strong>маршрут, посвященный кубинской гастрономии.</strong></span></p> <p> </p> | 21 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40724579 | Ярмарка пара | 2020-06-06 00:00:00 | 2020-06-07 23:59:59 | Познакомьтесь с периодом расцвета Сант-Висенс-де-Кастельет во время ярмарки пара. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/fira-del-vapor-de-sant-vicenc-de-castellet | Sant Vicenç de Castellet | Sant Vicenç de Castellet | 41.6653310,1.8636470 | http://www.firadelvapor.cat | 08262 | 12 | Modernisme; Бажес; Сант-Висенс-де-Кастельет ; Tastar productes; Festes; Rutes; Rural; Gastronomia; Esdeveniments culturals; Art i cultura; Fires; Història i traidició; No t'ho perdis!; Fires i mercats; Cultura; general; Paisatges Barcelona | modernisme; _; tastar_productes; festes; rutes; rural; gastronomia; esdeveniments_culturals; art_i_cultura; fires; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; fires_i_mercats; cultura; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Fires i mercats; Cultura | <p><span style='line-height: 1.4;'>Звучит гудок <strong>текстильной фабрики</strong> в Сант-Висенс-де-Кастельет. Это своеобразный сигнал к началу <strong>ярмарки пара</strong>. Она переносит вас в <strong>начало XX века</strong>. Теперь вы сможете увидеть и услышать, как жили в этом населенном пункте в комарке <strong>Бажес</strong>, когда его жители перестали заниматься сельским хозяйством и здесь начала развиваться<strong> текстильная промышленность</strong>. Кроме того, именно в ту эпоху сюда пришла <strong>железная дорога</strong>. Вы увидите каменщиков и ткачей, услышите звуки <strong>паровозов </strong>и даже сможете вдохнуть ароматы традиционных продуктов. </span></p> <p> </p> | 7 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40768134 | Ралли классических автобусов | 2020-05-30 00:00:00 | 2020-05-31 23:59:59 | Ралли классических автомобилей проводятся довольно часто. Но видели ли вы ралли автобусов? Одно из них проходит по маршруту Барселона – Кальдес-де-Монтбуй. Вы уже видели его? Veure ral·lis de cotxes clàssics és habitual. Però n'has vist d'autobusos? N'hi una que va de Barcelona a Caldes de Montbui. El coneixes? | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/ral-li-d-autobusos-classics | Барселона и Кальдес-де-Монтбуй | Барселона и Кальдес-де-Монтбуй | 41.6292200,2.1658110 | http://www.busclassic.com | 12 | Вальес-Оксиденталь; Вальес-Ориенталь; Барселонес; Кальдес-де-Монтбуй; Барселона; Rutes; Esdeveniments culturals; Història i traidició; Art i cultura; No t'ho perdis!; Cultura; general; Costa Barcelona | rutes; esdeveniments_culturals; historia_i_traidicio; art_i_cultura; no_tho_perdis; cultura; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura | <p> <span style='line-height: 1.4;'><strong>Ралли классических автобусов Барселона – Кальдес</strong> возникло для того, чтобы напомнить об истории этих <strong>транспортных средств</strong>. В течение двух дней государственная компания <strong>TMB </strong>и частная компания <strong>Sagalés </strong>покажут вам свои самые особенные автобусы, которые вновь выедут на шоссе, чтобы отправиться в путь по маршруту <strong>Барселона – Кальдес-де-Монтбуй</strong>. Вы сможете увидеть самые разные модели: от <strong>автобусов 20-х годов</strong> до тех, которые функционировали в <strong>90-е годы</strong>. </span></p> <p> </p> | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||||
agendaturisme40775401 | Rec.0 Experimental Stores | 2020-05-13 00:00:00 | 2020-05-16 23:59:59 | Приезжайте в «эфемерный» торговый центр. Только в течение 4 дней вы сможете сделать покупки в Rec.0 Experimental Stores в Игуаладе. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/rec-0-experimental-stores-juny | Igualada | Igualada | 41.5767360,1.6166730 | http://www.rec0.com | 08102 | 12 | Анойя; Игуалада; Experimentar; Esdeveniments culturals; Disseny; Art i cultura; Fires; Comprar; Moda; Història i traidició; No t'ho perdis!; Cultura; Música; Fires i mercats; general; Paisatges Barcelona | experimentar; esdeveniments_culturals; disseny; art_i_cultura; fires; comprar; moda; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; cultura; musica; fires_i_mercats; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura; Música; Fires i mercats | <p> <span style='line-height: 1.4;'>Только на протяжении 8 дней в году (4 в <strong>июне </strong>и еще 4 – в <strong>ноябре</strong>) <strong>район Рек в Игуаладе</strong> преображается, и здесь вновь царит оживление. В этой бывшей <strong>промышленной зоне </strong>открываются <strong>поп-ап-магазины </strong>известных <strong>модных </strong>брендов, которые продают товары с <strong>экспозиции </strong>по <strong>отличной цене</strong>. Однако <strong>Rec.0 </strong>включает и <strong>культурные </strong>предложения. В перерывах между <strong>шопингом </strong>вас ждут <strong>концерты</strong>, <strong>выступления </strong>и <strong>выставки</strong>. Кроме того, каждый выпуск этого мероприятия является уникальным и включает новые магазины.</span></p> <p> </p> | 6 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40834922 | Ярмарка томатов в Санта-Эулалия-де-Ронсана | 2019-07-20 00:00:00 | 2019-07-21 23:59:59 | Вспомните о настоящем вкусе томатов на ярмарке томатов в Санта-Эулалия-де-Ронсана. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/fira-del-tomaquet-del-valles-oriental | Santa Eulàlia de Ronçana | Santa Eulàlia de Ronçana | 41.6387410,2.2324190 | https://www.ser.cat | 08248 | 12 | Вальес-Ориенталь; Санта-Эулалия-де-Ронсана ; Estiu; Gastronomia; Fires; Tastar productes; Rural; Història i traidició; No t'ho perdis!; Fires i mercats; general; Costa Barcelona | _; estiu; gastronomia; fires; tastar_productes; rural; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; fires_i_mercats; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Fires i mercats | <p><span style='line-height: 1.4;'>Посещение <strong>огородов</strong>, мастер-классы по приготовлению <strong>компоста </strong>и <strong>дегустации старинных сортов томатов</strong>. <strong>Ярмарка томатов в Санта-Эулалия-де-Ронсана</strong> направлена на то, чтобы привлечь внимание к работе по <strong>возрождению старинных сортов</strong>, которую проводит <strong>коллектив Llavors Orientals</strong>. Производители и рестораны комарки <strong>Вальес-Ориенталь </strong>хотят предоставить вам возможность приобрести <strong>традиционные сорта томатов</strong>.</span></p> <p> </p> | 41 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40873399 | Праздник золотой козы | 2019-08-08 00:00:00 | 2019-08-09 23:59:59 | Праздник золотой козы в Мойя, возникший на основе легенды, рассказывает о поисках сокровища. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festa-de-la-cabra-d-or | Moià | Moià | 41.8129020,2.0971230 | http://www.moia.cat | 08138 | 12 | Бажес; Festes d'estiu; Мойя; Esdeveniments culturals; Festes; Art i cultura; Rutes; Història i traidició; Visitar castells; No t'ho perdis!; Festa popular; Cultura; general; Paisatges Barcelona | festes_destiu; esdeveniments_culturals; festes; art_i_cultura; rutes; historia_i_traidicio; visitar_castells; no_tho_perdis; festa_popular; cultura; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Festa popular; Cultura | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>Легенда </strong>гласит, что если вы найдете<strong> золотую козу</strong>, то будете наделены <strong>сверхчеловеческой силой</strong>. Ночью накануне <strong>праздника золотой козы</strong> жители <strong>Мойя </strong>отправляются в <strong>замок Клара</strong> и все вместе ищут эту фигуру во время <strong>ночной игры.</strong> На следующее утро они приносят ее в селение и передают <strong>феодальному сеньору,</strong> который требовал ее в обмен на то, чтобы утратить право проведения первой ночи с самыми красивыми девушками. Однако оказывается, что сеньор хочет получить и то, и другое, и тогда жители селения забрасывают его камнями. Хотя в наши дни камни изготовлены из картона! </span></p> <p> </p> | 42 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme39778208 | Праздник Труйтада в Бага | 2020-04-26 00:00:00 | 2020-04-26 23:59:59 | После Пасхи завершается Великий пост, и можно есть все, что захочется. К этому моменту приурочен праздник Труйтада в Бага. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/truitada-a-baga | Bagà | Bagà | 42.2519640,1.8648520 | http://turismebaga.com | 08016 | 12 | Setmana Santa; Бергеда; Бага; Gastronomia; Tastar productes; Esdeveniments culturals; Festes; Història i traidició; No t'ho perdis!; Festa popular; Gastronomia; general; Pirineus Barcelona | setmana_santa; gastronomia; tastar_productes; esdeveniments_culturals; festes; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; festa_popular; gastronomia; general; pirineus_barcelona | Activitat gratuïta | Festa popular; Gastronomia | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>Омлеты </strong>с колбасой «ботифарра», беконом, чесноком и петрушкой. Вот меню, которое можно попробовать в <strong>Бага </strong>в <strong>первое воскресенье после пасхального понедельника.</strong> Это праздник <strong>Труйтада</strong>, происхождение которого связано с традицией исполнения песен «<strong>карамельес</strong>» (которые в Бага называют «<strong>камижерес</strong>»). Местные жители дарили певцам куриные <strong>яйца</strong>, из которых затем готовили <strong>омлеты </strong>в честь <strong>завершения Великого поста</strong>.</span></p> <p> </p> | 14 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40715966 | Праздник «чатос» в Руби | 2020-06-01 00:00:00 | 2020-06-01 23:59:59 | Приезжайте на праздник у часовни Сант-Мус в Руби и узнайте, как танцуют танец «чатос»! | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festa-dels-xatos-a-rubi | Rubí | Rubí | 41.4936510,2.0311030 | http://www.rubi.cat | 08184 | 12 | Вальес-Оксиденталь; Руби ; Art i cultura; Festes; Història i traidició; No t'ho perdis!; Festa popular; Cultura; general; Costa Barcelona | _; art_i_cultura; festes; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; festa_popular; cultura; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Festa popular; Cultura | <p><span style='line-height: 1.4;'>Словом «<strong>чатос</strong>» в XIX веке называли рабочих, которые в день <strong>Святой Троицы</strong>, после завершения работы на фабриках Барселоны, отправлялись к<strong> часовне Сант-Мус в Руби</strong>, чтобы воздать благодарность святому. Все они были одеты одинаково – в традиционные каталонские шапки «барретина», соломенные шляпы и цветные рубахи – и пародировали военный марш, используя деревянные вилки и ложки. Если вы хотите узнать, как этот марш превратился в <strong>танец</strong>, не пропустите <strong>праздник «чатос» в Руби</strong>!</span></p> <p> </p> | 40 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40716896 | Firanoia | 2020-06-05 00:00:00 | 2020-06-07 23:59:59 | На ярмарке Firanoia 300 экспонентов в течение 3 дней предложат вам все необходимое. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/firanoia | Igualada | Igualada | 41.5798060,1.6242850 | http://www.firaigualada.org/firanoia/presentacio/ | 08102 | 12 | Анойя; Игуалада; Tastar productes; Experimentar; Disseny; Rutes; Enoturisme; Moda; Gastronomia; Esdeveniments culturals; Fires; Comprar; Benestar; Rural; Història i traidició; No t'ho perdis!; Fires i mercats; Cultura; Gastronomia; general; Paisatges Barcelona | tastar_productes; experimentar; disseny; rutes; enoturisme; moda; gastronomia; esdeveniments_culturals; fires; comprar; benestar; rural; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; fires_i_mercats; cultura; gastronomia; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Fires i mercats; Cultura; Gastronomia | <p><span style='line-height: 1.4;'>Во время <strong>Firanoia Игуалада</strong> становится <strong>столицей ярмарок</strong>. Эта ярмарка с <strong>300 экспонентами</strong> занимает почти весь <strong>бульвар Вердагер</strong>. Эта <strong>коммерческая ярмарка</strong> уже превратилась в настоящую традицию этой комарки; здесь ежегодно представляются различные новинки, особенно в том, что касается <strong>моды</strong>. Прогуляйтесь по ярмарке, рассматривайте товары, задавайте вопросы и знакомьтесь со всеми новинками!</span></p> <p> </p> | 6 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40755280 | Фестиваль Sónar в Барселоне | 2020-06-18 00:00:00 | 2020-06-20 23:59:59 | Ежегодно, в июне, в Барселоне проходит фестиваль Sónar, знакомящий слушателей с новинками электронной музыки. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/sonar-barcelona | Fira Barcelona | Avinguda Joan Carles I, 64 L'Hospitalet,Barcelona | Barcelona | 41.3545880,2.1286560 | http://sonar.es/ca/2015 | 08019 | 12 | Барселонес; Барселона; Art i cultura; Esdeveniments culturals; Sortir de nit; Festivals; No t'ho perdis!; Cultura; Música; general; Costa Barcelona | art_i_cultura; esdeveniments_culturals; sortir_de_nit; festivals; no_tho_perdis; cultura; musica; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura; Música | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>Авангардная музыка и New Media Art.</strong> Именно такую музыку вы сможете услышать на фестивале <strong>Sónar</strong>. Этот <strong>фестиваль</strong>, уникальный как по своей форме, так и по содержанию, стал настоящим эталоном на международном уровне. На протяжении трех дней фестиваля вы сможете увидеть выступления </span><span style='line-height: 16.8px;'>как</span><span style='line-height: 16.8px;'> </span><span style='line-height: 1.4;'>самых популярных исполнителей современной</span><strong style='line-height: 1.4;'> электронной музыки</strong><span style='line-height: 1.4;'>, так и начинающих музыкантов.</span></p> <p> </p> | 13 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | |||||||||||||||||||
agendaturisme40775833 | Рынок персиков из Ордаля | 2020-06-06 00:00:00 | 2020-08-30 23:59:59 | Эти персики обладают уникальными характеристиками благодаря тому, что они выращиваются без искусственного орошения. Приобретите эти вкуснейшие фрукты на рынке персиков из Ордаля! | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/mercat-del-pressec-d-ordal | Subirats | Subirats | 41.3825550,1.7942920 | http://www.pressecdordal.cat | 08273 | 12 | Альт-Пенедес; Sant Joan; Субиратс; Gastronomia; Comprar; Tastar productes; Rutes; Enoturisme; Estiu; No t'ho perdis!; Gastronomia; Fires i mercats; Enoturisme; general; Costa Barcelona | sant_joan; gastronomia; comprar; tastar_productes; rutes; enoturisme; estiu; no_tho_perdis; gastronomia; fires_i_mercats; enoturisme; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Gastronomia; Fires i mercats; Enoturisme | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>Персики из Ордаля</strong> отличаются ярко-желтым цветом и сладким вкусом с легкой кислинкой, которая делает его еще более приятным. Эти фрукты выращиваются только в муниципалитетах <strong>Субиратс </strong>и <strong>Авиньонет-дель-Пенедес</strong>. Если вы окажетесь здесь в один из <strong>летних уик-эндов</strong>, посетите <strong>рынок персиков из Ордаля</strong> в <strong>Субиратсе</strong>. Вам представится отличная возможность познакомиться с этими фруктами. Возможно, вы также захотите прогуляться по <strong>виноградникам Пенедеса</strong>.</span></p> <p><span style='line-height: 16.8px;'>По субботам и воскресеньям с 9 до 14 часов до конца августа.</span></p> | 3 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40811049 | Дни модерна в Ла-Гаррига | 2019-10-04 00:00:00 | 2019-10-06 23:59:59 | Познакомьтесь с архитектурным наследием Ла-Гаррига в стиле модерн. Это можно сделать в июле во время дней модерна! | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/jornadas-modernistas-de-la-garriga | La Garriga | La Garriga | 41.6828810,2.2878410 | http://www.visitalagarriga.cat/ca/les-jornades-modernistes | 08088 | 12 | Modernisme; Вальес-Ориенталь; Гаррига, ла; Festes; Història i traidició; Rutes; Esdeveniments culturals; Art i cultura; No t'ho perdis!; Festa popular; Cultura; Família; general; Costa Barcelona | modernisme; _; festes; historia_i_traidicio; rutes; esdeveniments_culturals; art_i_cultura; no_tho_perdis; festa_popular; cultura; familia; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Festa popular; Cultura | Família | <p><span style='line-height: 1.4;'>Попав на<strong> бульвар Ла-Гаррига</strong>, вы сразу же поймете, что в этом населенном пункте сохранилось богатое <strong>архитектурное наследие</strong> в стиле <strong>модерн</strong>. Приезжайте сюда и узнайте, почему <strong>в начале XX века </strong>зажиточные жители Барселоны решили строить <strong>свои летние дома </strong>именно в <strong>Ла-Гаррига,</strong> а не где-либо еще. Познакомьтесь с музыкальным, художественным и литературным наследием этого движения в ходе концертов, выставок и декламаций.</span></p> <p> </p> | 41 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | |||||||||||||||||||
agendaturisme40838239 | Праздник и ярмарка глиняных кувшинов в Аржентоне | 2019-08-04 00:00:00 | 2019-08-04 23:59:59 | Еси вы хотите увидеть глиняные кувшины всех размеров и форм, приезжайте в Аржентону, когда здесь проходят праздник и ярмарка, посвященные этим изделиям. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/65-festa-del-cantir-a-argentona | Argentona | Argentona | 41.5540850,2.4004140 | http://www.museucantir.org/ | 08009 | 12 | Маресме; Аржентона; Fires; Festes; Esdeveniments culturals; Història i traidició; Art i cultura; No t'ho perdis!; Festa popular; Fires i mercats; general; Costa Barcelona | fires; festes; esdeveniments_culturals; historia_i_traidicio; art_i_cultura; no_tho_perdis; festa_popular; fires_i_mercats; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Festa popular; Fires i mercats | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>День святого Доминика, 4 августа</strong>, в <strong>Аржентоне </strong>посвящен <strong>воде </strong>и <strong>кувшинам</strong>. Здесь проходят праздник и <strong>ярмарка глиняных кувшинов</strong>. Прогуляйтесь по ней, найдите нужный вам кувшин и не пропустите праздничные мероприятия. Понаблюдайте за освящением <strong>фонтана Святого Доминика</strong>, а затем наполните водой из него свой новый кувшин. Говорят, что она обладает <strong>целебными свойствами</strong>! Не уезжайте отсюда, не приняв участия в водяных играх, а затем – в <strong>состязаниях по поднятию кувшинов</strong>. </span></p> <p> </p> | 21 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40838985 | Праздник Тока-сонс | 2019-08-24 00:00:00 | 2019-08-25 23:59:59 | Ежегодно в Тараделе проходит праздник в честь бандита Тока-сонс, роль которого играет один из местных жителей. Узнайте, кто будет исполнять ее в этом году! | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festa-d-en-toca-sons | Taradell | Taradell | 41.8737000,2.2874560 | http://www.taradell.cat/el-municipi/turisme/fires-i-festes-locals/festa-den-toca-sons.html | 08278 | 12 | Осона; Festes d'estiu; Тарадель; Estiu; No t'ho perdis!; Cultura; Festa Major; general; Paisatges Barcelona | festes_destiu; estiu; no_tho_perdis; cultura; festa_major; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura; Festa Major | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>Патрональный праздник в Тараделе</strong> начинается <strong>24 августа</strong>, когда альгвасил оповещает всех о том, что <strong>Тока-сонс</strong> и его бандитская шайка скрываются в окрестностях населенного пункта. Утром <strong>25 августа</strong> проходят <strong>патрули народного ополчения,</strong> а во второй половине дня звуки <strong>мушкетонов </strong>свидетельствуют о том, что <strong>бандиты </strong>захватили селение. Это самый долгожданный момент праздника, когда все узнают, кто из местных жителей исполняет роль бандита <strong>Тока-сонс</strong>. Вы хотите присоединиться к <strong>празднику</strong>? </span></p> <p> </p> | 24 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme39775332 | Праздник Карамельес дель Розер в Сант-Жулия-де-Вилаторта | 2020-04-12 00:00:00 | 2020-04-12 23:59:59 | Традиционные песни «карамельес» в Сант-Жулия-де-Вилаторта поют уже на протяжении более 425 лет. Хотите послушать их? | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/caramelles-del-roser-de-sant-julia-de-vilatorta | Sant Julià de Vilatorta | Sant Julià de Vilatorta | 41.9235100,2.3254370 | http://www.caramellesvilatorta.cat | 08220 | 12 | Осона; Setmana Santa; Сант-Жулиа-де-Вилаторта ; Esdeveniments culturals; Turisme religiós; Art i cultura; Festes; No t'ho perdis!; Cultura; Festa popular; general; Paisatges Barcelona | setmana_santa; _; esdeveniments_culturals; turisme_religios; art_i_cultura; festes; no_tho_perdis; cultura; festa_popular; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura; Festa popular | <p><span style='line-height: 1.4;'>Документальные свидетельства исполнения песен «<strong>карамельес</strong>» в <strong>Сант-Жулия-де-Вилаторта</strong> восходят к 1592 году. С того времени они исполняются здесь ежегодно. Они отличаются одеждой певцов – <strong>длинный плащ и черный цилиндр</strong> – и тем, что здесь исполняются <strong>песнопения</strong>, посвященные Богородице <strong>Розер</strong>. Эти <strong>старинные строфы</strong>, положенные на <strong>музыку </strong>и передающиеся из поколения в поколение, можно услышать в центре этого населенного пункта каждое <strong>пасхальное </strong>утро.</span></p> <p> </p> | 24 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme39776553 | Сельский праздник Карамельес в Кардоне | 2020-04-11 00:00:00 | 2020-04-11 23:59:59 | В Кардоне праздник Карамельес отмечается так, как это делали в старину: с песнями и танцами в сельских домах, удаленных от города. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/caramelles-a-pages-de-cardona | Cardona | Cardona | 41.9131720,1.6810260 | http://cardonaturisme.cat/ | 08047 | 12 | Бажес; Setmana Santa; Кардона; Esdeveniments culturals; Art i cultura; Festes; Història i traidició; No t'ho perdis!; Cultura; Festa popular; general; Paisatges Barcelona | setmana_santa; esdeveniments_culturals; art_i_cultura; festes; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; cultura; festa_popular; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura; Festa popular | <p><span style='line-height: 1.4;'>В старину песни «<strong>карамельес</strong>» исполнялись не только на улицах населенного пункта. Певцы также отправлялись в многочисленные <strong>сельские дома «масия», расположенные в окрестностях</strong>. В <strong>Кардоне </strong>эта традиция сохранилась и в наши дни: это <strong>сельский праздник Карамельес</strong>. Во всех домах для исполнителей накрывают столы, а местные жители с нетерпением ждут <strong>танца с колокольчиками</strong>. Ведь в старину эта традиция также включала танцы. Это был своеобразный <strong>ритуал изгнания злых духов. </strong></span></p> <p> </p> | 7 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40599163 | «Марш контрабандистов» | 2019-06-23 00:00:00 | 2019-06-23 23:59:59 | Это не просто поход. «Марш контрабандистов» напоминает о тех, для кого это занятие было источником средств к существованию. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/marxa-dels-contrabandistes | Castellar de n'Hug | Castellar de n'Hug | 42.2824480,2.0175600 | http://www.elbergueda.cat/es/agenda.htm | 08052 | 12 | Sant Joan; Бергеда; Кастельяр-де-н'Уг; Esdeveniments culturals; Senderisme; Rutes; Esdeveniments esportius; Rural; Esports; Turisme rural; No t'ho perdis!; Natura; Cultura; Esports; general; Pirineus Barcelona | sant_joan; esdeveniments_culturals; senderisme; rutes; esdeveniments_esportius; rural; esports; turisme_rural; no_tho_perdis; natura; cultura; esports; general; pirineus_barcelona | Activitat gratuïta | Natura; Cultura; Esports | <p><span style='line-height: 1.4;'>Начало ему положил в <strong>1991 </strong>году <strong>Жак Обрадор</strong>, который и сам когда-то зарабатывал на жизнь <strong>контрабандой</strong>. <strong>Марш </strong>напоминает о <strong>переходах</strong>, которые совершали те, благодаря кому <strong>контрабанда </strong>превратилась в занятие, помогавшее выжить населению <strong>Пиренеев</strong>. «<strong>Марш контрабандистов</strong>» проходит по Пиренеям между <strong>Кастельяр-де-н'Уг и Оссежа</strong>. Теперь вы можете принять участие и в <strong>ночном маршруте</strong>.</span></p> <p> </p> | 14 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40722581 | Праздник солнцестояния и рынок тамплиеров | 2019-06-29 00:00:00 | 2019-06-30 23:59:59 | Познакомьтесь с прошлым селения Пуйч-рейч во время праздника солнцестояния и рынка тамплиеров. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festa-del-solstici-i-mercat-dels-templers-a-puig-reig | Puig-reig | Puig-reig | 41.9740970,1.8789330 | http://www.puig-reig.cat/web | 08175 | 12 | Sant Joan; Бергеда; Пуйч-рейч; Esdeveniments culturals; Fires; Rural; Festes; Turisme rural; Història i traidició; Estiu; No t'ho perdis!; Cultura; Festa popular; general; Pirineus Barcelona | sant_joan; esdeveniments_culturals; fires; rural; festes; turisme_rural; historia_i_traidicio; estiu; no_tho_perdis; cultura; festa_popular; general; pirineus_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura; Festa popular | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>Замок селения Пуйч-рейч</strong> был одним из последних <strong>оплотов тамплиеров </strong>в Каталонии. Отсюда они контролировали свои территории в комарках <strong>Бергеда </strong>и Серданья. В наши дни, благодаря <strong>празднику солнцестояния</strong> и рынку тамплиеров, вы сможете узнать, как жили в этом селении под владычеством тамплиеров в <strong>XIII веке. </strong></span></p> <p><span style='line-height: 16.8px;'>Программа мероприятий в прилагаемом документе.</span></p> | 14 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40814942 | Фестиваль классической музыки в замке Санта-Флорентина | 2018-08-07 00:00:00 | 2018-08-24 23:59:59 | Познакомьтесь с молодыми талантами на фестивале классической музыки в замке Санта-Флорентина. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festival-de-musica-classica-de-santa-florentina | Arenys de Munt | Arenys de Munt | 41.6093680,2.5408410 | http://www.santaflorentina.com | 08007 | 12 | Маресме; Ареньс-де-Мунт; Visitar castells; Art i cultura; Festivals; Esdeveniments culturals; No t'ho perdis!; Cultura; Música; general; Costa Barcelona | visitar_castells; art_i_cultura; festivals; esdeveniments_culturals; no_tho_perdis; cultura; musica; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura; Música | <p><span style='line-height: 1.4;'>Программа <strong>фестиваля классической музыки в замке Санта-Флорентина</strong>, в <strong>Канет-де-Мар</strong>, отличается тем, что он делает ставку на <strong>молодых исполнителей</strong>, которые уже продемонстрировали свой талант. Путь, освещенный факелами, приведет вас во внутренний двор замка, где установлена сцена. Этот двор, окруженный стенами и башнями замка, становится идеальным местом для концертов благодаря живописному виду и превосходной акустике. </span></p> <p> </p> | 21 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40821117 | Морской праздник в Кастельдефелсе | 2019-07-13 00:00:00 | 2019-07-16 23:59:59 | Как и во многих прибрежных населенных пунктах, в Кастельдефелсе празднуют день Богородицы Карме, покровительницы моряков. В этот день здесь отмечается Морской праздник. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festes-del-mar-de-castelldefels | Castelldefels | Castelldefels | 41.2801060,1.9767510 | http://www.castelldefels.org/ca | 08056 | 12 | Байш-Льобрегат; Кастельдефелс; Esdeveniments culturals; Festes; Art i cultura; Sol i platges; Gastronomia; Turisme religiós; Gaudir del mar; Història i traidició; No t'ho perdis!; Festa popular; Cultura; Gastronomia; general; Costa Barcelona | esdeveniments_culturals; festes; art_i_cultura; sol_i_platges; gastronomia; turisme_religios; gaudir_del_mar; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; festa_popular; cultura; gastronomia; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Festa popular; Cultura; Gastronomia | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>Морской праздник в Кастельдефелсе</strong> – один из самых главных праздников этого города, напоминающий о его <strong>традициях, связанных с морем</strong>. Жители <strong>Кастельдефелса </strong>проводят<strong> процессию в честь Богородицы Карме, покровительницы моряков</strong>. Кроме того, праздник также включает <strong>театрализованное представление, воссоздающее истории </strong>о <strong>набегах пиратов</strong> на этот город. </span></p> <p> </p> | 11 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme39715101 | Праздник Карамельес в Сурии | 2020-04-11 00:00:00 | 2020-04-12 23:59:59 | Праздник Карамельес – одна из самых популярных традиций в Сурии. Вы хотите познакомиться с ней? | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/caramelles-a-suria | Súria | Súria | 41.8347280,1.7515710 | https://www.caramellesasuria.cat/lescaramelles | 08274 | 12 | Бажес; Setmana Santa; Сурия; Art i cultura; Esdeveniments culturals; Història i traidició; Festes; No t'ho perdis!; Música; Cultura; Festa popular; general; Paisatges Barcelona | setmana_santa; art_i_cultura; esdeveniments_culturals; historia_i_traidicio; festes; no_tho_perdis; musica; cultura; festa_popular; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Música; Cultura; Festa popular | <p><span style='line-height: 1.4;'>Приехав сюда, вы сразу же поймете, что праздник <strong>Карамельес в Сурии</strong> отличается от тех, которые проходят в других населенных пунктах Каталонии. Традиционные <strong>песни </strong>«<strong>карамельес</strong>» дополняются <strong>танцами с палками или колокольчиками</strong>, а кроме того, здесь есть свои особенные персонажи. «<strong>Трабукайрес</strong>» сопровождают певцов, стреляя из своих мушкетонов. «Льокес» собирают подарки публики. А персонажи, известные как «<strong>бальестерс</strong>», несут выдвижные деревянные приспособления. Если вам повезет и вы сможете понаблюдать за этим праздником с балкона, возможно, вы получите от них в подарок цветок!</span></p> <p> </p> | 7 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40538053 | Праздник коровы | 2019-05-24 00:00:00 | 2019-05-26 23:59:59 | Каждый год, 25 мая в Вакариссесе приводят из замка корову, чтобы приготовить ее прямо на площади. Приезжайте на праздник коровы! | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festa-de-la-vaca | Vacarisses | Vacarisses | 41.6067540,1.9170910 | http://www.vacarisses.cat/la-vila/historia-patrimoni-i-festes/festes-populars.htm | 08291 | 12 | Вальес-Оксиденталь; Вакариссес ; Festes; Història i traidició; Visitar castells; Gastronomia; Esdeveniments culturals; Art i cultura; No t'ho perdis!; Gastronomia; Festa Major; general; Costa Barcelona | _; festes; historia_i_traidicio; visitar_castells; gastronomia; esdeveniments_culturals; art_i_cultura; no_tho_perdis; gastronomia; festa_major; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Gastronomia; Festa Major | <p> <span style='line-height: 1.4;'><strong>Легенда </strong>гласит, что <strong>феодальный сеньор замка Вакариссеса</strong> жил в достатке, когда местные жители голодали. Но однажды один юноша из этого селения смело рассказал ему об этом. Устыдившись, сеньор подарил местным жителям <strong>корову</strong>. В наши дни эту корову символизирует фигура <strong>гиганта </strong>под названием <strong>Вака-Чула</strong>. Ежегодно ее приносят из замка в селение в память об этой истории. А ночью <strong>на площади</strong> готовят настоящую корову, мясо которой местные жители совместно едят на следующий день.</span></p> <p> </p> | 40 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40539457 | Костры святого Исидора | 2020-05-14 00:00:00 | 2020-05-14 23:59:59 | В Пратс-де-Льюсанес зажигают костры не только во время праздника святого Иоанна, но и в день святого Исидора, покровителя этого селения. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/focs-de-sant-isidre | Prats de Lluçanès | Prats de Lluçanès | 42.0088390,2.0306060 | http://www.pratsdellucanes.cat/web/index.php/municipi/calendari-festiu | 08171 | 12 | Осона; Пратс-де-Льюсанес; Festes; Esdeveniments culturals; Rural; Història i traidició; Turisme rural; No t'ho perdis!; Festa popular; Cultura; general; Paisatges Barcelona | festes; esdeveniments_culturals; rural; historia_i_traidicio; turisme_rural; no_tho_perdis; festa_popular; cultura; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Festa popular; Cultura | <p><span style='line-height: 1.4;'><strong>14 мая, накануне дня святого Исидора,</strong> жители <strong>Пратс-де-Льюсанес</strong> разжигают <strong>костры</strong>, чтобы отметить праздник своего святого покровителя. В старину эта <strong>традиция </strong>была связана со стремлением <strong>защитить </strong>недавно засеянные <strong>поля </strong>от злых духов и заболеваний растений. Разведение костров сопровождалось небольшим праздником с <strong>принятием пищи на свежем воздухе</strong>, запуском <strong>петард </strong>и традиционным пирогом «<strong>кока</strong>». Это напоминает вам о чем-либо? Говорят, что этот <strong>праздник</strong>, который в прошлом отмечали и в других селениях, может считаться <strong>«предшественником» празднования дня святого Иоанна.</strong></span></p> <p> </p> | 24 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40777975 | European Ballon Festival | 2019-07-10 00:00:00 | 2019-07-14 23:59:59 | Вы хотите увидеть более 50 воздушных шаров в небе над комаркой Анойя? Тогда не пропустите European Ballon Festival! В его программу также входят выставки и соревнования, музыкальные представления, детские кружки и полеты на воздушном шаре! | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/european-balloon-festival | Aeròdrom d'Igualada-Òdena | Igualada i Òdena | Igualada i Òdena | 41.5867580,1.6519150 | http://www.ebf.cat/ca/programa-d-activitats/agenda | 12 | Анойя; Игуалада; Одена; Esdeveniments esportius; Turisme rural; Rutes; Festivals; Aventura; Viatjar amb nens; Rural; No t'ho perdis!; Esports; Natura; Festa popular; general; Paisatges Barcelona | esdeveniments_esportius; turisme_rural; rutes; festivals; aventura; viatjar_amb_nens; rural; no_tho_perdis; esports; natura; festa_popular; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Esports; Natura; Festa popular | <p><span style='line-height: 1.4;'>Это <strong>крупнейшее международное мероприятие</strong> в этой сфере на <strong>юге Европы</strong>. Ежегодно, в <strong>июле</strong>, на <strong>аэродроме Одены</strong> вблизи <strong>Игуалады </strong>собираются более 50 воздушных шаров. В уик-энд, когда здесь проводится <strong>European Ballon Festival</strong>, <strong>небо </strong>наполняется самыми разными цветами. Приезжайте сюда всей <strong>семьей</strong>, и вы сможете совершить полет на одном из <strong>воздушных шаров</strong>. Насладитесь восхитительными видами с воздуха на потрясающие пейзажи комарки <strong>Анойя</strong>. </span></p> <p><span style='line-height: 1.4;'>Подробнее можно узнать в программе мероприятий на сайте.</span></p> | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | |||||||||||||||||||||
agendaturisme40778240 | Горный забег Педрафорка – Сальдес | 2018-05-20 00:00:00 | 2018-05-20 23:59:59 | Сложный подъем, спуск, требующий хорошей техники, и навыки скалолазания. Вам нужно обладать этими умениями, если вы хотите стать участником забега Педрафорка – Сальдес. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/cursa-de-muntanya-pedraforca-saldes | Saldes | Saldes | 42.2290600,1.7351310 | http://www.xtrailmarathoncup.com/saldes-xtrail/ | 08190 | 12 | Бергеда; Сальдес; Esports; Rutes; Esdeveniments esportius; Aventura; No t'ho perdis!; Esports; Natura; general; Pirineus Barcelona | esports; rutes; esdeveniments_esportius; aventura; no_tho_perdis; esports; natura; general; pirineus_barcelona | Activitat gratuïta | Esports; Natura | <p><span style='line-height: 1.4;'>Полюбуйтесь одной из самых известных <strong>гор</strong> Каталонии во время занятий <strong>спортом</strong>. Примите участие в <strong>горном забеге Педрафорка – Сальдес</strong>, одном из самых технически сложных в Каталонии. Здесь вы столкнетесь с подъемом, требующим <strong>отличной физической формы</strong>, сможете спуститься по одной из <strong>самых</strong> <strong>известных каменистых осыпей в Пиренеях</strong> и совершить пробег в <strong>окружении пиренейской природы</strong>, которая очарует вас, как только вы попадете сюда. </span></p> <p> </p> | 14 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40784039 | Ярмарка святого Иакова в Пратс-де-Льюсанес | 2019-07-28 00:00:00 | 2019-07-28 23:59:59 | Ярмарка святого Иакова в Пратс-де-Льюсанес позволит вам познакомиться с лучшими образцами народной культуры. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/fira-de-sant-jaume-de-prats-de-llucanes | Prats de Lluçanès | Prats de Lluçanès | 42.0087200,2.0287290 | http://www.pratsdellucanes.cat | 08171 | 12 | Осона; Festes d'estiu; Пратс-де-Льюсанес; Gastronomia; Esdeveniments culturals; Sortir de nit; Turisme rural; Rural; Festes; Esports; Art i cultura; Fires; Rutes; Festivals; Història i traidició; Estiu; No t'ho perdis!; Festa popular; Cultura; Gastronomia; Fires i mercats; general; Paisatges Barcelona | festes_destiu; gastronomia; esdeveniments_culturals; sortir_de_nit; turisme_rural; rural; festes; esports; art_i_cultura; fires; rutes; festivals; historia_i_traidicio; estiu; no_tho_perdis; festa_popular; cultura; gastronomia; fires_i_mercats; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Festa popular; Cultura; Gastronomia; Fires i mercats | <p><span style='line-height: 1.4;'>Первоначально эта ярмарка была местом встречи местных жителей, которые приобретали или обменивали различные продукты, либо просто беседовали. В наши дни <strong>ярмарка святого Иакова в Пратс-де-Льюсанес </strong>дает возможность осмотреть или купить <strong>изделия ремесленников</strong>, послушать <strong>концерты </strong>и попробовать <strong>традиционные продукты</strong>. Однако здесь вы также сможете полюбоваться <strong>классическими автомобилями, </strong>либо восхититься мастерством игроков в <strong>каталонские кегли </strong>или всадников, принимающих участие в <strong>конкурсе верховой езды.</strong></span></p> <p> </p> | 24 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40816535 | Anoia Folk | 2019-07-20 00:00:00 | 2019-07-20 23:59:59 | Послушайте фолк-музыку в великолепном окружении замка Кларамунт. Приезжайте на Anoia Folk! | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/anoia-folk | Castell de Claramunt | La Pobla de Claramunt | La Pobla de Claramunt | 41.5549510,1.6693980 | http://anoiafolk.blogspot.com | 08165 | 12 | Анойя; Побла-де-Кларамунт, ла; Visitar castells; Festivals; Art i cultura; Esdeveniments culturals; Sortir de nit; Història i traidició; No t'ho perdis!; Música; Cultura; general; Paisatges Barcelona | _; visitar_castells; festivals; art_i_cultura; esdeveniments_culturals; sortir_de_nit; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; musica; cultura; general; paisatges_barcelona | Activitat gratuïta | Música; Cultura | <p><span style='line-height: 1.4;'>Вы еще не были в <strong>замке Кларамунт</strong>? Если вам нравится <strong>фолк</strong>-музыка, вам обязательно нужно приехать сюда. Посетите его во время <strong>фестиваля Anoia Folk</strong>. На протяжении одного дня вы сможете насладиться <strong>традиционной каталонской музыкой</strong> и полюбоваться <strong>замком</strong>, построенным в <strong>X веке</strong>, откуда открываются лучшие <strong>виды </strong>в этой комарке. Послушайте участников <strong>конкурса игры на необычном инструменте – бутылке из-под анисового ликера.</strong></span></p> <p> </p> | 6 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | |||||||||||||||||||
agendaturisme40816934 | Фестиваль Al Carrer | 2019-07-05 00:00:00 | 2019-07-07 23:59:59 | Все на улицу! Начинается международный фестиваль театра и уличных представлений в Виладекансе. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festival-al-carrer | Viladecans | Viladecans | 41.3160300,2.0200720 | http://www.alcarrerviladecans.com | 08301 | 12 | Байш-Льобрегат; Виладеканс; Esdeveniments culturals; Art i cultura; Festivals; Viatjar amb nens; No t'ho perdis!; Cultura; general; Costa Barcelona | esdeveniments_culturals; art_i_cultura; festivals; viatjar_amb_nens; no_tho_perdis; cultura; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura | <p><span style='line-height: 1.4;'>Когда улицы <strong>Виладеканса </strong>превращаются в большую сцену, это означает лишь одно: начался <strong>фестиваль Al Carrer</strong>! В нем <strong>принимают участие артисты </strong>со всего мира, которые предлагают зрителям <strong>уличные представления</strong>, <strong>театр</strong>, <strong>танцы</strong>, <strong>цирк </strong>и <strong>музыку</strong>. В эти дни населенный пункт полностью преображается, и в нем царят праздник, радость и магия. Поэтому не оставайтесь дома и приезжайте сюда!</span></p> <p> </p> | 11 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40831016 | Патрональный праздник святого Варфоломея в Ситжесе | 2019-08-19 00:00:00 | 2019-08-26 23:59:59 | Побывайте на патрональном празднике святого Варфоломея в Ситжесе и познакомьтесь с этим торжеством, которое практически не изменилось на протяжении последних 150 лет. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festa-major-de-sant-bartomeu-a-sitges | Sitges | Sitges | 41.2350060,1.8116710 | http://www.sitgestur.cat | 08270 | 12 | Гарраф; Festes d'estiu; Ситжес; Festes; Sortir de nit; Art i cultura; Història i traidició; Esdeveniments culturals; Sol i platges; Estiu; No t'ho perdis!; Festa d'Interès Turístic; Cultura; Festa Major; general; Costa Barcelona | festes_destiu; festes; sortir_de_nit; art_i_cultura; historia_i_traidicio; esdeveniments_culturals; sol_i_platges; estiu; no_tho_perdis; festa_dinteres_turistic; cultura; festa_major; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Festa d'Interès Turístic; Cultura; Festa Major | <p><span style='line-height: 1.4;'>Если<strong> 23 августа </strong>в полдень вы окажетесь в <strong>Ситжесе </strong>и услышите звуки духовых инструментов «<strong>гралья</strong>», это означает лишь одно: начался интенсивный двухдневный <strong>патрональный праздник</strong>. Готовьтесь полюбоваться <strong>танцами </strong>всех </span><strong><span style='line-height: 16.7999992370605px;'>праздничных</span><span style='line-height: 16.7999992370605px;'> </span></strong><span style='line-height: 1.4;'><strong>элементов</strong> панорамы Ситжеса, таких как «</span><strong style='line-height: 1.4;'>гиганты</strong><span style='line-height: 1.4;'>», «</span><strong style='line-height: 1.4;'>большеголовые</strong><span style='line-height: 1.4;'>», </span><strong style='line-height: 1.4;'>Дракон </strong><span style='line-height: 1.4;'>и </span><strong style='line-height: 1.4;'>Орел</strong><span style='line-height: 1.4;'>. Все они отдают дань уважения покровителю города – <strong>Святому Варфоломею</strong>. В середине августа улицы <strong>Ситжеса </strong>наводняют <strong>фольклор </strong>и <strong>традиции</strong>!</span></p> <p> </p> | 17 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40595853 | Праздник танца сардана в Калелье | 2019-06-01 00:00:00 | 2019-06-02 23:59:59 | Праздник сарданы в Калелье является основным праздником, посвященным этому популярному каталонскому танцу. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/aplec-de-la-sardana-a-calella | Calella | Calella | 41.6131660,2.6570280 | http://www.calellasardanista.cat/aplec.php | 08035 | 12 | Маресме; Калелья; Festes; Art i cultura; Esdeveniments culturals; Història i traidició; No t'ho perdis!; Festa popular; Cultura; general; Costa Barcelona | festes; art_i_cultura; esdeveniments_culturals; historia_i_traidicio; no_tho_perdis; festa_popular; cultura; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Festa popular; Cultura | <p><span style='line-height: 1.4;'>Праздник <strong>«Аплек де ла сардана»</strong>, известный как <strong>«главный праздник сарданы в Каталонии»</strong>, отмечается в <strong>Калелье</strong> с <strong>1926</strong> года. Его возникновение было приурочено ко второй годовщине основания <strong>молодежной ассоциации любителей танца сардана в Калелье</strong>. В наши дни в нем принимают участие самые известные группы и оркестры. В уик-энд, когда проходит праздник, на улицах населенного пункта царит магия сарданы. Приехав сюда, вы сможете познакомиться с этим <strong>традиционным танцем </strong>и поймете, насколько тесно он связан с <strong>каталонской культурой</strong>.</span></p> <p> </p> | 21 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | ||||||||||||||||||||
agendaturisme40755900 | Международный фестиваль органной музыки на Монтсеррате | 2019-06-22 00:00:00 | 2019-08-24 23:59:59 | В летние месяцы на Монтсеррат съезжаются лучшие органисты мира в рамках международного фестиваля органной музыки. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/festival-internacional-d-orgue-de-montserrat | Abadia de Montserrat | Monistrol de Montserrat | Monistrol de Montserrat | 41.5933340,1.8376870 | http://www.abadiamontserrat.net | 08127 | 12 | Бажес; Монистроль-де-Монтсеррат; Festivals; Esdeveniments culturals; Art i cultura; Rutes; Història i traidició; Estiu; No t'ho perdis!; Cultura; Música; general; Paisatges Barcelona; Costa Barcelona | festivals; esdeveniments_culturals; art_i_cultura; rutes; historia_i_traidicio; estiu; no_tho_perdis; cultura; musica; general; paisatges_barcelona; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Cultura; Música | <p><span style='line-height: 1.4;'>Если вы уже были в <strong>базилике Санта-Мария-де-Монтсеррат,</strong> то вы, конечно же, знаете, что с 2010 года здесь находится один из самых больших <strong>органов </strong>в <strong>Европе</strong>. С того времени лучшие <strong>органисты </strong>мира играют на нем во время <strong>международного фестиваля органной музыки на Монтсеррате</strong>, посвященного памяти <strong>аббата Кассия Марии Жуста</strong> – известного <strong>органиста и музыканта,</strong> скончавшегося в 2008 году. Если вы любите этот музыкальный жанр, вам стоит приехать сюда!</span></p> <p> </p> | 7 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 | |||||||||||||||||||
agendaturisme40767151 | «Ночь поездов» | 2020-06-27 00:00:00 | 2020-06-27 23:59:59 | Если вы любите железную дорогу, не упустите «Ночь поездов». Она позволит вам получить замечательные впечатления, связанные с этим видом транспорта. | http://www.barcelonaesmoltmes.cat/ru/web/agenda/-/la-nit-del-tren | Parc de l'Hostal del Fum | Avinguda Camí Reial s/n,Palau-Solità i Plegamans | Palau-Solità i Plegamans | 41.5649220,2.1759630 | http://www.trendepalau.cat/ | 08156 | 12 | Вальес-Оксиденталь; Festes d'estiu; Палау-солита-и-Плегаманс; Esdeveniments culturals; Art i cultura; Festes; No t'ho perdis!; Festa popular; Cultura; general; Costa Barcelona | festes_destiu; esdeveniments_culturals; art_i_cultura; festes; no_tho_perdis; festa_popular; cultura; general; costa_barcelona | Activitat gratuïta | Festa popular; Cultura | <p><span style='line-height: 1.4;'>Здесь есть все атрибуты настоящей железной дороги, включая <strong>начальника станции</strong> и <strong>машиниста</strong>! В ночь <strong>святого Иоанна</strong> в <strong>парке Осталь-дель-Фум </strong>проходит замечательный праздник, в ходе которого здесь собираются <strong>любители железной дороги</strong>, чтобы на протяжении целой <strong>ночи </strong>рассказывать о своих проектах и делиться впечатлениями об этом увлекательном мире. Это <strong>«Ночь поездов»</strong>. А какую историю о поездах могли бы рассказать здесь вы?</span></p> <p> </p> | 40 | Туризм: Календарь основных мероприятий | 2021-02-27 14:07 |
Estadístiques 2021
Туризм: Календарь основных мероприятий
Mitjana 2021: 165,36 consultes/dia
Sabies que...?
...pots recuperar les cinc biblioteques públiques més properes al cim de la Mola?
La nostre API Rest et permet interrogar les dades per recuperar, filtrar i ordenar tot allò que et puguis imaginar.